1705536355

1705536356 8. 爱丁堡（Edinburgh，英国），国家图书馆（National Library），纸质本。Dodu 12， Powitz 20. 参见Bryan Hillyard, »History of the National Library of Scotland’s 42-Line Bible«, in: The Bibliothek 12, 1985, S.105-125。施温克（Schwenke）和柯尼希（König）在1979年提出，书籍绘画装饰在苏格兰进行。但事实上可能在埃尔福特进行。

1705536357

1705536358 9. 伊顿（Eton，英国），伊顿公学图书馆（Eton College Library），纸质本。Hubay 23, NeedhamP 21, Dodu 13, Powitz 21. 参见Claudine Lemaire, La Bible de Gutenberg d’Eton Library, propriété de la comtesse Anne d’Yve de 1811 à 1814, in: Gutenberg-Jahrbuch 1983, S.21-24。书籍装订：埃尔福特的约翰内斯·弗格尔（Johannes Fogel）工场；书籍绘画装饰：埃尔福特的麦森工场（Meisenwerkstatt）。

1705536359

1705536360 10. 法兰克福（Frankfurt，德国），城市与大学图书馆（Stadt-und Universittsbibliothek），纸质本。Hubay 6, Needham P14, Dodu 14, Powitz 3. K.-D. Lehmann (Hg.), Bibliotheca Publica Francofurtensis, Frankfurt a. M. 1985, Tafelband, zu Tafel 29. 参见模范性的专著：Powitz， 1990。手写部分：无法查明。

1705536361

1705536362 11. 富尔达（Fulda，德国），黑森州立图书馆（Hessische Landesbibliothek），皮纸本。Hubay 4, Needham Ⅴ 4, Dodu 15, Powitz 4. 插图亦见于Das Bibliophilen Taschenbuch 427, König 1983。书籍装订与绘画装饰：埃尔福特麦森工场（Meisenwerkstatt）。

1705536363

1705536364 12. 哥廷根（Göttingen，德国），下萨克森国家与大学图书馆（Niederschsische Staats- und Universittsbibliothek），皮纸本。Hubay 2, Needham V6, Dodu 16, Powitz 5. 由美因茨的工场按照所谓的《哥廷根图书绘画装饰书》（Göttinger Musterbuch）进行加工。关于《哥廷根图书绘画装饰书》，参见Höhle 1984, 全书；Robert Fuchs und Doris Oltrogge, Untersuchungen rheinischer Buchmalerei, in: Imprimatur NF, XLV, 1991, S.55-80。海牙（Den Haag，荷兰），梅尔马诺博物馆（Museum Meermanno- Westreenianum），纸质本，第二册，第219-220页。见7. 科洛尼。伊门豪森（Immenhausen，德国），教区，仅有第一册。见13. 卡塞尔。

1705536365

1705536366 13. 卡塞尔（Kassel，德国），综合高等大学图书馆（Bibliothek der Gesamthochschule，曾名穆哈特谢和州立图书馆：Murhardsche und Landesbibliothek），伊门豪森教区储藏室，纸质本。仅有第一册。Hubay

1705536367

1705536368 12, Needham P42, Dodu 9, Powitz 6. 装订：美因茨；手写部分：无法查明，可能亦在美因茨。

1705536369

1705536370 14. 哥本哈根（Kopenhagen，丹麦），皇家图书馆（Kongelige Bibliotek），纸质本。Hubay 13, Needham P 47, Dodu 11, Powitz 29. 在德国吕贝克（？）装饰。

1705536371

1705536372 15. 莱比锡（Leipzig，德国），德国书籍与文字博物馆（Deutsches Buch- u. Schriftmuseum），目前在莫斯科的俄罗斯国家博物馆，皮纸本。Needham V3, Dodu 49, Powitz 9. 这本《圣经》在文献中被认为下落不明或遗失，但后来在莫斯科被发现。令人不快的是，与这一重要文物仍存于世所带给人们的欣喜相比，关于归还与否的争论占了上风。由于政治方面的争端，研究人员目前无法查看此书。十分奇怪的是在《手册》第87页图12可以看到，第二册开头的红字是印刷而成的。由于在《艺术词典》（Lexikon der Kunst）的很小的复制图像中无法看出这是一份20世纪20年代新排版的摹真本，斯维林·柯斯滕（Severin Corsten）得出了错误的结论，不久后他进行了纠正。参见其文章：》Eine weitere gedruckte Rubrik in der 42 -zeiligen Bibel《, in: Gutenberg-Jahrbuch 56, 1981, S.136ff。此后他进行了纠正，参见Gutenberg-Jahrbuch 57, 1982, S.119。之后一些文章对摹真本的问题进行了更详尽的探讨，参见Günther Franz, 》Die verschollene Gutenberg -Bibel des LeipzigerBuch und Schriftmuseums und ein Faksimile auf Pergament《, in: Gutenberg-Jahrbuch 1990. S.40-45。还有一些文章研究了印刷样品的此前未知的复制品和页面上的手写文本： Lieselotte Reuschel, 》Die verschollene Gutenberg Bibel des Dt.Buch und Schrift Mus. in Leipzig und ihre Abb.《, in: Leipziger Jahrbuchzur Buchgeschichte 2, Wiesbaden 1992, S.35-42。通过这些研究成果，先前从插图中得出的结论——例如唐·克利夫兰·诺曼（Don Cleveland Norman）从一张彩色双面页面中得出的结论变得可疑。最奇特的事实是，摹真本在装饰边中展现的图像主题符合1460年前后布鲁日书籍绘画装饰的两种不同方式（有时是环绕的形式，有时图像直接画在空白的皮纸上），这让我确信，莫斯科被验明正身的存本再次出现时——不论是在那里还是在别的地方——人们将证实下述核心论点：这本《圣经》与马德里国家图书馆绘图装饰精美的《四十八行圣经》一样，都出自威廉·弗雷兰特（Willem Vrelant）的工场，前者在那里获得了之后被模仿的装饰边中的图像主题。关于这本《圣经》的下落，参见Koppitz 1994，特别参见Tatiana Dolgodrova, 》Die Miniaturen der Leipziger Pergament Ausgabe der Gutenberg-Bibel, ein hervorragenes Denkmal der Buchkunst《, in: GutenbergJahrbuch 1997, S.64。

1705536373

1705536374 16. 莱比锡（德国），大学图书馆（Universittsbibliothek），纸质本。目前在莫斯科罗蒙诺索夫（Lomonossov）国立大学图书馆。Hubay 49, Needham P19, Dodu 48, Powitz 8. 根据我的检索结果，这一保存完好、装饰丰富的存本连一张照片都没有。Andreas Venzke 1993, S.206表示莱比锡的这本下落不明的存本曾出现在莫斯科，这点完全正确。因此在我看来，柯比茨在Gutenberg-Jahrbuch 1994, S.20中对这一观点提出的批评对于古登堡研究来说并无益处。

1705536375

1705536376 17. 莱比锡（德国），大学图书馆（Universittsbibliothek），皮纸本。Hubbay 14, Needham V5, Dodu 17, Powitz 7. 这是唯一一本红字被拿来与“红字表”彻底对比的存本；模范性的描写参见Dietmar Debes,》Anmerkungen zum Leipziger Pergamentexemplar der B 42, in: Johannes Gutenberg-Regionale Aspekte des frühenBuchdrucks. Vortrge der Internationalen Konferenz zum 550. Jubilum derBuchdruckerkunst am 26. und 27. Juni 1990 in Berlin《, hg. von HolgerNickel und Lothar Gillner, Berlin 1993, S.109-112。亦参见Debes 1989, S.97,》1461 vierbndig in der Erfurter Werkstatt desJohannes Fogel oder eines Nachfolgers gebunden《。

1705536377

1705536378 18. 里斯本（Lissabon，葡萄牙），国家图书馆（Biblioteca Naciona），纸质本。Hubay 29, Needham P32, Dodu 18, Powitz 32. 手写部分：无法查明。

1705536379

1705536380 19. 伦敦（London，英国），大英图书馆乔治三世馆（British LibraryGeorg Ⅲ），纸质本。Hubay 21, Needham P27, Dodu 21, Powitz 23. 插图绘画：德国埃尔福特。

1705536381

1705536382 20. 伦敦（英国），大英图书馆格林维尔馆（British Library-Greenville），皮纸本。Hubay 19, Needham Ⅴ 10, Dodu 20, Powitz 22. 手写部分：无法查明。

1705536383

1705536384 21. 伦敦（英国），兰贝斯宫图书馆（Lambeth Palace Library）， ms. 15，皮纸本，仅有《圣经·新约》。Hubay 20, Needham Ⅴ 12, Dodu 19, Powitz 24. 绘画装饰：英国，可能是伦敦，柯尼希联系大英图书馆的单页对这一几乎能与手写本以假乱真的存本进行了研究，参见König 1983；König 1993，全书。

1705536385

1705536386 22. 美因茨（Mainz，德国），古登堡博物馆（Gutenberg-Museum），纸质本（《舒克堡圣经》， Shuckburgh-Bibel）。Hubay 8, Needham P16, Dodu 23, Powitz 10. 手写部分：可能来自美因茨。

1705536387

1705536388 23. 美因茨（Mainz，德国），古登堡博物馆（Gutenberg-Museum），纸质本，仅有第二册。Hubay 9, Needham P46, Dodu 24, Powitz 11. 装订和绘画装饰：美因茨。

1705536389

1705536390 24. 曼彻斯特（Manchester，英国），约翰·莱兰茨图书馆（John Rylands Library），纸质本。Hubay 25, Needham P23, Dodu 22, Powitz 25. 参见Lotte Hellinga, 》The RylandsIncunabula: an International Perspective《, in: Bulletin du Bibliophile 1989/1, S.34-52。尼德海姆（Needham）证实了富有争议的来源地为莱茵高埃伯巴赫的问题；相应的图书馆登记内容在紫外线下可见。绘画装饰：可能来自美因茨。

1705536391

1705536392 25. 蒙斯（Mons，比利时），市立图书馆（Bibliothéque municipale），纸质本。Hubay 1, Needham P45, Dodu 25, Powitz 48. 这是特里尔圣马可西敏修道院（Sankt Maximin）存本的不完整的第一册。弗兰茨（Franz）和之后的鲍维茨（Powitz）都认为，维滕巴赫（Wyttenbach）于1828年在特里尔的欧雷维西（Olewig）找到的所谓的第二本《特里尔圣经》也属于此，后者后来被特里尔的民族主义者作为最后一本知名“复本”售出，并在1954年被斯克里布纳（Scribner）拆开（Hubay 46）。就像胡鲍伊（Hubay）所写，奥斯瓦尔德·冯·塞勒（Oswald von Seilern）伯爵的遗产中包括从《多俾亚传》到《圣咏经》的第63页（Ⅰ， 261-324，缺第266页），以及Machabeorum的第18页（Ⅱ， 162-189）。我在尚蒂伊-勒-方丹的耶稣会找到了第一册中缺少的另一大部分。那里集中了耶稣会的所有物，来自全法国，也包括耶稣会士此前被逐出法国时搬到泽西岛和比利时昂吉安的藏书。另外我还找到了《圣经·旧约·列王纪上》（Ⅰ， 129-148）的第20页；参见Ausst.-Kat. Trésors des Bibliothèques de Picardie, Pierrefonds 1991, S.54 f。就像在此对鉴定起到决定性作用的是装饰，也可以通过同样的、可能来自特里尔的装饰得出布卢明顿的《圣经·新约》也属于该存本一部分的结论。这点尼达姆（Needham）已通过Papers of the Bibliographical Society of America 79, 1985, S.358中的手写笔记向我指出：Bloomington, Indiana, Lilly Library: BS 75.1454. Hubay 46, Needham 48, Dodu 4，其提到Ⅱ，279页上的一个签名“Petrus”（Dodu 1985, S.34）。也有学者研究了布卢明顿《新约》中的墨迹：Richard N.Schwab u. a., 》Ink Patterns in the Gutenberg New Testament. The Proton Milliprobe Analysis of the Lilly Library Copy《, in: The Papers of the Bibliographical Society of America 80, 1986, S.305-331。亦见展品目录The Bible in the Lilly Library, Bloomington 1990, Nr. 1。手写部分：可能出自特里尔圣马克西敏修道院。

1705536393

1705536394 26. 慕尼黑（München，德国），巴伐利亚州国家图书馆（Bayerische Staatsbibliothek），纸质本。Hubay 5, Needham 13, Dodu 26, Powitz 12. 参见展品目录Thesaurus librorum, 425 Jahre Bayerische Staatsbibliothek, München, 18. August-1.Oktober 1983, Wiesbaden 1983, S.208, Nr. 89. Elmar Hertrich u. a., Bayerische Staatsbibliothek. Inkunabelkatalog, Bd. 1, A-Brev, Wiesbaden 1988, S.413: B-408。Hertrich 1990, S.A 365理由充分地驳回了我对于布里克森的推测（Handbuch, S.118）；可能在泰根湖区或安德希斯由一位与安东·佩尔辛格（Anton Pelchinger）同乡的来自泰根湖区的僧侣进行加工；参见柯尼希的修正：König 1984, S.99 f。

1705536395

1705536396 27. 纽黑文（New Haven，美国），耶鲁大学拜内克图书馆（Beinecke Library），纸质本。Hubay 41, Needham P34, Dodu 27, Powitz 38. Hertrich 1990理由充分地反驳了我对于布里克森的推测（Handbuch, S.118）；可能在梅尔克加工；参见柯尼希的修正：König 1984, S.99f。

1705536397

1705536398 28. 纽约（New York，美国），摩根图书馆（Pierpont Morgan Library），19206-7，纸质本。Hubay 38, Needham P28, Dodu 29, Powitz 40. 手写部分：无法查明。

1705536399

1705536400 29. 纽约（美国），摩根图书馆，纸质本。Hubay 44, Needham P38, Dodu 31, Powitz 41. 只有《旧约》，在美因茨由“福斯特大师”按照与《布尔戈斯圣经》相同的设计进行加工。

1705536401

1705536402 30. 纽约（美国），摩根图书馆，13，皮纸本。Hubay 37, Needham V9, Dodu

1705536403

1705536404 30, Powitz 39. 一开始在德国（可能在科隆）加工，然后是弗兰德。该存本中掺杂了很多替代书页。

[ 上一页 ]  [ :1.705536355e+09 ]  [ 下一页 ]