1705547290
到了第三天，一架飞机降落了，接下来它要飞往北部的苏拉威西岛。我们还在争论是否要乘坐这架飞机，因为那边或许会有更多飞往爪哇的航班，然而，这架飞机已经满员了。飞行员原来就是把我们留在毛米尔的那一位。当他看到我们的生活状况时，他回到飞机上，给我们拿来六份午餐盒饭。这是我们几星期来吃到的最好的饭了。第二天，来了一架开往泗水的小型机，这次我们顺利登机。大约一小时后，又回到了胡布勒支家的豪宅。达恩和佩吉好久没有听到我们的消息，都十分担心。他们差点要去附近的美国空军基地为我们组织一次空中—海上联合搜救行动。
1705547291
1705547292
萨布兰帮助我们把分散在胡布勒支家花园和泗水动物园各个角落的动物收集到一起。我们共同把动物们装上了一趟前往雅加达的货运列车，接着，他就要留我们自行乘船回到三马林达了。我的印度尼西亚语依然很糟，但即便讲得再好，也感到很难找到合适的词来感谢他为我们所做的一切。但我希望他能理解，包含在我那支离破碎的语句背后的意思。
1705547293
1705547294
我们在雅加达把动物转移到一架货机上，接着就同它们一道回了伦敦。三天后，我开始剪辑我们的影片。
1705547295
1705547296
* * *
1705547297
1705547298
小猩猩查理成了节目的明星。它还成为伦敦动物园历史上的一道分水岭——它做了第一只在这儿出生的猩猩的父亲，也因而成为动物园枝繁叶茂的繁殖种群的老祖宗。至于科莫多龙，似乎没人介意它其实并不在伦敦动物园里，而是在我们初次见到它的地方——它自己的岛上。我当然是不介意的。
1705547299
1705547300
注解：
1705547301
1705547302
[1] 达雅克人，即达雅族，是东南亚加里曼丹岛的古老居民。婆罗洲中部和东部的巴豪（Bahau）诸部落是其最重要的大群体之一。
1705547303
1705547304
1705547305
1705547306
1705547308
大卫·爱登堡自传 6A Plunge into Politics投身政治
1705547309
1705547310
20世纪50年代的政客们，还不太关注电视领域。彼时电视观众的规模依然很小，而且电视节目往往也都不希望在任何程度上涉及政治。但随着我们观众群体的增长与节目领域的拓展，政府和反对党都变得更加机警，很快，争议出现了。英国广播公司的时事评论员和出镜记者，都被指摘太具敌意。广播公司对政客们如此密集地质询，使他们无法对其政策作出前后一致的陈述，这么做是不负责任的。每个政党都声称，他们的对手要么被轻易放过了，要么提供给他们上电视的时间比给自己的多。
1705547311
1705547312
为平息这种指责，公司——我猜实际就是格雷丝·温德姆·戈尔迪（Grace Wyndham Goldie）建议，应该每年制作一定量的短节目，让政客们能够直接面向观众讲话，而不再接受各种形式的质询。这些节目被称为“党派政治广播”，变成了谈话节目部负责的事。
1705547313
1705547314
我们都没兴趣接这种活儿。没什么好处不说，还得受不少气。于是，大家只好轮流上。我们尽了最大努力，然而政客们坚定地认为，英国广播公司无法提供最专业的服务，理由不明。或许他们怀疑，如果有些制作人不认可他们那套说辞，就可能会故意抹杀他们的努力。没多久，他们内部的一些人被任命为大众传播专家，开始来到节目现场提意见，并察看英国广播公司有没有在认真干活。这就难以避免地造成了混乱。
1705547315
1705547316
最让我记忆犹新的，是一期有关住房问题的节目。在野党想在节目里阐述，他们在一年内能建造的房屋是执政党已建成数量的五倍（我忘了确切的数字）。我听说，他们的电视节目顾问设计了一种特殊的“视觉材料”，以着重强调这一点。但那个设计究竟是什么，直到节目录制之前他们都一直对我保密。
1705547317
1705547318
节目当天，那位顾问女士及一位政党发言人带着“视觉材料”一起出现在了现场。原来这个“视觉材料”由两部分组成，一个是座小型娃娃屋，另一个的外观设计完全相同，但要巨大得多。这位顾问向我解释说，她希望能有一个小房子放在大房子旁边的镜头，这样两个房子在尺寸上的巨大差异对观众们来说就一目了然了。
1705547319
1705547320
“你看，”她说，“我们要建五倍数量的房子，所以这个模型是另一个模型的五倍大。”
1705547321
1705547322
“但它是长了五倍，宽了五倍，也高了五倍。”我说道。
1705547323
1705547324
“当然。”她泰然自若地回答。
1705547325
1705547326
“但那，”我说，“就是一百二十五倍大了。”
1705547327
1705547328
“我们该怎么办？”她的声音小得几乎像在耳语。
1705547329
1705547330
“我认为最好的办法是，让这两个模型绝对不要同时出现在一个镜头里。”
1705547331
1705547332
“真是个好主意。”她咕哝了一句。
1705547333
1705547334
* * *
1705547335
1705547336
1955年，时任首相的安东尼·伊登爵士（Sir Anthony Eden）很快就抓住了新兴媒体带来的机会，要求进行一次首相电视讲话。轮到我来监制这档节目。我在莱姆·格罗夫的入口处等待他的到来。我们的高级门卫、曾在英国部队里任军士长的斯泰西先生（Mr. Stacey）也已就位。他穿着自己最好的制服，戴着白手套，还佩戴了肩章。外面的台阶上已经聚集了一大群人。时间差不多时，首相的劳斯莱斯专车隆隆而至。
1705547337
1705547338
首相下了车，向他的支持者们微笑。一些人挥舞着纸片向他索要签名。我认为，英国首相作为世界上最具影响力的政治家之一，却被当作电影明星一般，实在有损身份。但是伊登知道如何处理这种情况。
1705547339
[
上一页 ]
[ :1.70554729e+09 ]
[
下一页 ]