1705565114
[16] 弗兰齐斯科·彼得拉克(Francesco Petraca,1304~1374),意大利著名的人文主义者,曾为其爱慕的少女劳拉(Laura)写作了一系列诗歌,表达了相思之苦与所爱之人去世后的悲伤,收入其《歌集》(Canzoniere )之中。彼得拉克的情诗脱离了中世纪骑士爱情诗(Minnesang)的俗套,将个人情感置于诗歌的中心,同时确立了十四行诗(Sonnet)的经典形式,即两个四行诗节(Quartett)与两个三行诗节(Terzett)所组成的诗歌,因此成为后世欧洲诗歌的典范。
1705565115
1705565116
[17] Petersen 1904,Bd. 1,S.39.
1705565117
1705565118
[18] MA Ⅰ,S. 905.
1705565119
1705565120
[19] MA Ⅰ,S. 89f. 语出席勒的《似曾相识的奥秘——致劳拉》(Das Geheimnis der Reminiszenz. An Laura. ),作于1781年,首次发表于《一七八二年诗集》中,后经过大量修订,收入1803年出版的《诗集》(Gedichte )第二卷。
1705565121
1705565122
[20] MA Ⅰ,S. 86.
1705565123
1705565124
[21] MA Ⅰ,S. 75.《责备——致劳拉》一诗同样作于1781年,首次发表于《一七八二年诗集》中。
1705565125
1705565126
[22] Zit. n. Kurscheidt 1992,S. 805.
1705565127
1705565128
[23] 约翰·路德维希·胡博(1723~1800),德国诗人、政治家,曾任图宾根(Tübingen)市参议员,反对卡尔·欧根公爵的征税计划与高额军事支出,因此被公爵打入霍恩阿斯佩尔格的监狱,但在民众心中赢得极大的好感。出狱后投身诗歌创作,与艾伯哈特·封·格明恩男爵是挚友。
1705565129
1705565130
[24] 艾伯哈特·弗里德里希·封·格明恩男爵(Eberhard Friedrich Reichsfreiherr von Gemmingen,1726~1791),符腾堡公国政治家、诗人,自1767年起出任符腾堡公国政府总理(Regierungspräsident),有若干诗歌流传。
1705565131
1705565132
[25] Zit. n. Berger 1924,Bd. 1,S. 197.
1705565133
1705565134
[26] Zit. n. Berger 1924,Bd. 1,S. 197.
1705565135
1705565136
[27] 参见MA Ⅴ,S. 907~915。席勒的评论发表于豪格所编的《施瓦本科学与艺术现状》(Zustand der Wissenschaft und Künste in Schwaben )1781年第2期。
1705565137
1705565138
[28] MA Ⅴ,S. 913.
1705565139
1705565140
[29] MA Ⅴ,S. 914f.
1705565141
1705565142
[30] MA Ⅴ,S. 915. 席勒对施陶德林《一七八二年缪斯年鉴》的书评(MA Ⅴ,S. 915~917)发表在他的《施瓦本文学索引》1782年第1期(即创刊号)上。
1705565143
1705565144
[31] MA Ⅴ,S. 917.
1705565145
1705565146
[32] Zit. n. Kurscheidt 1992,S. 808.
1705565147
1705565148
[33] Zit. n. Berger 1924,Bd. 1,S. 198.
1705565149
1705565150
[34] 这里指的应当是小约翰·本尼迪克特·梅茨勒(Johann Benedikt Metzler der Jüngere,1727~1797),其家族在斯图加特经营着著名的梅茨勒出版社(J. B. Metzler Verlag)。
1705565151
1705565152
[35] Zit. n. Kluge 1988,S. 942.
1705565153
1705565154
[36] MA Ⅰ,S. 481.
1705565155
1705565156
[37] MA Ⅰ,S. 487.
1705565157
1705565158
[38] MA Ⅰ,S. 957.
1705565159
1705565160
[39] Zit. n. Kluge 1988,S. 950.
1705565161
1705565162
[40] 原书作者误作10月8日,已更正。
1705565163
[
上一页 ]
[ :1.705565114e+09 ]
[
下一页 ]