1705569920
2月12日:再度发烧;出现在上帝面前为自己辩护的幻觉。
1705569921
1705569922
2月底:缓慢好转。弗里德里希·奥古斯特·蒂施拜因为席勒绘制肖像。
1705569923
1705569924
继续创作《德米特里乌斯》。
1705569925
1705569926
4月2日:最后一封致洪堡的信。
1705569927
1705569928
4月中旬:《致敬艺术》单行本在科塔出版社付梓。
1705569929
1705569930
4月25日:最后一封致歌德与科尔纳的信。
1705569931
1705569932
5月1日:最后一次观看剧院演出。在去剧院的路上最后一次遇见歌德。再度病重。
1705569933
1705569934
5月2日:最后写作《德米特里乌斯》:玛尔法的独白。
1705569935
1705569936
5月9日:席勒英年早逝。
1705569937
1705569938
5月11日/12日:被安葬于圣雅各教堂的老墓地中。
1705569939
1705569940
1827年
1705569941
1705569942
最终长眠于魏玛王室陵寝。
1705569943
1705569944
[1] 约翰·约阿希姆·艾申伯格(Johann Joachim Eschenburg,1743~1820),德国文学批评家,自1775~1782年用散文翻译并出版了第一套德语莎士比亚全集。
1705569945
1705569946
[2] 莪相,传说中古代苏格兰诗人;1760年,苏格兰文人詹姆斯·麦克珀森(James Macpherson,1736~1796)假托莪葙之名发表了一系列仿古诗作,迎合了时代兴趣,在当时大受欢迎,歌德笔下的维特也是莪葙的忠实读者。
1705569947
1705569948
[3] 约翰·克里斯蒂安·魏克赫尔林(1759~1781),来自斯图加特的一个药师之家,席勒同学与好友。但此处原文有误:1780年前后为席勒作肖像的并不是他,而是比席勒小两岁的雅各布·弗里德里希·魏克赫尔林(Jakob Friedrich Weckherlin,1761~1814),他当时是卡尔学校艺术专业的学生,后来成为符腾堡宫廷画家。
1705569949
1705569950
[4] 约翰·克里斯蒂安·莱因哈特(Johann Christian Reinhart,1761~1847),德国画家,尤擅风景画,曾在1785~1787年为席勒作多幅素描画像。
1705569951
1705569952
[5] 科罗娜·施洛蒂(1751~1802),德国女歌唱家、演员,自1776年起在歌德的推荐下加入魏玛剧院,成为当家花旦。
1705569953
1705569954
[6] 《伊菲革涅亚在奥里斯》(Iphigenie in Aulis )与《腓尼基的妇女们》(Die Phönizierinnen )均是古希腊悲剧家欧里庇得斯的名篇。
1705569955
1705569956
[7] 吕库古(Lykurgus),传说中古希腊城邦斯巴达(Sparta)的立法者与改革家。
1705569957
1705569958
[8] 马赛克(Mosaik)即始见于古希腊的镶嵌艺术,用细小的砖石或玻璃拼接成大幅画像。
1705569959
1705569960
[9] 约翰·弗里德里希·杨(Johann Friedrich Jahn 1728~1800),德国神学家,席勒曾跟随他学习拉丁语。
1705569961
1705569962
[10] 珀加索斯(Pegasus)即古希腊神话中的长有双翼的飞马。
1705569963
1705569964
[11] 赫柏是古希腊神话中司青春的女神,是主神宙斯(Zeus)之女;当大力神海格力斯死后升入神界时,宙斯便将赫柏许配给他。
1705569965
1705569966
[12] 庞贝与赫库兰尼姆是两座被维苏威火山喷发所摧毁的小城,18世纪对两城的考古发掘工作揭示了古典时代的日常生活,为时人所瞩目。
1705569967
1705569968
[13] 克瑞斯(Ceres)是古罗马神话中掌五谷与丰收的女神。在神话中,克瑞斯之女普罗塞皮娜(Proserpina)被冥王普鲁多(Pluto)掳作妻子、不得返回上界,思女心切的克瑞斯每年只能下冥界陪伴女儿三个月,于是便造成人世间无物产出的冬季;而女儿则成为植物生长的象征,因根在下而花在上。
1705569969
[
上一页 ]
[ :1.70556992e+09 ]
[
下一页 ]