1705571695
思维的竞赛：里皮自述 [:1705571567]
1705571696
思维的竞赛：里皮自述 致中国读者
1705571697
1705571698
如同我在书里所说，我知道自己的限度。但更让我庆幸的是，我从未停止过思考。
1705571699
1705571700
这本书的前后两个部分，完成的时间相距整整六年。2008年夏天，我在海边度假时，收到了写作这本书的邀请，并愉快地接受了这项挑战。原本我以为这么一项写作计划随着我离开亚平宁半岛，早已尘埃落定。但2014年初春，我在广州的细雨中准备新的中超赛季的到来，我的中国朋友们问我：大家都想更多地了解你，为什么不为你的书增加一些新内容呢？
1705571701
1705571702
为什么不呢？我的职业生涯还远远没有结束，我在中国的每一天都发生着各种新鲜有趣的事情，我在这片充满了生机与希望的热土上工作、生活，有许多新的感受和想法想要迫不及待地与中国的读者分享。我听说过中国足球在这些年中的起落，也听说过中国的领导人对足球这项运动的兴趣，更是很早就接触到了非常热爱足球的中国球迷。经过将近两年的努力，我和我的教练团队与俱乐部、与整个足球环境已经达到了很好的契合。或许我也可以和大家探讨一下恒大模式。足球场上的成功离不开巨大的物质实力的支持，但和谐的团队才是最重要的关键。
1705571703
1705571704
在本书2008年的版本里，我对自己此前作为一名足球教练的生涯进行了一番思索，这番思索让我认识到，足球比赛实践的是“团队的哲学”，比赛的胜利就是我们“共同体”的意志贯彻到底的结果。而在2014年的今天，当我发现自己在一支曾经完全陌生的俱乐部球队身上再一次成功地验证了我的“哲学”时，我又感觉到了那种骄傲，那不仅仅是夺取多少冠军的兴奋感，而是对于又一次铸造出一支真正团队的自豪感。我们的球队就像一个凝聚在一起的大家庭，每一位成员，不止是主力球员，还有替补、教练组成员、后勤人员……所有人都在朝着一个共同的目标而战斗。这种精神上的满足，没有任何其他东西可以取代。因为这让我知道，我的“哲学”不是偶然的，而是可以延续、可以复制的。而且，这并不是简单的重复，我们还克服了文化上、足球理念上的巨大差异，这无异于团队整体的一次“升级”。
1705571705
1705571706
因此，你会在这本书里发现两个部分：前一部分是一个教练关于团队管理学的一点思考，后一部分是他对自己思考结果的最新实践，以及再思考。这本书或许可以展示通往成功的一条道路。这条道路不仅局限在足球的世界中，在每个不只是需要个体努力的环境中，也都能成为一种参考。写作对我来说就犹如一场思维的游戏，而足球比赛又何尝不是一场场思维的竞赛呢？
1705571707
1705571708
广州恒大是我在意大利本土以外执教的第一支球队，我很高兴当初选择了它。希望你们读到这本书，也会为自己的选择而感到高兴。
1705571709
1705571710
1705571711
1705571712
1705571713
2014年4月于广州
1705571714
1705571715
1705571716
1705571717
1705571718
思维的竞赛：里皮自述 [:1705571568]
1705571719
思维的竞赛：里皮自述 引言是被迫写的……
1705571720
1705571721
我打算写一本书的决定将震惊许多人，或许也会使一些人觉得反感。但是，正如每一种体育项目都有其遵循的规则，我很清楚自己的限度；但我也知道，为了让自己变得更加优秀，需要继续努力去工作，以突破这些限度。
1705571722
1705571723
说到这里，为了避免误会，关于自知之明，我想立刻阐明一下：我不是作家，不抱有任何文学幻想。我知道许多决定来读一读这本书的人一定会这样问：“是谁让他这样干的？”好吧，是我自己要这么做的。
1705571724
1705571725
答应出版社写这本书之前我考虑了很久。但最终，在仔细权衡过接手这项事业的风险与困难之后，我接受了。说实话，说服我走上这条挑战自我的冒险之路的理由不止一个。
1705571726
1705571727
在引言里，我首先需要申明的是，这本书确实不是我的“处女作”。早在2006年，追随着人们因意大利队历经千辛万苦赢得世界杯而欢欣鼓舞的热潮，我已经试着写了一本书。算了，或许“写作”一词用在那本书上有点过头。
1705571728
1705571729
事情差不多就是这样发生的：动身前往德国参加2006年世界杯之前，我在福尔泰德伊马尔米小镇的海边碰到了弗朗切斯科·阿尔贝罗尼[1]教授。我们聊了许多，这些常常被人们称为“遮阳伞下的对话”为我提供了反思的机会，促使我去思考自己所从事的教练这个职业。
1705571730
1705571731
阿尔贝罗尼的一席话功不可没，他把一只哲学的跳蚤放进了我的耳朵，引诱我去思考：在一支常胜的球队里，究竟存在着什么样的“思想”？我完全清楚“思想”这个词语是一种既宽泛又狡猾的界定，说到此，我深知有多少读者会对使用这个词语来形容体育，尤其是足球而嗤之以鼻。
1705571732
1705571733
那么，就请你们做好嗤之以鼻的准备吧！关于思想，在这本书里我会讨论得更多（或者更糟，如果你们愿意这样说的话）而不是更少，实际上请允许我支持一下自己的观点：即使是在骂声不断的足球界，也存在并且应该存在一种致胜的“哲学”……
1705571734
1705571735
再一次重申：你们不要以为我是昏了头了。一场世界杯的胜利当然不足以制造出哲学家来；但是越往深处想，我越是确信，如果没有一种“团队的哲学”发挥效用（请赐我一个专业术语吧），我们连丙级联赛都赢不了。
1705571736
1705571737
本书将不惜笔墨地去说明这些主题，但是我还想从现在开始补充一些我的观点，也就是由“遮阳伞下的对话”所触发的思考与感悟。关于我的职业，随着时间的推移，我已经越来越察觉到那些非体育因素的重要性。我来更好地解释一下。如果说足球这项运动在近年来变得越来越专业化了，这种说法有点平淡无奇：为了使一支球队变成一个能够追求更高目标的整体，踢球的方案、战术，精心的体格准备等因素都变得越来越具有决定性作用。缺少一组优秀的球员就不可能取得令人较为满意的成绩，这显然只是另外一种用来推翻那些足球道德者们的论断的说法。当他们为了不至于被比赛结果所推翻而不想表明立场时，便会对之前振振有词的预测做出简短的评注：“不管怎样，地球总是圆的嘛。”有谁对此表示过怀疑？但确实有，我和阿尔贝罗尼就讨论过这个话题。
1705571738
1705571739
我想我能够这样讲：胜利也可以在足球场外铸就。一支球队，在它的球员受到挑选变成二十来人之前，就是一种“共同体”了。我用到这个词语并非出于偶然。当组成它的个体能够拥有某种“共同”的东西时，这支球队便能被称之为球队。那么这些共同的东西是指什么呢？
1705571740
1705571741
共同的东西指的不总是语言（在俱乐部球队中，这种情况尤为明显），而是指共同的意图、爱好以及许许多多其他的事物，我将在接下来的几个章节中讲到它们。教练应该承担起建造这片共同的土地的任务，使得大家能在上面筑造梦想、计划目标。教练还应当是这片土地的咨询者与负责人。
1705571742
1705571743
如果意志不能直接传达，教练很难继续前进，即使比赛时他能够依靠最好的天才队员。这些例子并不少见，意大利出现过，国外也出现过。
1705571744