1705586177
1705586178
[21] 让·理查·布洛赫（1884—1947），法国犹太裔作家。
1705586179
1705586180
[22] 保尔·瓦雷里（1871—1945），法国诗人、哲学家。
1705586181
1705586182
[23] 保尔·克洛代尔（1868—1955），法国作家。
1705586183
1705586184
[24] 夏尔-彼耶尔·贝基（1873—1914），法国作家。
1705586185
1705586186
[25] 保尔·查尔斯·布尔热（1852—1935），法国作家。
1705586187
1705586188
[26] 即《约翰·克利斯朵夫》。
1705586189
1705586190
[27] 亨利·基尔波（1884—1938），法国作家、记者。
1705586191
1705586192
[28] 乔万尼·帕斯柯里（1855—1912），意大利作家。
1705586193
1705586194
[29] 弗朗西斯·耶默（1868—1938），法国诗人。
1705586195
1705586196
[30] 栅栏：法国大革命前（1785—1788），巴黎城外建有高墙，当中有61条通道，就是“王室的栅栏”，进入巴黎的商品必须在这里交税。1794年6月2日至7月27日，巴黎革命法庭下令在王家栅栏广场把1308人在断头台上处死。尸体埋葬在皮克普斯大街的一幢房子旁边的万人塚里。如今这里变成私人墓地。
1705586197
1705586198
[31] 安德烈·谢尼埃（1762—1794），法国诗人。
1705586199
1705586200
[32] 俗家修女，是一些未发修身大愿的修女，随时可以还俗。
1705586201
1705586202
[33] 指星期天和星期一两天。
1705586203
1705586204
[34] 夏特尔为法国厄尔-卢瓦尔省省会，夏特尔大教堂是早期法国哥特式建筑的典范。教堂的雕塑艺术和玻璃彩画无与伦比。作为世界最绚丽的建筑，被誉为法国乃至西方的先贤祠。
1705586205
1705586206
[35] 看守地狱的三头犬，凶恶的看门人，泛指门房。
1705586207
1705586208
[36] 亚瑟·奈维尔·张伯伦（1869—1940），英国政治家，1937年至1940年任英国首相。
1705586209
1705586210
[37] 玛丽·杜莎夫人（1761—1850），法国蜡像艺术家。1835年她在伦敦贝克街建立了第一个永久性展览馆，即杜莎夫人蜡像馆。
1705586211
1705586212
[38] 亚瑟·西蒙斯（1865—1945），英国抒情诗人。
1705586213
1705586214
[39] 威廉·布莱克（1757—1827），英国诗人，画家。
1705586215
1705586216
[40] 劳伦斯·宾容（1869—1943），英国诗人。
1705586217
1705586218
[41] 阿切巴德·乔治·布罗姆菲尔德·罗素（1879—1955），英国艺术评论家，威廉·布莱克专家。
1705586219
1705586220
1705586221
1705586222
1705586224
昨日世界：一个欧洲人的回忆 6.几经周折寻找自我
1705586225
1705586226
游览巴黎、英国、意大利、西班牙、比利时、荷兰，好奇心切地四处漫游，到处流浪，本身非常令人愉悦，在许多方面大有裨益，但是归根结底我还是需要一个固定的地点，由此出发开始漫游，然后又总是回到这里吧？还有什么时候，我知道这点比今天更清楚。如今我周游全球，不再是出于自愿，而是被人驱赶。中学毕业后这些年，我收集的图书已经积累成一个小型的图书馆，还有图画和纪念品，手稿已开始变成厚厚的一捆又一捆，堆积起来。说到底，我总不能把这些我喜欢的东西不断放在皮箱里，随身带着满世界乱跑吧。所以我在维也纳租了一所小小的住宅，不是真正的住处，而只是像法国人谆谆告诫的那样，只是一个“落脚点”。因为权宜之计的感觉，一直到世界大战爆发，始终以神秘莫测的方式笼罩我的人生。我做任何事情，都对自己说，这并非本意，并非我真正想做的那件事，——我写的作品也仅仅只是试笔，为我真正的作品作为铺垫。同样，对待那些和我交往的女人也是如此。所以我在青年时代还没有完全彻底承担义务接受约束的感觉，同时也喜欢无忧无虑地浅尝辄止，试验一番，充分享受。到了别人早已成家生子，占据重要职位，集中精力，作出最大成绩的年龄，我还一直把我自己看成一个年轻人，一个初出茅庐之辈，一个初学者，还有无可估量的时间，还犹豫不决，不想在任何意义上确定自己的前程。既然我现在只是我“真正作品”的习作，只是一张名片而已，宣告我已在文坛上存在，那么我的寓所暂时也仅仅只是一个地址。我故意在郊区选了一个小住所，免得因为开销太大而限制了我的自由。我也不买特别好的家具，因为我不想对它们特别精心“爱护”，就像我在父母家里看到的那样，每一把圈手椅都蒙上椅套，有客人来访才把椅套取下。我有意识地避免在维也纳扎根定居，——定居就多愁善感地拴在一个固定的地方。多年来，我一直觉得，“适应权宜之计”乃是一个错误。可是后来，我一再被迫离开我建造起来的家园，眼看着我自己在身边创造的一切纷纷坍塌，这种神秘的、不拴在一处的人生感受对我大有帮助。我早就学会放弃，学会离别，以后每逢这种场合，我就没有那么纠结。
[
上一页 ]
[ :1.705586177e+09 ]
[
下一页 ]