1705588967
1705588968
B.迪德科夫斯基（乌拉尔地区苏维埃成员）[808]
1705588969
1705588970
行政工作干净利落是整个苏维埃政权区内布尔什维克的标志。叶卡捷琳堡也不例外，乌拉尔的官员用这张极为正式的收据向雅科夫列夫表示，他作为人民委员会全权代表的权力已经行使完了。
1705588971
1705588972
士兵将罗曼诺夫家的人带到两辆高级轿车上，他们将被带到伊帕季耶夫宅邸。三位布尔什维克领导人一同前往，全程监督：迪德科夫斯基坐在前排，尼古拉和亚历山德拉坐在后排；而别洛博罗多夫和阿夫杰耶夫坐在第二辆车上。他们计划全速前往沃兹涅先斯基大街上的伊帕季耶夫宅邸。没有车队护送。第一车站发生骚乱后，别洛博罗多夫认定，直接参与的人越少，就越容易将罗曼诺夫家的人带到目的地。这并不是他们原先的计划，本来戈洛谢金已经安排了一辆满载赤卫军的卡车在途中护送“行李”。但最后，只有迪德科夫斯基、别洛博罗多夫和阿夫杰耶夫参与了护送。他们各佩一把左轮手枪——迪德科夫斯基带了纳甘，别洛博罗多夫带了勃朗宁，阿夫杰耶夫则带了毛瑟。如果当时有人组织一场营救活动，有很大概率成功。[809]
1705588973
1705588974
尽管采取了这些预防措施，但消息还是传开了，在伊帕季耶夫宅邸外面已经聚集了一群人。戈洛谢金发出命令，这些好奇的旁观者才散去。[810]罗曼诺夫家的人高兴地走进了屋子，漫长而疲惫的旅途终于结束了。他们并不知道，自己再也不会活着离开这里。
1705588975
1705588976
对于雅科夫列夫和他领导的、从托博尔斯克来的分遣队来说，麻烦还远没有结束。一旦他们交出罗曼诺夫家的三个人，他们便会被视为嫌犯。雅科夫列夫和部下为雅科夫列夫同别洛博罗多夫之间的信任破裂付出了代价。显然，乌拉尔领导人只承认雅科夫列夫从柳比诺开始对尼古拉的监管是合理的，因为这是确保他们一行抵达叶卡捷琳堡的唯一可行方法——他们也不想与斯维尔德洛夫发生争执。但是现在，分遣队要为参与此事付出沉重的代价。他们没有因为在困境中竭力执行任务而得到赞扬，反倒被扣留在叶卡捷琳堡。分遣队的士兵声称，他们被关在地下室里整整三天。[811]纳博科夫和列别杰夫的待遇比马特维耶夫更糟糕。马特维耶夫与他们分开监禁，想办法与别洛博罗多夫和戈洛谢金取得了联系。[812]作为一名布尔什维克，马特维耶夫对他们暗示说他一直在怂恿尼古拉逃跑很愤怒。[813]
1705588977
1705588978
雅科夫列夫本人被带到乌拉尔地区苏维埃执行委员会。委员会召开了紧急会议，对他最近的行为进行评估。雅科夫列夫由部下陪同出席。扎斯拉夫斯基和阿夫杰耶夫批评他表现得像尼古拉的忠实臣民，而不像一位革命者。他们愤怒地交谈着。雅科夫列夫没有被吓住。他制作了一份与斯维尔德洛夫谈话的录音带，作为他有权采取行动的证据。这不可避免地展现了他对叶卡捷琳堡领导层的不信任，但也透露了他是如何要求斯维尔德洛夫同意他将罗曼诺夫家的人带到他的家乡乌法山区去的。最重要的是，这表明雅科夫列夫在秋明和鄂木斯克的这几天都就自己的行动请示了斯维尔德洛夫。他谴责扎斯拉夫斯基和阿夫杰耶夫想杀害尼古拉，而斯维尔德洛夫命令他保护罗曼诺夫全家——他说这就是他要求斯维尔德洛夫批准他前往乌法的原因。虽然斯维尔德洛夫拒绝了，但至少他曾经批准将鄂木斯克作为替代的目的地。[814]
1705588979
1705588980
雅科夫列夫证明了自己的清白，乌拉尔地区苏维埃执行委员会主席团承认，他确实不是叛徒。尽管如此，别洛博罗多夫和雅科夫列夫之间已经势同水火。裁决并不理想。会议认为雅科夫列夫表现得过度紧张和疑心。他们没有考虑到，乌拉尔领导人已经给了雅科夫列夫足够的理由去怀疑，他们是否一致遵守了莫斯科的命令。[815]
1705588981
1705588982
但是，他们没有进一步威胁雅科夫列夫的安全或声誉。别洛博罗多夫与斯维尔德洛夫通话，告知他们，尼古拉、亚历山德拉和女儿玛丽亚被安全地关押在叶卡捷琳堡。党内紧张的关系得到了缓和。别洛博罗多夫告诉莫斯科，他等待进一步的指示。[816]乌拉尔领导人明确表示，不愿与雅科夫列夫再次合作。曾与他达成谅解的戈洛谢金对他说：“哦，雅科夫列夫，你已经失去了革命精神！”[817]执行委员会让他收拾东西返回莫斯科。他手下的士兵被解除武装，得到了工资，最后被遣散了；他们可以自由选择回家或是回托博尔斯克。从那时起，叶卡捷琳堡的布尔什维克将负责守卫罗曼诺夫家的人。[818]雅科夫列夫的第一个想法就是把整支分遣队带到首都去，让他们证实自离开托博尔斯克以来他所经历的一切。他确信，斯维尔德洛夫一定会震惊。但是首先，雅科夫列夫回到了乌法，并于1918年5月3日向聚在一处的两支红军队伍做了报告。他仍然很聪明地讲述了叶卡捷琳堡的布尔什维克如何对待他。他按照与斯维尔德洛夫达成的一致履行自己的职责，却不断经历欺骗和危险。[819]随后，他才去了莫斯科。他手下的士兵已经不在身边了，他是只身前往的。[820]
1705588983
1705588984
1705588985
1705588986
1705588988
末代沙皇：尼古拉二世的最后503天 第三十一章 乌拉尔和那里的布尔什维克
1705588989
1705588990
之所以选择叶卡捷琳堡作为罗曼诺夫一家的拘禁地，是因为它是一个布尔什维主义非常活跃的中心，它的领导人已经给全党留下了深刻印象。1917年4月当选的布尔什维克中央委员会委员包括雅科夫·斯维尔德洛夫，他后来离开乌拉尔，成了中央委员会书记。另一位来自这里的中央委员会委员是尼古拉·克列斯京斯基，而在8月，叶夫根尼·普列奥布拉任斯基被任命为副委员。其他想留在叶卡捷琳堡的乌拉尔人还包括别洛博罗多夫、迪德科夫斯基、戈洛谢金、萨法罗夫和扎斯拉夫斯基。他们每一个人都在许多党内政策的争议中持激进的观点。他们渐渐被称为左派。他们反对与轴心国签订单独的和平条约，坚持进行彻底的经济改革。他们希望立即实现马克思主义梦想，坚持认为十月革命的全部意义是抓住机会立刻实现共产主义。在世界上其他地方的人看来，托洛茨基似乎是毫不妥协的激进派，但左派却批评他过分谨慎，而乌拉尔是他们试图将思想付诸实践的革命熔炉。
1705588991
1705588992
尽管叶卡捷琳堡已经发展为俄国的一座大城市，但在地图上它仍仅仅被标为彼尔姆省的一座地区城镇。在十月革命爆发后的几个月里，彼尔姆仍保留着为临时政府服务的那些行政机构。此外，直到冬天，孟什维克和社会革命党人继续领导着彼尔姆苏维埃。人民委员会在彼得格勒成立后不几天，布尔什维克便在叶卡捷琳堡掌权了。[821]
1705588993
1705588994
自19世纪末以来，乌拉尔地区的工业活动飞速发展，随着西伯利亚大铁路建成，工业更是成了该市最重要的一部分。现代和传统在这里共存。传统的皮草贸易仍然是伊尔比特年度展览会上的一大亮点，在整个俄国，伊尔比特展览会的盛大程度仅次于伏尔加河畔下诺夫哥罗德举世闻名的展览会。[822]不过，真正刺激经济发展的是采矿业。几十年来，人们在叶卡捷琳堡附近开采煤和铁。俄国勘探者拥入乌拉尔，发现了世界上最大的铂矿——铂已经是制造业中的重要金属。他们还惊喜地发现了铬铁矿，并且开始开采铜、锰和石棉。在车里雅宾斯克西南部俗称磁山的地区，人们勘探发现，这里如预期一样储藏着可满足全球需求的丰富金属资源。[823]
1705588995
1705588996
虽然布尔什维克很自豪，能统治像叶卡捷琳堡这样的大型“无产阶级”中心，但他们知道，这里的工人阶级还远远不符合传统马克思主义理论描述的经典形象。乌拉尔的许多工人与农村还保留着联系，他们是自彼得大帝统治以来被迫在工厂和矿山工作的农民的后代。这是工业农奴制的一种形式。农民在企业周围建起了定居点，房子和园子都很常见。工人都是半农民半无产阶级，通常一家几代人都在同一家工厂工作。
1705588997
1705588998
这种与农村的紧密联系使得该地区一直是招募社会革命党人的好基地。社会革命党人与布尔什维克之间的对抗一直延续到十月革命之后。几周来，他们保持着一种同志关系。叶卡捷琳堡的社会革命党人——甚至其中许多孟什维克——都对布尔什维克没有敌意，而在首都那种敌意是相当典型的。城市苏维埃的意见已经转为支持在初秋建立“苏维埃政权”。最近再次当选的苏维埃大会在11月7日召开会议，布尔什维克的地位得到了巩固提升，大会还批准推翻临时政府。这件事与彼得格勒苏维埃军事革命委员会夺取政权并将权力转交给苏维埃第二次代表大会发生在同一天。乌拉尔的代表，无论是不是布尔什维克，都衷心支持十月革命。[824]
1705588999
1705589000
叶卡捷琳堡的布尔什维克开始在整个地区点燃政治之火。早在1917年11月8日，城市苏维埃就宣布自己是唯一的权威。临时政府的全权代表被解雇，当地的立宪民主党报纸停刊。反对者占少数，当邮政工会组织的一次罢工，意图切断这座城市与其他地方的联系时，结果把布尔什维克的敌人给隔离起来了。布尔什维克着手进行革命转型。起初，孟什维克和社会革命党人于11月14日加入了苏维埃军事革命委员会，与他们合作，但社会主义政党之间关系紧张起来了。托洛茨基在俄国首都的革命是残酷却又脆弱的，孟什维克和社会革命党人一步步地加入了彻底的反对派的行列中，并保持自己的操纵自由。[825]随着立宪会议选举日期临近，一切都成为可利用的工具，各方相互谴责成了常态。
1705589001
1705589002
12月6日，结果宣布了，人民委员会联盟在选举中失败的趋势越发明显。当地的布尔什维克重申，叶卡捷琳堡苏维埃是当地权力的唯一来源：他们决定先发制人，防止社会革命党人组建新政府。[826]12月26日，城市苏维埃要求阻止立宪民主党在彼得格勒占据席位。在布尔什维克的眼中，立宪民主党支持1917年8月科尔尼洛夫的政变，企图借助卡莱丁和杜托夫将军的武装推翻人民委员会，这些举动已经太出格了。参加立宪会议的布尔什维克代表由尼古拉·克列斯京斯基和列夫·索斯诺夫斯基领导，他们接到指示，要为革命法令提供一切支持。[827]叶卡捷琳堡的社会革命党人不出所料站在了相反的立场上，要求服从立宪会议的意愿。他们对1918年1月6日人民委员会的关停感到愤怒，乌拉尔社会主义者之间达成的脆弱的一致瓦解了。[828]
1705589003
1705589004
这座城市的社会革命党的整张关系网都被破坏了，领导人被逮捕和公开审判，为要揭露他们自沙皇退位以来进行的所谓反革命活动。[829]乌拉尔地区苏维埃执行委员会立即被要求释放他们的人们包围起来。布尔什维克不能忽视街头民众的意见，因为他们是以人民的名义推翻了临时政府。由于社会革命党人仍被视为真正的革命者，叶卡捷琳堡的契卡勉强同意释放一些被监禁的人。[830]
1705589005
1705589006
布尔什维克在1918年1月和2月开始实施工业国有化的总体计划，[831]但这反而加速了经济崩溃。生铁的月产量从1917年1月的8.1万吨下降到1918年5月的3.4万吨。[832]随着顿河盆地的煤炭和铁产量急剧下降，人民委员会把目光转向了乌拉尔的矿山，希望将其作为主要供应方。但他们很快就失望了。该地区的布尔什维克擅长企业国有化，但在促进生产方面却束手无策。许多制造和采矿中心的工业停滞不前。工人担心如果他们长时间失业，可能会吃不上饭。孟什维克和社会革命党人开始再次当选，进入苏维埃。布尔什维克在兹拉托乌斯特等地做出回应，命令部队向示威者开火。革命正在以一种出人意料的方式愈演愈烈。为了保住他们的权力，各地的布尔什维克领导人纷纷让自己的官员和分遣队掌管特权工资和食品分配。[833]
1705589007
1705589008
与此同时，反布尔什维克的军官在奥伦堡聚集在亚历山大·杜托夫将军麾下。作为一名身经百战的骑兵，杜托夫1917年在哥萨克部队中服役，并于10月成为他们的领袖之一。没有哪个省的军官在组建军队推翻人民委员会时像他效率这么高。11月15日，他夺取了对奥伦堡的控制权，这标志着乌拉尔内战开始。几个月后，他用志愿者组建成了自己的奥伦堡军队。[834]他有自己的政治倾向，并从奥伦堡被选入立宪会议。当立宪会议在彼得格勒被强行关停后，他留在奥伦堡为科穆奇服务。[835]当他向叶卡捷琳堡方向一路朝北扫荡时，乌拉尔地区苏维埃面临着第一次严重的威胁。他们向中产阶级征收一千万卢布的金融“捐款”以支付新红军的费用。但事实上，他们只收到了二百万卢布，但布尔什维克领导人成功地训练出了可以抵抗杜托夫的分遣队。1918年1月31日，他们第一次举行了红军士兵的葬礼。[836]
1705589009
1705589010
叶卡捷琳堡红色政权声称自己是整个乌拉尔地区的最高权力，并成立了地区苏维埃执行委员会。即便如此，布尔什维克仍然遭到了本地的抵抗。乌拉尔教学联盟让教师罢工反对苏维埃政权。别洛博罗多夫反应敏捷，迅速关闭了旧的教育管理局，开始设立一个全新的教育管理局。他为学校招聘了一些同情人民委员会事业的教师。但这并不比寻找资金来维持该地区的财政更容易。1917年11月，乌拉尔金属生产商协会呼吁削减用于银行和企业的资金。国有化趋势迫在眉睫，资产所有者争相将资产转移到布尔什维克征收的范围之外，这导致了资金外流。[837]由于纸币短缺，乌拉尔领导人印发了自己的区域性货币。[838]他们还呼吁莫斯科提供预算援助。但随着经济危机不断恶化，苏维埃的理论与实际取得的成就之间鸿沟日深。[839]
1705589011
1705589012
1917年12月，人民委员会下令所有银行收归国有，乌拉尔布尔什维克打开叶卡捷琳堡的银行保险柜，获得了其中之物。同时，他们废除了传统的司法系统。旧法庭被废弃，革命法庭在上伊谢季区剧院里审案。第一次开庭要审判被控杀害赤卫军的人。城市苏维埃的军事部门催促布尔什维克抓紧遣散旧俄军，首先就是允许伤残士兵及要撤离的士兵停止服役；他们还要求将指挥官撤职。[840]
1705589013
1705589014
到1918年初，戈洛谢金已经明显看出，整个乌拉尔地区的苏维埃财政状况都无比糟糕。他呼吁布尔什维克提高效率——他们几乎完全没有准备好去管理城市。现在权力掌握在他们手中，他们必须学会有效地使用它。[841]布尔什维克党委中对纪律的呼声越来越高。否则，他们很容易受到人民委员会的敌人的武装攻击。但现实是，他们在组织方面是混乱的。布尔什维克中也有一些名望很高的老手，他们反对将等级控制观念强加给其他同志。萨法罗夫搬到叶卡捷琳堡之前曾与列宁一起返回俄国，他对过度集权的危险发出过警告。他提醒大家不要走德国马克思主义者的老路，他们最终误入歧途，采取了敌视真正的革命的政策。[842]有些人反对对国家的铁路进行集权管理。许多乌拉尔布尔什维克的本能反应是，认为只有本地苏维埃的迅速反应水平才能满足本地工人的期望。[843]
1705589015
1705589016
叶卡捷琳堡的中产阶级感受到了革命的压力，他们中的一些人——比如尼古拉·伊帕季耶夫——不得不将自己的房子移交给新的苏维埃机构。汽车、保险箱和打字机也被没收，苏维埃还设立了征用委员会以使这一过程正规化。[844]
[
上一页 ]
[ :1.705588967e+09 ]
[
下一页 ]