1705595200
1705595201
朴槿惠日记：真实记录韩国首位女总统的心路历程 因为黑暗才需要光明。 在事情不顺利，或是痛苦的时候才更需要爱。
1705595202
1705595203
(1) 首尔一区域名。——译者注
1705595204
1705595205
(2) 一场由军政独裁者发动的事变。1980年5月17日全斗焕政权在全国范围内禁止一切政治活动、查封大学、禁止召开国会、禁止批评国家元首，并拘捕金大中等民主运动领袖和学生。——译者注
1705595206
1705595207
(3) 位于韩国大邱的一所大学，由前总统朴正熙亲手创办，现为韩国规模最大的私立名牌大学。——译者注
1705595208
1705595209
(4) 韩国政治家，曾任9届韩国国会议员，历任民主共和党总裁、民主自由党最高委员、自由民主联合会总裁、韩国总理，与金大中、金泳三号称韩国政界“三金巨头”，2004年引退政坛。——译者注
1705595210
1705595211
(5) 日本文艺评论家、剧作家。——译者注
1705595212
1705595213
(6) 19世纪德国著名散文家、哲学家。——译者注
1705595214
1705595215
1705595216
1705595217
1705595219
朴槿惠日记：真实记录韩国首位女总统的心路历程 第三章 还历史真面目
1705595220
1705595221
前往墓地的途中我心潮激荡难平 我唯恐致悼词时一旦喊出“父亲”两字 便控制不住自己长期压抑在心中的情感 我在车里一再向母亲祈祷，希望她帮我克制感情 也许是我的祈祷灵验了，我总算平静地念完了悼词
1705595222
1705595223
《不能承受的生命之轻》的作者米兰·昆德拉曾说过：“历史就是‘记忆’对‘忘却’的斗争。”1989年全斗焕政权已接近尾声，他们对朴正熙总统的歪曲和报复就像金大中绑架事件(1)和郑仁淑被杀事件(2)一样已经超出了单纯捏造事实的程度。20世纪六七十年代发生的奇迹般的经济增长早已被抛在脑后，人们都在关注现政府对历史的歪曲和篡改。
1705595224
1705595225
1989年是朴正熙总统去世10周年。10年，应该说是个不短的时间，10年，意味着一个时代。历史学家们往往用“10年周期论”来谈论历史伟人，即伟人的创业史大体为10年初创、10年完善、10年扩充。
1705595226
1705595227
朴正熙总统去世后的10年，对朴槿惠来说也是具有特殊意义的10年。这10年，朴槿惠从20年龄段的少女成长为30年龄段的女性，进入了女性展示成熟之美的时期。从她的日记上我们也能感觉出她的思维日渐成熟。
1705595228
1705595229
这10年朴槿惠最大的变化莫过于从一个普通的女人变成了“女强人”。此时的朴槿惠已经超越对痛苦的忍受、升华阶段，到了试图根除痛苦之源的阶段。
1705595230
1705595231
英国著名政治家、哲学家以赛亚·伯林曾说过：“自由可分为‘消极自由’和‘积极自由’。”这里说的消极自由是“不受干涉的自由（freedom from）”，即摆脱他人的制约或束缚而享受的自由；而积极自由则是“自我做主的自由（freedom to）”，即自我支配人生、自我设计人生的自由。
1705595232
1705595233
如果说通过10年思索将痛苦升华为哲学而得到的是“不受干涉的自由”，那么通过思索变成强者以后朴槿惠所要得到的是“自我做主的自由”。我们在前面也提到过，朴槿惠的日记中已经出现“勇气”、“时间浪费”、“苦难是人生的动力”等具有挑战性的词句。这是从未出现过的字眼。朴槿惠已经将自己的主张付诸现实，开始进行“记忆对忘却的斗争”。
1705595234
1705595235
为了抵制对父亲的诽谤，朴槿惠毅然发起了一场澄清历史的社会运动。对朴槿惠的这一举措，我们不能简单地看成是一个子女以个人感情挽回父亲声誉的行为。全斗焕政权的所作所为，其目的不仅是否定朴正熙总统业绩，而是要否定朴正熙当政时期的所有韩国历史。如果说第一次身负“公职”是命运所迫，那么此次“公职”则是朴槿惠为“澄清历史”而主动挑起的担子。
1705595236
1705595237
1705595238
1705595239
1705595241
朴槿惠日记：真实记录韩国首位女总统的心路历程 1．战争般的日子（朴槿惠37岁）
1705595242
1705595243
1）投身于纪念朴正熙的工作
1705595244
1705595245
畅销书《Life Lessons》的作者伊丽莎白·库布勒·罗斯在自己的另一部作品《死亡与濒死》中讲述了人在临死之前所经历的五个阶段。
1705595246
1705595247
死亡的五个阶段分别是“否认—愤怒—讨价还价—抑郁—接受”。任何一个人对死亡的第一个反应是“否认——绝不可能”；第二个反应是“愤怒——为什么偏偏是我”；第三个反应是“讨价还价——徒劳地寻找推迟死亡的方法”；第四个反应是“抑郁——实在不甘心离开这个世界”；最后一个阶段是“接受——既然如此则听天由命”。据说这不仅是濒临死亡的人的心理变化，同时也是遗属所经历的心理历程。
1705595248
1705595249
朴槿惠的母亲和父亲都死于非命。他们没有“否认”的机会，也没有“愤怒”的时间，更没有向上帝“讨价还价”的工夫。可对朴槿惠来说，父母的去世带来极度的抑郁。父母的死亡已经够悲痛的，再加上当权者对父亲的恶毒攻击和诽谤，这些纠缠在一起让她必须忍受愤怒的煎熬。如果是常人，最终一般都会进入接受的阶段，即他们会认为“这是没有办法的事情，总有一天历史会给予评价的”。
[
上一页 ]
[ :1.7055952e+09 ]
[
下一页 ]