1705599570
1705599571
早晨去特楠格林的路上真是漂亮，栗树、晨曦和明亮的蓝天，映照在泰晤士河上，草格外地绿，周围回荡着教堂的钟声。
1705599572
1705599573
_
1705599574
1705599575
[ 1877年4月16日，埃滕[12] ] No.92
1705599576
1705599577
天色已晚。今天下午出去散步了，因为我觉得必须出去透透气，先去了大教堂，然后是新教堂，之后又登上了堤坝，那儿有很多风车，沿着铁路走，从很远就可以看到它们。这独特的风景和环境意境深远，似乎在对我说 ：“打起精神，不要害怕。”
1705599578
1705599579
1705599580
1705599581
1705599582
_
1705599583
1705599584
[ 1878年7月16日，埃滕] No.123
1705599585
1705599586
科尔[13] 正在休假，今天早上，我和他又去了长着石南的荒地和松树林，过了磨坊之后再走一段路就到了。我们给他的兔子采了很多欧石楠，这显然是它们最喜欢的食物，还采了一些其他的东西，装了一整篮子。我们在松树林坐了一会儿，一起画了一幅埃滕和周围地区的地图，包括布莱斯堡、斯布隆德尔、特黑克和霍温。
1705599587
1705599588
我常常想念你，很高兴你在那边一切都好，还找到了让你眼前一亮的作品，艺术真的是滋养现实生命的必需品。因为这是真正的艺术，是用心性和灵魂加上才智创造出来的作品，就像那些你知道或可能亲眼见过的艺术家，对他们来说，文字和作品就是他们的生命与灵魂。
1705599589
1705599590
_
1705599591
1705599592
[ 1878年11月15日，拉肯[14] ] No.126
1705599593
1705599594
随信附上我之前提到的素描《煤商咖啡馆》。
1705599595
1705599596
我打算画一些草稿，关于我身边形形色色的人和事，但鉴于这可能会影响我创作真正的作品，还是先不要开始了。我一到家就要开始布道: 《路加福音VIII：6—9》，“不结果的无花果树”。
1705599597
1705599598
这幅小素描《煤商咖啡馆》没什么特别，但我一定要画出来的原因是，你在这里能看到很多这样的人，他们在煤矿工作，人也都很古怪。这个小房子靠近马车道，实际上是个矿区旁的小酒馆，矿工们吃饭时会去那儿吃点面包，喝杯啤酒。
1705599599
1705599600
_
1705599601
1705599602
[ 1879年8月5日，奎姆[15] ] No.131
1705599603
1705599604
如果你有时间过来待上一天或一段时间，我会非常高兴。
1705599605
1705599606
我会给你看更多关于当地人的画，倒不是说这些人值得你坐火车远道而来，而是当地不寻常的风土人情会吸引你，这里的一切都是那么生动鲜活。
1705599607
1705599608
我最近去了多米尼·皮特森神父[16] 的工作室，他的画是史佛奥特[17] 或者霍普布鲁威尔斯[18] 的风格，他很懂艺术。
1705599609
1705599610
他要了我的一张素描，画的是典型的矿工形象。
1705599611
1705599612
最近常常画到深夜，画下了一些有纪念意义的人和物，我在初次看到他们时就很受触动，画下来更加深了印象。
1705599613
1705599614
_
1705599615
1705599616
[ 1880年7月 ] No.133
1705599617
1705599618
换羽期对于鸟儿来说，就像我们人类面对逆境或者不幸一样，是痛苦的时期。你可以选择停留在痛苦中，也可以由此脱胎换骨，重新做人。但是，这并不是一件值得张扬的事，也不是一件可以调侃的事，正因如此，你才需要藏起来。好，那就这样吧。
1705599619