1705599809
1705599810
_
1705599811
1705599812
[ 1881年10月12—15日 ] No.152
1705599813
1705599814
一开始，大自然总是拒绝艺术家，但是如果你对她足够认真，就不会从这种对抗中感到失望，正相反，这更激发人们想去征服她，而最深处，自然和真正的艺术家是心有灵犀的。尽管大自然最不可捉摸，人们也要竭尽全力去抓住她，同她搏斗，一段时间之后，她就会变得更顺从，更配合。我比任何人都渴望企及此等境界，但我还没有达到，不过已经开始有进展了。
1705599815
1705599816
与自然的搏斗，有时候就像莎士比亚的《驯悍记》（不管是否情愿，只有坚持不懈才能征服抗拒者）。很多事情都是这样，显然画画也是。我认为钻研总比放弃好。我越发感到画人物画的好处了，这也间接地对风景画产生了好的影响。如果在画剪枝的柳树时，把它当作一个活生生的生命去画——当然，它本来就是——环境也随之变得更契合，你需要全神贯注地盯着这棵树，直到它的生机显露无遗。随信附上几幅素描。我最近经常在通往卢尔的路边画画，偶尔也用水彩和墨鱼汁画，但不太容易操作。
1705599817
1705599818
1705599819
1705599820
1705599821
万神殿内景
1705599822
1705599823
_
1705599824
1705599825
[ 1881年10月12日，拉帕德[37] ] No.R1
1705599826
1705599827
近来我画了一大批写生，因为找到了很多愿意配合的模特，而且我画了不少耕地、播种和其他农活的习作，男女都有。这些天来，我用木炭和炭精笔画了很多画，也尝试了墨鱼汁和水彩。好吧，不知道你能否从我的画中看到我的进步，但是你一定能从中发现改变。你知道这段日子最美的风景在哪儿吗？通向车站和卢尔的那条路，两侧栽着剪过枝的老柳树，恰好适合用墨鱼汁表达。我无法用语言描述这些树有多迷人，于是我画了七张大幅的习作。
1705599828
1705599829
_
1705599830
1705599831
[ 1881年11月18日 ] No.158
1705599832
1705599833
我的画寄到了吗？
1705599834
1705599835
我昨天画了另外一张，画的是一个农夫的儿子，这个男孩每天早上都给挂着水壶的炉子生火。另一幅画了一个老人给火添干柴。遗憾的是，这些画还有一些生硬和沉闷。
1705599836
1705599837
_
1705599838
1705599839
[ 1881年11月19日 ] No.160
1705599840
1705599841
我开始画另外一张挖掘者，在田里干活、刨土豆。我在画中对环境稍微做了些调整，远景中树木丛生，还有一线天空。
1705599842
1705599843
哦，天哪，这些田地多美啊！等我赚到更多的钱，就可以在模特上投入更多了，到时你肯定能看到我画出更非凡的画作！
1705599844
1705599845
_
1705599846
1705599847
[ 约1881年12月18日 ] No.163
1705599848
1705599849
我依然每天待在莫夫家，白天画色彩，晚上画素描。我已经画了五幅习作、两幅水彩画，当然也画了很多素描。
1705599850
1705599851
不论怎样，提奥，莫夫向我展示了一下调色盘的魔法和水彩的妙用。这应该算是对旅行花掉的那九十荷兰盾的补偿吧。莫夫说我前途光明，但道路坎坷。好吧，我不会反驳他的论断。等有时间，我会告诉你更多莫夫的事，他非常热心和善良。
1705599852
1705599853
我会寄给你一些草稿，是在那两幅水彩之后画的。我非常希望能创作一些相对好卖的作品。事实上，我觉得如果有必要，就把那两幅画卖掉。尤其是其中一幅，莫夫在上面加了些笔触。但我更倾向于再留它们一段时间，可以提醒我创作过程中的技术问题。
1705599854
1705599855
用水彩来表达空间和光线是多么美妙啊，这样造型会融入画面的氛围中，使整体有了生气。现在，你想不想让我给你画几幅水彩？画画是我唯一愿意做的事，但是留在这里，模特、颜料、画纸，还有很多方面都需要用钱，而我已经身无分文了。
1705599856
1705599857
快写信给我，哪怕简短的一句话也好。不过，如果你想让我留在这儿，能不能寄一点钱给我？我真的相信我的画会渐入佳境，因为关于色彩和笔法，我有了一些切实可行的想法。
1705599858