1705613310
1705613311
(6) 胡安·马塞,西班牙“50年一代”小说家,2008年获塞万提斯文学奖。——译者注
1705613312
1705613313
(7) 胡安·戈伊蒂索洛,西班牙当代著名作家、思想家。2014年获塞万提斯文学奖。——译者注
1705613314
1705613315
(8) 马里亚斯于2008年进入皇家语言学会。
1705613316
1705613317
(9) 奥尔维多·加西亚·巴尔德斯(1950— ),西班牙作家、诗人、翻译家,代表作品有《第三花园》《夜间猎物》等,2007年获得西班牙国家诗歌奖,2016年获得阿斯图里亚斯王子奖。——译者注
1705613318
1705613319
(10) 阿尔瓦罗·庞波(1939— ),西班牙诗人、小说家、政治家,代表作为《玛蒂尔达·图尔平的财富》,2006年获得了西班牙行星小说奖。——译者注
1705613320
1705613321
(11) 保罗·科埃略(1947— ),巴西作家,代表作是著名语言小说《牧羊少年奇幻之旅》,著作全球销量超过2.1亿册,是历史上作品最畅销的葡萄牙语作家。——译者注
1705613322
1705613323
(12) 出自莫妮卡·马里斯坦《最后的访谈》,轴心出版社,2010年。
1705613324
1705613325
(13) 安赫莱斯·玛斯特尔塔著。——译者注
1705613326
1705613327
(14) 第11届罗慕洛·加拉戈斯文学奖评委会由索尔·索斯诺夫斯基(阿根廷)、安东尼奥·贝尼特斯·罗霍(古巴)、安赫莱斯·玛斯特尔塔(墨西哥)、乌戈·阿丘加(乌拉圭) 和卡洛斯·诺格拉(委内瑞拉)组成。他们在加拉加斯集合,对来自19个国家的共计220本小说进行了评审。评审团一致通过了在以下十部作品中选定最终获奖者:胡安·何塞·赛尔 (阿根廷)的《云》,西尔维娅·伊帕拉吉尔(阿根廷)的《火地岛》,罗贝托·波拉尼奥(智利)的《荒野侦探》,耶里谢欧·阿尔贝多(古巴)的《蜗牛海滩,一只孟加拉虎》,赫苏斯·迪亚斯(古巴)的《告诉我关于古巴的一些事情》,何塞·普拉特斯·萨里奥尔(古巴)的《玛丽埃尔》,安东尼奥·穆尼奥斯·莫利纳(西班牙)的《满月》,玛丽亚·路易莎·普加(墨西哥)的《创造城市》,塞尔希奥·拉米雷斯(尼加拉瓜)的《玛格丽特,大海多美》,以及维多利亚·代·斯蒂法诺(委内瑞拉)的《行进的故事》。最终,罗贝托·波拉尼奥的《荒野侦探》获得了4票,以绝对优势获奖。颁奖典礼于1999年8月2日举行,当时的委内瑞拉总统何塞·比森特·兰赫尔和外交部部长伊格纳西奥·阿尔卡亚也出席了颁奖礼。
1705613328
1705613329
(15) 已倒闭的报纸《阿根廷批评报》的副刊。
1705613330
1705613331
(16) 出自伊格纳西奥·埃切瓦里亚主编的《括号间》中波拉尼奥的文章《关于文学,国家文学奖和业界罕见的安慰》,阿纳格拉玛出版社。
1705613332
1705613333
(17) 出自莫妮卡·马里斯坦为阿根廷报纸《12页》对朱诺·迪亚斯进行的采访。
1705613334
1705613335
(18) 普埃布拉大学编选的21篇评论文选集。
1705613336
1705613337
(19) 恩里克·比拉-马塔斯(1948— ),西班牙作家、电影导演、评论家,2001年凭借《垂直之旅》获得罗慕洛·加拉戈斯奖,2006年获得西班牙皇家语言学会奖。——译者注
1705613338
1705613339
(20) 马丁·艾米斯(1949— ),英国作家、文学评论家,代表作《雷切尔文件》获得1973年毛姆文学奖,另有作品《金钱:绝命书》入选《时代》杂志“一百部最佳英语小说”。——译者注
1705613340
1705613341
(21) 米歇尔·维勒贝克(1956或1958— ),法国作家、电影制作人、诗人,代表作品有《抗争的延伸》《平台》《一个岛的可能性》等。——译者注
1705613342
1705613343
(22) 最早提出“文学大爆炸”这个概念的出版社。
1705613344
1705613345
(23) 出自《没有明显出口的走廊》的文章,由波拉尼奥发表在现已倒闭的西班牙杂志《冷汤》上。后由伊格纳西奥·埃切瓦里亚收录在《括号间》中,阿纳格拉玛出版社。
1705613346
1705613347
(24) 出自《回到祖国的片段》,由波拉尼奥发表在智利杂志《宝拉》上。后由伊格纳西奥·埃切瓦里亚收录在《括号间》中,阿纳格拉玛出版社。
1705613348
1705613349
(25) 出自加布里埃利的博客,网址:www.letralia.com。
1705613350
1705613351
1705613352
1705613353
1705613355
波拉尼奥的肖像:口述与访谈 7 两位异见人士和一个孤独的高乔人
1705613356
1705613357
反传统的拉丁美洲小说 波拉尼奥和维托尔德·贡布罗维奇 在某种意义上保持着眼神的同步运动 我们再见,在这里或是在世界的任何一个角落
1705613358
1705613359
我们的预期寿命不断延长,未来的人说不定甚至能活到千年之久,这么想来确实不得不承认,波拉尼奥不是走得年轻,而是太过年轻了,可以说他走时还是个少年。
[
上一页 ]
[ :1.70561331e+09 ]
[
下一页 ]