1705617700
1705617701
[29]Liévano Aguirre,71.
1705617702
1705617703
[30]Sucre,“Bolívar y Fanny du Villais.”
1705617704
1705617705
[31]Ibid.,348.
1705617706
1705617707
[32]Lecuna,Catálogo,I,146.
1705617708
1705617709
[33]西蒙·玻利瓦尔和特蕾丝·莱内的风流韵事记录在三封书信中，由弗洛拉·特里斯坦保存，并在玻利瓦尔死后8年出版。特里斯坦的叙述充斥着细节上的错误，加上她是用法语写的，很明显，错误是在翻译或拼写上犯下的。显然，她也依赖于她母亲的记忆。委内瑞拉历史学家Lecuna是玻利瓦尔最受尊敬的传记作家之一，他认为这三封信实际上是玻利瓦尔写给范妮·杜·维拉尔的，出于悲伤，玻利瓦尔用亡妻的名字特蕾莎来称呼范妮。这种假设没有事实依据，但是由于作者是一位伟大的玻利瓦尔学者，这种假设在许多作品中被重复，从而产生了无尽的错误信息。1955年，也就是Lecuna去世一年后，马科斯·法尔孔·布里塞尼奥（Marcos Falcón Briceño）在法国周报《贼》（Le Voleur，1838年7月31日）上发现了一篇特里斯坦更早期的文章，明确指出她是作者，文中还提到了她的父亲马里亚诺·特里斯坦（Mariano Tristan）和叔叔皮奥·特里斯坦（Pío Tristan）。秘鲁出版物《军事灯塔》（El Faro Militar）隐瞒了这些细节。Falcón Briceño,26,53.
1705617710
1705617711
[34]Tristan,“Cartas de Bolívar,”43.
1705617712
1705617713
[35]Ibid.,44.
1705617714
1705617715
[36]Gil Fortoul,Historia constitucional,III,332.
1705617716
1705617717
[37]Mosquera,10.
1705617718
1705617719
[38]Quoted in Liévano Aguirre,70,taken from Serviez’s memoirs,issued anonymously as L’aide de camp ou l’auteur inconnu.Souvenirs de deux mondes,published in Paris in 1832.
1705617720
1705617721
[39]du Villars to SB,April 6,1826,BANH,no.52,581–82.
1705617722
1705617723
[40]Humboldt to Zaccheus Collins,May 20,1804,Archives,129;Academy of Natural Sciences,Philadelphia.
1705617724
1705617725
[41]Margaret B.Smith,The First Forty Years of Washington Society,ed.Gaillard Hunt(New York
:Scribner’s,1906),395–96.
1705617726
1705617727
[42]刘易斯与克拉克远征（1804—1806）是美国国内首次横越大陆西抵太平洋沿岸的往返考察活动。领队为美国陆军的上尉梅里韦瑟·刘易斯（Meriwether Lewis）和少尉威廉·克拉克（William Clark），该活动由杰斐逊总统所发起。——译者注
1705617728
1705617730
1705617731
[44]Letter from Mrs.James(Dolley)Madison,June 5,1804,quoted in Hermann R.Friis,“Baron Alexander von Humboldt’s Visit to Washington,”Records of the Columbia Historical Society,44(1963),23–24.
1705617732
1705617733
[45]Lecuna,Catálogo,I,160.
1705617734
1705617735
[46]R.A.Palacio,Documentos para los anales de Venezuela,IV(Caracas
:Imprenta del Gobierno Nacional,1890),336.
1705617736
1705617737
[47]Larrazábal,Vida,I,13.
1705617738
1705617739
[48]Humboldt to Hermann Karsten,Paris,March 10,1805,in Karl Bruhns,ed.,Alexander von Humboldt,I(Leipzig
:Brockhaus,1872),408.
1705617740
1705617741
[49]Charles Willson Peale,in Lillian Miller,The Selected Papers of Charles Willson Peale and His Family(New Haven
:Yale University Press,1983),683.
1705617742
1705617743
[50]du Villars to SB,April 6,1826,BANH,no.52,581–82.
1705617744
1705617745
[51]SB to Humboldt,April 28,1823,BANH,no.52,659.
1705617746
1705617747
[52]O’LB,17.
1705617748
1705617749
[53]Fabio Puyo Vasco,Muy cerca de Bolívar(Bogotá
:FMC,1988),18.
[
上一页 ]
[ :1.7056177e+09 ]
[
下一页 ]