1705619066
1705619067
[121]Ducoudray,I,49.
1705619068
1705619069
[122]Liévano Aguirre,150.
1705619070
1705619071
[123]Ducoudray,49.
1705619072
1705619073
1705619074
1705619075
1705619077
玻利瓦尔:美洲解放者 第七章 地狱军团
1705619078
1705619079
所有杀人犯都会受到惩罚;除非,他们杀了一大批人,最后吹响了胜利的号角。
1705619080
1705619081
——伏尔泰[1]
1705619082
1705619083
除却珀皮塔提供的一切愉快消遣外,玻利瓦尔还有一个国家等待建立,秩序也有待从混乱中恢复。这并不容易。首都还留有1500个西班牙人,在全面撤离的过程中,房屋、商店和仓库被洗劫一空。玻利瓦尔确保了街道的安全,承诺实现和平过渡,任命前总统克里斯托瓦尔·门多萨担任市长,并邀请外国人移民到这里来帮助重建国家。但他没有设法恢复国会或举行选举。他独揽了一切权力。他有他的理由。他表示自己不会忍受那个早先破坏了1810年共和国的坏事政府。巴里纳斯市长要求恢复旧的联邦宪法,也被玻利瓦尔拒绝了。在他看来,正是这部宪法导致了第一共和国的覆灭。他表示从今以后,将把巴里纳斯排除在加拉加斯之外。他认定新的共和国——后来被称为“第二共和国”——应当是一个统一的整体。他辩称法国和英国都有强大而统一的政府;美国即便成了联邦制国家,也有中央集权的财政部和战争部。[2]
1705619084
1705619085
事情并没有就此停止。委内瑞拉东部各省的解放者和最高统帅圣地亚哥·马里尼奥坚持在巴塞罗那和库马纳成立彼此独立的政府,分别有自己的指挥官,[3]玻利瓦尔回应称,委内瑞拉应该是一个政体,接受一个元首领导。言下之意,那个元首将是西蒙·玻利瓦尔本人。他对马里尼奥说,两个分立的权力机构“会显得很荒谬”。他接着表示,委内瑞拉不仅应当保持统一,而且应当与新格拉纳达联合,从而“建立一个能够赢得尊重的国家。我们怎么能想着把任何东西一分为二呢?”[4]马里尼奥没有听进去。不只是他,全国各地集会的共和派要人都开始抱怨玻利瓦尔的专制主义。事实证明,家乡是一个极难驾驭的地方。
1705619086
1705619087
但是玻利瓦尔在家乡没有待太久。尽管他急于推进国家治理事宜,西班牙却不打算轻易离开。驻扎在160多公里外的卡贝略港要塞的蒙特韦德将军,此时断然拒绝承认独立。“西班牙不与叛乱分子讨价还价。”[5]他如此回应一位神父打着休战旗送来的谈判条约,然后转头将神父关进了监狱。[6]他拒绝了玻利瓦尔交换战俘的提议,不管这笔交易多么划算。1813年9月下旬,蒙特韦德的部队补充了1200名新兵后,向巴伦西亚平原的共和军发起进攻,遭到了猛烈的反击。共和军的胜利付出了相当的代价。玻利瓦尔手下最能干的军官之一、勇敢而备受爱戴的新格拉纳达人阿塔纳西奥·吉拉尔多,在试图将共和国国旗插上高地时,被一颗子弹击中前额而死。
1705619088
1705619089
听闻这位年轻上校英勇牺牲,玻利瓦尔悲痛万分。但他从中看到了激发人们更高热情的机会。他决定为一位伟大的英雄举行一场配得上他的葬礼。他下令将吉拉尔多的遗体送回他在安蒂奥基亚的出生地,而他的心脏则由精心安排的队伍在加拉加斯送葬。就这样,吉拉尔多的心脏被当胸剖出,置于一个镀金瓮里,由一名随军神父带到了首都。送葬队伍由一组鼓手开路,奏着缓慢而哀伤的挽歌,而玻利瓦尔和三个连的盛装骑兵在队尾肃穆地骑行。[7]
1705619090
1705619091
这场戏收效很好。化悲痛为勇气的爱国将领们第一时间向西班牙人发起进攻;他们成功地打伤了蒙特韦德,然后逮捕并处决了他可怕的副手苏亚索拉上校——那个割人耳朵的残暴屠夫。但这些胜利反倒加剧了黑人的恐惧,他们始终对白人领导的革命心存顾虑。一场奴隶的反动起义席卷了乡村地区,其激烈程度令爱国者们大吃一惊。在卡拉沃索(Calabozo)大草原,野蛮牛仔们迫不及待要袭击富人,他们宣称效忠蒙特韦德,横扫共和军据点,洗劫大庄园,屠杀那里的居民。到了11月,受到刺激的玻利瓦尔重返战场,带兵作战。而那时,他的“殊死战”也如火如荼地重新启动。结果,全体人民都卷入了战争:妻子、孩子、厨师、仆人、医生、乐手,甚至流动妓女,都跟着士兵上了战场。长途跋涉的人群像一条浩浩荡荡的河流,锅碗瓢盆叮当作响,婴儿哇哇啼哭,晾晒的衣物在风中飞舞。玻利瓦尔的随行人员中有珀皮塔,可能还有她的母亲和姐妹(珀皮塔出行很少不带她们一起),外加他的黑人老保姆希波莉塔,她负责煮饭、照料伤员,以及为他熨衣服。
1705619092
1705619093
一个为西班牙效命的英国旅人目睹了加拉加斯的巨变。西班牙人被拖进地牢,手中财富被强制上缴爱国者的金库。违者被带到集市上枪毙。[8]不是一击毙命,而是挨个儿击中四肢,好让旁观者欣赏他们在乐手演奏的欢快旋律中扭动。这种表演营造出一种狂欢的氛围,人们群情激愤,直至高呼:“杀了他!”[9]刽子手便会朝着受害者的脑袋来上最后一枪,终结他的痛苦。观看垂死挣扎的西班牙人已经变成了一项娱乐活动,一种欢乐源泉。
1705619094
1705619095
在加拉加斯以外,爱国者们就没那么好过了。凶悍的平原牛仔大军“地狱军团”骑马从贫瘠的大草原上呼啸而来,惩罚任何胆敢自称革命者的人。领导这支有色人种大军的是令人闻风丧胆的何塞·托马斯·博韦斯(José Tomás Boves)。身为一名来自阿斯图里亚斯的西班牙水手,博韦斯曾因走私在海上被捕,在卡贝略港蹲了地牢,后被流放到委内瑞拉大平原,和那里四处打劫的牛仔混在了一起。他满头金发,肩膀壮实,有着硕大的脑袋,锐利的蓝眼睛,以及明显的施虐倾向。[10]他受到生猛的同伙们近乎崇拜的爱戴,并把他们引向了难以想象的暴力。正如玻利瓦尔的副官丹尼尔·奥利里后来所写的:“在革命制造的所有怪物中……博韦斯是最坏的那个。”[11]他是百年难遇的野蛮人,是美洲的匈奴王阿提拉。博韦斯被蒙特韦德收至麾下,但不听命于任何人。他组建了一支由黑人、帕尔多人和梅斯蒂索人组成的平原牛仔大军,许诺他们可以放手掠夺,将有丰厚的战利品,以及消灭克里奥尔阶级的机会。
1705619096
1705619097
平原牛仔个个都是高超的骑手,受过良好的作战训练。他们没什么物质需求,骑马不用马鞍,浑身上下只围一条缠腰布。他们只吃肉,肉就绑在马腹两侧,以奔马的汗水腌制。他们用兽皮搭建帐篷,睡在地上,以艰苦为乐。他们住在开阔的大草原,那里被骄阳炙烤,逢雨天则根本无法通行。他们最趁手的武器是一杆阿尔瓦里科棕榈制成的长矛,在篝火中烤得又坚又利。他们习惯快速突袭,习惯骑在马背上泅过泛滥的洪水,把全部家当都装在皮袋子里,然后顶在头上或咬在嘴里。他们可以像成吉思汗的军队那样策马疾驰,身体悬在马侧,使人看不见、碰不着,同时用长矛直刺迷惑中的敌兵。在战争中,他们没什么得失要权衡,也没有效忠的政权。他们是盗贼,憎恨统治阶级,那在他们眼中等同于克里奥尔人;他们为废除对自己种族不利的法律而战斗,而这是西班牙人承诺的;他们信奉的原则是无情的正义,结果便是无尽的杀戮。[12]
1705619098
1705619099
起初,玻利瓦尔轻而易举地击溃了博韦斯毫无纪律的部队。10月14日,他派手下最骁勇的上校坎波·埃利亚斯率领2500人的军队在卡拉沃索迎战平原牛仔,并几乎将后者连人带马尽数消灭。[13]战斗结束后,坎波·埃利亚斯将数百名俘虏全部杀死。[14]但是博韦斯逃脱了。随着时间的推移,博韦斯与同样有魄力的西班牙人胡安·亚涅斯(Juan Yañez)和弗朗西斯科·托马斯·莫拉莱斯(Francisco Tomás Morales)结盟。此二人一个曾是杂货商,一个曾是屠夫,他们放弃了在保王军中的职位,组建了自己的劫掠大军。[15]到次年年初,博韦斯和莫拉莱斯已经拉起了一支由7000名持大砍刀的野蛮牛仔组成的强大队伍;而亚涅斯将巴里纳斯夷为平地,杀死了所有的居民,在尸体前额烙上字母R作为“共和派”(republican)的标记,然后焚毁了整座城。[16]在西班牙控制的卡贝略港堡垒,受伤的蒙特韦德遭到罢免并被驱逐出境,取而代之的是同样残酷的萨洛蒙(Salomón)上校。在科罗的要塞,陆军元帅胡安·曼努埃尔·卡希加尔(后被任命为都督)派该市市长何塞·德·塞瓦略斯(José de Cevallos)与亚涅斯联手,对玻利瓦尔发动正面强攻。共和军和保王军互有胜负,轮番屠杀敌方士兵。双方都暴行累累,罄竹难书,没有哪支军队敢说自己道德上占优。
1705619100
1705619101
玻利瓦尔很快明白了一件事,尤其是1813年12月4日在阿劳雷第一次出击之后。他明白自己或许能打胜仗(也确实取得了辉煌的胜利),但他的部队根本无法像敌人那样迅速有效地补充兵员。每遭受一次共和军的打击,“地狱军团”都会像神话中的九头蛇一样,带着更多的脑袋和更大的愤怒卷土重来。个中原因显而易见,尽管共和派迟迟未能意识到它的严重性:有色种族都站在西班牙人一边。这个国家的绝大多数人口——黑人、印第安人、混血儿——都在按照古老的民主意识行事。压制特权人群、促进阶级平等的奋斗目标将他们联合起来。然而这只是西班牙将军们鼓吹的狭隘民主,令他们对眼前的革命斗争视而不见。广大有色种族知道世界是不公平的,知道凌驾于他们之上的克里奥尔人是富有的白人,但他们没有理解真正的压迫金字塔。他们没有考虑到苦难的根源在于帝国,是西班牙精心构建了那个不公正的世界,暴政的根源在于殖民,而殖民制度已经存在了300多年。
1705619102
1705619103
***
1705619104
1705619105
12月来了又去,即使西班牙摆脱了拿破仑的束缚,费尔南多恢复了岌岌可危的统治,委内瑞拉的屠杀仍在继续。刚从漫长的恐怖黑夜中走出来的西班牙,完全有可能对蹂躏着殖民地的大屠杀一无所知。对玻利瓦尔来说,“殊死战”是一种报复措施;他曾相信这将使美洲人团结起来反对外国人。结果恰恰相反:美洲人将矛头转向了美洲人,委内瑞拉人拿起武器反对自己的邻人;革命演变成了一次种族冲突,一场全面内战。
1705619106
1705619107
1814年1月2日,玻利瓦尔在古老的圣弗朗西斯科教堂(他祖先的教堂)召开了一次公众集会,向人民发表演讲。他意识到人们对他的独裁手段心存顾虑,并感到有必要巩固自己的地位。“市民们!”他说,“我不是你们的君主。”
1705619108
1705619109
为了把你们从无政府状态中拯救出来……我行使最高权力。我给了你们法律,我给了你们政府……你们授予我“解放者”的光荣称号。你们军队中的军官和士兵,他们才是你们的解放者,才配得到全国人民的感激。你们最清楚,是他们使你们获得重生……现在我请求你们把我从这远超我能力范畴的职位上解放出来。选出你们的议员,你们的法官,一个公正的政府,确保拯救共和国的军队会保护你们的自由……一人独揽大权的国家是一个奴隶的国家![17]
1705619110
1705619111
演讲结束时,市长门多萨恳求玻利瓦尔继续担任最高统帅,在场听众以震耳欲聋的呼声表示支持。玻利瓦尔推辞说:“有比我更为杰出的公民!”他顿了一下,又补充道:“马里尼奥将军!东部的解放者!那位领袖才配得上指引你们的命运!”[18]可是众人都不同意。他们坚持要他保留独裁官的头衔。玻利瓦尔交出手中的权力,只为重新得到赋予。在漫长的解放者生涯中,他一次又一次采用这样的策略:辞去一个职位,在恳求下重新出任该职位,并在此过程中将责任分摊给了每个人。
1705619112
1705619113
事实上,玻利瓦尔需要来自各方的帮助。他几乎没有能力武装手下士兵。委内瑞拉不能制造武器,尽管玻利瓦尔夺取了铅、硫黄和煤来制造子弹和火药,但所有枪械都必须从其他地方购买。[19]在一个被拿破仑战争搅得天翻地覆的世界里,这可不是件容易的事。英国已经将军火贸易列为非法,而美国正渴望从西班牙手中购买佛罗里达,断然拒绝向西属美洲的革命军出售武器。[20]玻利瓦尔被迫通过商船非法购入武器,他欢迎加勒比地区的船长和商人助他一臂之力。枪支短缺将对独立战争产生灾难性的影响;一些历史学家认为,这是导致第二共和国灭亡的一个决定性因素。[21]
1705619114
1705619115
单靠枪支不能解决问题。博韦斯的“地狱军团”并不依赖枪支,况且在任何情况下,面对骑兵用长矛和砍刀发起的猛攻,一个拿着步枪的人毫无胜算:当时的滑膛步枪需要6个复杂的动作来上膛,尽管占据有利位置的第一轮射击可能会击倒敌军先锋,但不等爱国士兵重新上膛,下一拨骑兵已经把他们的脑袋砍掉了。
[
上一页 ]
[ :1.705619066e+09 ]
[
下一页 ]