1705622276
1705622277
[178]Miller,II,174.
1705622278
1705622279
[179]Madariaga,488.
1705622280
1705622281
[180]López,151.
1705622282
1705622283
[181]这是华金·鲁温·德·塞利斯上校,我的五世祖,(他为保王军而战)。佩德罗·西斯内罗斯为爱国者一方战斗,后来,他娶了塞利斯的女儿。(见“致谢”)。
1705622284
1705622285
[182]López,154.
1705622286
1705622287
[183]Miller,II,168.
1705622288
1705622289
[184]Ibid.,174.
1705622290
1705622291
[185]Ibid.,172.
1705622292
1705622293
[186]Lecuna,Crónica,III,463.
1705622294
1705622295
[187]Miller,II,176.除了对拉塞尔纳总督的特别照顾外,米勒还邀请坎特拉克和其他军官到他的小屋里睡觉。坎特拉克对着夜色感叹:“米勒将军——米勒将军——这一切似乎是一场梦!战争的命运多么奇怪!谁会在24小时前说,我是你的客人?但这是没办法的:这场恼人的战争已经结束了,说实话,我们都从内心厌倦了它。”Ibid.,178.
1705622296
1705622297
[188]Lecuna,Crónica,III,463.
1705622298
1705622299
[189]Ibid.;Sucre to SB,Dec.10,1824,quoted in O’Leary,Bolívar y la emancipación,364–67.
1705622300
1705622301
[190]Bulnes,614.
1705622302
1705622303
[191]Ibid.
1705622304
1705622305
[192]Miller,II,170 fn.信使被万多部落的印第安人所劫杀。
1705622306
1705622307
[193]Sucre to the Minister of War,Dec.11,1824,O’Leary,Bolívar y la emancipación,364–67.
1705622308
1705622309
[194]O’Leary,Junín y Ayacucho,211.
1705622310
1705622311
[195]Blanco-Fombona在奥利里1915年版的书的脚注中有所提及(Bolívar y la Emanci pación,368)。
1705622312
1705622313
1705622314
1705622315
1705622317
玻利瓦尔:美洲解放者 第十四章 宇宙的平衡
1705622318
1705622319
我希望我们的各个共和国之间情同兄弟,能在长久以来的纽带中继续团结下去,不同的是,过去几个世纪里,我们服从同一个暴君,而现在,我们将共享自由。
1705622320
1705622321
——西蒙·玻利瓦尔[1]
1705622322
1705622323
玻利瓦尔的一生不乏各种极端情况,但1824年的大变局可谓前所未有。他的这一年从病榻上开始,历经一连串成功和灾难,最后以举世皆知的胜利画上句号。1824年的最后一天,在伦敦,英国宣布承认大哥伦比亚。1825年元旦,在华盛顿,亨利·克莱在一场为拉斐德举办的宴会上起立致辞,当着门罗总统、约翰·昆西·亚当斯和参议员安德鲁·杰克逊的面提议众人举杯,“敬西蒙·玻利瓦尔将军,南美洲的乔治·华盛顿!”[2]这正是玻利瓦尔期望已久的来自英语国家的礼遇。他的成就令这一切名正言顺。亚历山大、汉尼拔,甚至尤利乌斯·恺撒都不曾在如此辽阔而荒凉的土地上战斗过。查理曼的胜利只够得上玻利瓦尔的一半。汲汲于帝国大业的拿破仑征战过的疆场也不及力争自由的玻利瓦尔驰骋过的地域那般广大。[3]
1705622324
1705622325
南美洲的解放创造了新的世界秩序。阿亚库乔战役不仅是遥远秘鲁的一场军事行动,而且永久改变了这个半球的态势。革命者把西班牙从美洲海岸驱逐出去,确立了美洲和欧洲之间的势不两立;他们以激进的反抗与欧洲保守的世界观划清了界限,那是崭新的民主政治理想与古老的君主制之间的切割。欧洲的神圣同盟(Holy Alliance)现在正忙于维持住旧日的权力轴心,而南北美洲则致力于颠覆这些等级制度,两者之间再无共同立场。正如玻利瓦尔所指出的:“欧洲凭勃勃野心欲将奴役之枷锁强加于世界其他地区,而世界其他地区唯有以同等的力量做出回应……我管这叫宇宙的平衡。”[4]这是玻利瓦尔主义的精髓,是对恃强凌弱者的明确警告。在玻利瓦尔看来,革命既已胜利,南美洲便不再需要监督者,不需要更高的权威,不需要门罗主义。在他的模式中,权力意志将来自人民自己,而一旦所有共和国都团结起来,这将是一股不可小觑的惊人力量。
[
上一页 ]
[ :1.705622276e+09 ]
[
下一页 ]