1705623596
1705623597
[190]SB to Carabaño,quoted in Larrazábal,Vida,II,454.
1705623598
1705623599
[191]Boussingault,III,228;also Larrazábal,Vida,II,454;Murray,For Glory and Bolívar,66;Sáenz to O’Leary,O’Leary,Bolívar y la emancipación;Posada Gutiérrez,I,116.
1705623600
1705623601
[192]Posada Gutiérrez,I,121.
1705623602
1705623603
[193]Sáenz to O’Leary,O’Leary,Bolívar y la emancipación.
1705623604
1705623605
[194]Posada Gutiérrez,I,121–22.
1705623606
1705623607
[195]Larrazábal,Vida,II,454.关于他士气低落的描写引自Restrepo,IV,119。
1705623608
1705623609
[196]Posada Gutiérrez,I,121–22.
1705623610
1705623611
[197]Larrazábal,Vida,II,454.
1705623612
1705623613
[198]Bolívar to Sucre,Oct.28,1828,O’L,XXXI,230–33.
1705623614
1705623615
[199]这些判决记录在一份官方备忘录中，Castillo,Vergara,and Córdova to the Secretary of State,Nov.10,1828,Bogotá,O’L,XXVI,493–98。
1705623616
1705623617
[200]O’L,XXVI,493–98.
1705623618
1705623619
[201]Lynch,Simón Bolívar,242.
1705623620
1705623621
[202]Sáenz to O’Leary,O’Leary,Bolívar y la emancipación;曼努埃拉并不是唯一注意到玻利瓦尔的宽容的人。在其他人中，比大多数人更该死的卡鲁若也给了他同样的赞誉：Carujo to the Sons and Inhabitants of Bogotá,Nov.13,1828,O’L,XXVI,502–3。
1705623622
1705623623
[203]Sáenz to O’Leary,O’Leary,Bolívar y la emancipación.回顾这一点，人们不禁要问，冈萨雷斯之所以能够幸免于难，是否是因为他与贝尔纳蒂娜·伊巴涅斯有婚约，解放者曾经关心过她，而她毕竟是玻利瓦尔的一位心腹军官的遗孀。
1705623624
1705623625
[204]1828年11月，卡鲁若躲过了死刑判决，被送入博卡奇卡监狱（桑坦德也在那里待过）。此后，他过上了颠沛流离的生活。冈萨雷斯在博卡奇卡被判处单独监禁，但18个月后被释放。他于1831年回到哥伦比亚，在桑坦德的政府中任职，并与贝尔纳蒂娜·伊巴涅斯结婚。几年后，他竞选共和国总统，但未获成功。后来，他移民到了阿根廷。
1705623626
1705623627
[205]Restrepo,IV,119.
1705623628
1705623629
1705623630
1705623631
1705623633
玻利瓦尔：美洲解放者 第十七章 破浪前行
1705623634
1705623635
没有人能够不受任何伤害就实现目标；在人生的旅途中，没有人能够逃脱嫉妒的毒牙。
1705623636
1705623637
——西蒙·玻利瓦尔[1]
1705623638
1705623639
接下来的日子里，玻利瓦尔的健康状况急转直下。除了未遂的暗杀令他心碎之外，还有身体上的劳损：在湿冷的夜里蹲在桥下长达3个小时，对一个健康的人来说也是吃不消的，更何况他本就发着烧。这场磨难严重影响了他的肺，他饱受肺结核之苦，虽然尚未确诊。他回到拉金塔疗养。[2]曼努埃拉身上的瘀伤逐渐消退，她又开始在家里忙忙碌碌，打点各种事务，可玻利瓦尔虚弱依旧，脆弱的一面也逐渐展露出来。
1705623640
1705623641
他决定留在拉金塔这个给他更多安全感的山坡堡垒，访客们必须去那里才能拜访他。新任法国大使奥古斯特·勒穆瓦纳（Auguste Le Moyne）在阴谋行动被挫败3个月后到来，攀上小丘向总统呈递国书。[3]勒穆瓦纳乘坐一艘由12个近乎裸体的男人划的独木舟，沿马格达莱纳河艰难航行了两个月，见识过鳄鱼、当地醉鬼和五彩缤纷的鹦鹉，[4]但他从未像现在这样被眼前的景象所震撼：
1705623642
1705623643
我们抵达拉金塔，接待我们的是曼努埃拉·萨恩斯……过了一会儿，一个人出现了，他看起来状态糟透了，脸色蜡黄，头戴一顶棉帽，裹着一件长袍，两条腿几乎完全消失在一条宽大的法兰绒裤子里。一提到他的健康，他便“唉”了一声，指指骨瘦如柴的手臂说：“不是自然把我弄成这样的，而是啃噬我心的痛苦。我的同胞用匕首杀不死我，便想用忘恩负义杀死我。等我不在了，那帮暴徒就会像群狼一样互相厮杀，而我用超人的努力建立起来的一切将被叛乱的泥沼吞没。”[5]
1705623644
1705623645
他勉力向前，试图恢复表面上的稳定。自博亚卡的光辉岁月开始追随他的一位士兵画下了他的样子。[6]尽管画家竭力想表现出他的高贵仪态，但还是不由自主地记录下了那个幽灵：稀疏的头发，凹陷的脸颊，光彩尽失的眼睛。[7]解放者再也不是拉巴斯和利马庆祝胜利的油画中那个昂扬的战士了。他的肌肉萎缩了，皮肤松弛，脸上布满了皱纹。他的下颌曾是那么俊朗刚毅，如今却因无数次的怀疑而变得疲软。自信大胆的神态被犹豫不决所取代。
[
上一页 ]
[ :1.705623596e+09 ]
[
下一页 ]