1705639020
1705639021
我的计划代号为“雷诺”。该计划的制定基于以下事实：日本通过海上交通南下，在荷属印度、马来亚和印度支那等地掠夺必不可少的原材料和石油，而菲律宾正好位于日本主要交通线上。因此，菲律宾是西南太平洋战区最关键的战略目标。只要控制了菲律宾群岛的空军和海军基地，就等于掌握了日本工业生产的主动脉。如果将这根动脉切断，日本的资源就会很快枯竭。日军的战斗力也将大大减弱，难以抵挡盟军前进的步伐，其主要军事基地也将一击即溃。该计划的战术目标是攻占棉兰老。我军从新几内亚西端向前推进，中太平洋部队横穿太平洋，为我军侧翼提供保护。
1705639022
1705639023
按照“雷诺”计划，我军可以从离目标地最近的基地出发，向敌军防御最薄弱之处推进，对敌军防线实施有效渗透。在推进行动中将实现海运与空运相结合，由岸基空军力量提供全力支持，并在太平洋开阔海域辅以舰队展开行动。对敌军环形防御阵线进行渗透，避开敌方重兵把守的地区。这些敌占区消耗巨大，最终将独木难支，到时我军便可以极小的损失为代价，对上述区域进行扫荡。
1705639024
1705639025
除了“雷诺”计划之外，还有一些别的提议，不过我的计划最终为大家所接受。按照计划，我军将于11月15日在棉兰老南部进行集结，并于12月20日进驻莱特湾。现在“雷诺行动”已经更名为“火枪手二号行动”，其主要目标是“迅速夺取吕宋中部地区，摧毁敌军主要驻军，组织领导该地区的抗日力量，提供后勤支援”。该计划还要求美国舰队提供全力支持，巩固菲律宾东海岸的立足点，同时为我军向中吕宋推进提供支援。
1705639026
1705639027
为此，哈尔西上将麾下的第三舰队的航母舰载机于9月9日至10日对棉兰老地区实施轰炸。舰载机在轰炸过程中几乎没有遇到敌军飞机的阻挠，而且敌军的防空力量极其薄弱。经过一番调查，哈尔西发现我军部署在西南太平洋战区的轰炸机曾在新几内亚以外展开作战行动，使敌军的空军设施遭到严重损害。
1705639028
1705639029
9月12日至13日，第三舰队的航母特混舰队对米沙鄢发动攻击，使敌军飞机和地面设施遭受了重大损失。此次敌军的抵抗依然软弱无力。显而易见，一度耀武扬威的日本空军主力在新几内亚的消耗战中遭到沉重的打击，付出了高昂的代价。
1705639030
1705639031
哈尔西上将建议立即攻取莱特。当时罗斯福总统和丘吉尔首相即将在魁北克举行会晤，当哈尔西通过电报提出这一建议时，几乎所有美国政府的战略机构已经迁往魁北克，为即将到来的会议作准备。哈尔西就变更进攻时间一事征询了我的意见。我马上电告哈尔西，说我赞成他的提议。尔后我们向远在魁北克的战略机构进行电询。九十分钟后，我们的提议得以通过，攻打莱特的时间提前两个月。
1705639032
1705639033
这的确是十分大胆的提议。当时我军尚未在棉兰老实施两栖登陆，如果贸然在莱特湾展开行动，必然会面临各种艰难险阻。此次行动的目标区域已经超出盟军战斗机掩护范围五百英里之多，且该区域处于菲律宾日军机场网络正中心。但如果我军在莱特湾成功登陆，收复整个菲律宾便指日可待。毫无疑问，日军定会拼尽全力死守菲律宾群岛。尽管日军现在兵力损耗过大，不敢贸然使用海军，但为了保住菲律宾，日军极有可能孤注一掷，拼死一搏。日军有可能通过海上交通运输补给和实施增援，加固菲律宾的据点。而盟军在周边地区没有空军基地，只得依靠舰载机阻挠敌军的补给及增援行动。和霍兰迪亚战役一样，西南太平洋部队要推进到岸基战斗机的掩护范围之外，在进攻期间只能倚仗舰载机为其提供保护。我军即使能成功登陆，此役的成败还要看盟军海军能否阻止敌人在莱特和邻近的萨马岛部署优势兵力，能否阻止敌方舰只对登陆滩头发动攻击。
1705639034
1705639035
我们经过仔细研究，选定了莱特湾的登陆滩头以及向内陆推进的路线。莱特湾东北沿岸平原被选为此次行动的最佳登陆地点。如果我军能夺取杜拉格至圣何塞之间长约十八英里的地带，就能尽早夺取至关重要的塔克洛班机场，杜拉格正在建设中的机场系统也将落入我军手中，为我所用。如此一来我军便可控制兵家必争之地——圣胡安尼克海峡，同时还能使南边的帕纳翁海峡处于我方攻击范围之内。有情报显示，尽管敌军沿着内陆道路加固工事，滩头地区并未部署重兵把守。
1705639036
1705639037
对于此次战役，我并没有盲目乐观。我明白这即将成为太平洋战争中一场决定性战役。此次战役的成败决定了菲律宾的命运，也决定了对日战争的未来。我把莱特看成锤击敌军的铁砧，我们挥舞着战争的锤子不断敲击，把菲律宾中部的敌军打到投降为止。菲律宾中部一旦落入我军手中，便可成为夺取吕宋的跳板，进而展开针对日本本土的最后攻势。当前我军已经掌握了主动权，战争已经进入决定性阶段。只要我军能在这场战役中击败日军，日本帝国的败局便无法扭转，而几个世纪以来日军战无不胜的神话也将化作泡影。
1705639038
1705639039
攻占莱特的地面作战行动分为四个阶段。第一阶段：展开小规模先遣登陆行动，夺取莱特湾入口的小岛屿。第二阶段：在杜拉格至塔克洛班之间展开大规模两栖作战，占领该地区的简易机场；从莱特山谷向前推进，打通圣胡安尼克海峡和帕纳翁海峡。第三阶段：展开陆上作战及对岸作战，攻占莱特全域并夺取萨马岛南部。第四阶段：攻占萨马岛全域，使部署在米沙鄢的敌军无力再战。
1705639040
1705639041
10月16日，我离开霍兰迪亚，登上我的旗舰“纳什维尔号”。在我周围停泊着史上最庞大的舰群。这支庞大的舰队共包含七百多艘船只：美国发挥自己的重建力量，生产出一艘艘新的战列舰，以替代沉入珍珠港海底的舰只；许多逃过珍珠港一劫的老舰船也在队列之中；航母、巡洋舰和驱逐舰排成浩浩荡荡的阵势；此外还有近三年研制出来的新型运输舰和登陆艇。这支舰队共搭载着十七万四千名优秀的美国军人，他们都是久经沙场、无可匹敌的战士。我方登陆兵力尽管只有菲律宾群岛日本守军的一半，但我们力量集中，而敌军的兵力却分散在各处。我决定通过调动兵力展开奇袭，让我方在实际作战中占尽优势，然后将敌军各个击破。
1705639042
1705639043
接下来两天的情景即使是当时在场的人也难以描绘。前后左右，目光所及之处皆是舰船。它们沿着之字形规避线路航行，时而露出侧舷，时而现出船尾，在广阔的大海中劈波斩浪。
1705639044
1705639045
我们到达莱特湾时正值午夜。这是一个没有月光的黑夜，脚下是漆黑的海水，头顶是如墨的夜空，上下一片昏黑，仿佛给我们披上一件隐形斗篷。我们的舰队停止前行，等待黎明时分再驶入莱特湾。第一阶段的计划已经在毫无阻碍的情况下大功告成。不时有一叶幽灵似的小舟悄悄从我们船边溜过，我们还没来得及看清小船的轮廓，它便悄然隐入黑暗之中。我知道，每条舰船上都有士兵凭栏远眺，在甲板上踱来踱去。他们紧张不安地凝望着黑夜，等待着黎明的降临，暗自思索着明天的命运。此时此刻，无论是海军上将还是水手，无论是将军还是列兵，所有人的感受都大同小异。每艘舰船的军官室里都有一群军官围着作战地图，步兵们反复检查自己的步枪，船员们检查船上的用具，还有人抓紧最后一刻写信，担负特殊任务的人们把计划再温习一遍。分摊到每个士兵身上的补给和武器有几吨之重，此外还配备了卡车和各种车辆。准备进行登陆作战的士兵人均弹药量超过一吨。
1705639046
1705639047
夜深了，我回到舱房翻阅《圣经》，其中几段一直能给予我灵感和希望。我祈求仁慈的上帝保佑所有人在明天的战事中平安无事。
1705639048
1705639049
黎明时分，船上的大型舰炮开始实施炮击，仿佛隆隆雷声响彻四周。“纳什维尔号”发动引擎，我们脚下的甲板不停震颤，仿佛整艘船突然活了过来。“纳什维尔号”跟随舰队驶入莱特湾。昏暗的夜色依然笼罩着海面，与阳光争夺天空。黑暗最终败下阵来，取而代之的是一片灰色的晨曦。随着黑暗的消退，我们可以隐约看到海岸线的轮廓。舰船从四面八方朝岛上驶去，莱特湾战役就此拉开序幕。
1705639050
1705639051
我和C.E.科尼海军上校站在舰桥上。科尼上校目光炯炯，嗓音沉着清脆，他正指挥巡洋舰避开浮在海面的水雷。突然，敌军潜艇的潜望镜冒出水面，驱逐舰一拥而上，投下深水炸弹。这时太阳已经跃出地平线，我们的舰队到达塔克洛班。此刻于我而言意味深长。我从西点军校毕业伊始，第一项任务便是前往塔克洛班。现在放眼望去，塔克洛班风景如旧。蓦然回首，已经四十一年了。
1705639052
1705639053
不久之后，我们便按照计划到达海边的预定位置。科尼上校小心翼翼地指挥舰船驶入队列，放下铁锚。我们当时所处的位置距离海滩还有两英里，不过我能清楚地看到海浪冲刷着沙滩，留下道道痕迹。在晨曦中我还能看到城镇后方丛林密布的山峦。随着枪声响起，登陆行动一触即发。当时万炮轰鸣，震耳欲聋；火箭弹在空中穿行，四处黑烟弥漫；密密麻麻的机群在我们头顶掠过，投入到喧嚣的战斗之中。原本湛蓝宁静的海面上突然出现了许多黑点，那是登陆艇正朝着海滩冲去。
1705639054
1705639055
我站在观战点，所有一切均一览无余。我方部队正在进行登陆，地点分别是帕洛附近的“红滩”、圣何塞的“白滩”以及莱特南端小小的潘松岛。北边的部队是弗兰克林·C.塞伯特少将率领的第10军，由第1骑兵师和24步兵师组成；南边的部队是约翰·R.霍奇少将统率的24军，包括第7步兵师和和96步兵师。第6集团军的沃尔特·克鲁格中将对所有地面部队进行统一指挥。
1705639056
1705639057
冲向“红滩”的部队夺取了滩头阵地，开始向内陆推进。我决定和第三波攻击部队一起前进。奥斯敏纳总统此时正在舰队中的一艘运输舰上，和他在一起的是菲律宾陆军总参谋长巴西利奥·瓦尔德斯将军以及卡洛斯·罗慕洛将军。罗慕洛曾担任过我的副官，1942年曾在巴丹和我一同并肩作战。他是奎松政府的坚实砥柱，擅长辩论和演说，曾任菲律宾驻华盛顿常驻专员。这位深孚众望的爱国志士曾在巴丹进行战斗，并在科雷希多主持播发“自由之声”节目。我把他们三人接到我的登陆艇上，朝海滩驶去。
1705639058
1705639059
我们乘着登陆艇朝“红滩”缓缓驶去。战场的喧闹声越来越大：飞机从我们头顶掠过，对海滩深处的敌军据点进行轰炸；飞机的引擎发出阵阵轰鸣，海军的舰炮隆隆作响。我们的登陆艇继续朝滩头驶去，这时我们还能听到军官们下令、士兵们确认收到命令的叫喊声，不远处还传来轻型枪械持续不断的枪声。我还能辨别出距离海滩不到一百码的地方，有一挺日军机枪发出其特有的枪声。棕榈树被战火点燃，呛人的浓烟扑鼻而来，我们还能听到烈火熊熊燃烧时噼啪作响的声音。艇长在离岸五十码处放下船板，我们下船涉水前行。我迈开大步走了三四十步，便上到了干燥的岸上。不过，这短短的一段路对我而言意味深长。我走上沙滩，看到日军尸首上的番号标志闪闪发光——那是本间雅晴的王牌部队第16师。我心里明白自己真的回来了，回来和巴丹的宿敌继续作战。
1705639060
1705639061
我方的登陆部队就在我们前方几码开外，他们以树干和其他物体做掩护，在海滩附近布下火力点。不远处的灌木丛正是日军的藏身之所。不一会儿一架移动广播设施就组装好了，我正准备对着麦克风发表讲话，这时却下起了雨。我的演说如下：
1705639062
1705639063
亲爱的菲律宾人民，我回来了！感谢上帝，我们的军队重新踏上了菲律宾的土地，这片土地曾经被我们两国烈士的鲜血染红。我们回来了！日本侵略军毁了你们的美好生活，我们这次回来，就是为了将敌军残部悉数摧毁，为了重建这个不屈不挠的国家，为了还你们以自由。
1705639064
1705639065
站在我身旁的是你们的总统舍乔·奥斯敏纳及其内阁官员。你们的前总统——伟大的爱国志士曼努埃尔·奎松指定奥斯敏纳为接班人，对此奥斯敏纳的确是当之无愧的。现在，在菲律宾的土地上，重新建立起属于菲律宾人民的政府。
1705639066
1705639067
现在正是菲律宾获得解放的时刻。你们的爱国志士坚定不移地争取自由，在人类历史上写下了可歌可泣的英雄篇章。拼尽全力为民族解放而战吧！让敌人知道，占领区民众的怒火一旦爆发，其威力不亚于正面来袭的强大兵力。
1705639068
1705639069
继续发扬巴丹半岛和科雷希多英勇不屈的精神，和我一起共同战斗吧！随着战线向前推移，一旦你所处的区域变成战区，请抓住有利时机，打击敌人，起来战斗！为了你们的故土家园，战斗吧！为了你们的子孙后代，战斗吧！为了英勇牺牲的烈士们，战斗吧！不要气馁，不要灰心，拿起武器，战斗吧！万能的上帝已经为我们指明了道路，让我们勇往直前，赢得正义的胜利！
[
上一页 ]
[ :1.70563902e+09 ]
[
下一页 ]