1705653758
1705653759
他实现了其他人五十年的功绩。
1705653760
1705653761
[1] 丹下健三（1913—2005），日本著名建筑师，1987年获普利兹克建筑奖。
1705653762
1705653763
[2] 巴克里希纳·V.多西（Balkrishna V. Doshi，1927— ），印度建筑师，师从勒·柯布西耶，2018年获普利兹克建筑奖。
1705653764
1705653765
[3] 指发生于1971年3月26日至12月16日，东巴基斯坦（即今天的孟加拉国）和印度对抗西巴基斯坦（即今天的巴基斯坦）的武装冲突。持续时间9个月，战争的结果是孟加拉国自巴基斯坦独立。
1705653766
1705653767
[4] 保罗·鲁道夫（Paul Rudolph，1918—1997），美国知名建筑师，代表作包括1958年设计的耶鲁大学建筑与艺术系大楼以及香港的奔达中心等。
1705653768
1705653769
[5] 苏格兰场（New Scotland Yard），英国首都伦敦警察厅的代称。伦敦警察厅负责整个大伦敦地区（伦敦市除外）的治安及交通状况。“苏格兰场”这个名字源自1829年，因当时首都警务处位处旧苏格兰王室宫殿而得名。
1705653770
1705653771
[6] 即弗兰克·里佐（Frank Rizzo），美国政治家，1972—1980年担任费城市长。
1705653772
1705653773
[7] 瑰西园（Gracie Mansion），纽约市长官邸。
1705653774
1705653775
[8] 地狱厨房（Hell’s Kitchen），曼哈顿地区克林顿行政区的非正式名称。该地区早年是一个著名的贫民窟，故而得名。
1705653776
1705653777
[9] 圣帕特里克节（St.Patrick’s Day），每年3月17日纪念爱尔兰守护神圣帕特里克的节日。美国从1737年3月17日开始庆祝。
1705653778
1705653779
[10] 阿莉克斯，亚历珊德拉的昵称。
1705653780
1705653781
[11] 保罗·戈德伯格（Paul Goldberger，1950— ），美国著名建筑评论家、教育家。
1705653782
1705653783
[12] 阿达·露易丝·赫克斯塔布尔（Ada Louise Huxtable，1921—2013），美国建筑评论家、作家。1970年被授予首个“普利兹克批评奖”。
1705653784
1705653785
[13] 野口勇（1904—1988），日裔美籍雕塑家，致力于将雕塑和景观设计相结合，曾与路易斯·康合作设计纽约河滨公园的游乐场。
1705653786
1705653787
[14] 巴克敏斯特·富勒（Buckminster Fuller，1895—1983），美国建筑师，身兼理论家、作家、设计者和发明家等身份，一生拥有55个荣誉博士学位和26项专利发明。建筑代表作品是1967年蒙特利尔世博会美国馆。
1705653788
1705653789
[15] 伯纳德·阿尔珀斯博士（Dr. Bernard Alpers，1900—1981），美国著名医学研究专家，曾在宾夕法尼亚大学工作，后在费城的杰斐逊医学院主持神经医学系的工作。遗传疾病“阿尔珀斯病”（Alpers’ disease）正是以他的名字命名。
1705653790
1705653791
1705653792
1705653793
1705653794
路易斯·康传 [:1705653311]
1705653795
1705653796
路易斯·康传 在场：萨尔克生物研究所
1705653797
1705653798
1705653799
1705653800
1705653801
日落时分的萨尔克生物研究所广场 （作者藏）
1705653802
1705653803
圣地亚哥以北几公里，在一条蜿蜒前行、被称为“北多利松”的林荫路旁，矗立着路易斯·康在60年代初为乔纳斯·萨尔克设计的建筑。像人们在加利福尼亚南方经常做的那样，你可能开着车去那里。但如果想要真正“看见”这座建筑群，你需要采用行人的视角。在东边的停车场把车停好，然后再步行进入它高高的大门。大门从早上6点一直开到晚上6点，这是这里第一个值得注意的怪异之处：一家大型研究所，竟然整个白天都对公众开放。一些人显然是为科学相关的事由而来，但更多人，似乎只是为了前来驻足赞美康的建筑，或是在其中放松一下、振奋精神——一系列对称分布的研究室塔楼和实验室建筑，在引人瞩目的中心广场两侧交相辉映。
1705653804
1705653805
在走到广场之前，你要穿过两座依照康的风格新建的大楼，里面容纳着多间新实验室和办公室。在康自己的时代，入口两侧本是一小片桉树林，现今却只剩下几棵，留作对昔日风光的纪念。不过你不会对这打了折扣的入口过多留意，因为你会被潜藏在因氧化生锈的钢栅栏之外的神奇之物吸引，那栅栏正是原址开始的标记。而这一朦胧的吸引，很快就会带来满足。
1705653806
1705653807
当到达长近90米、由洞石铺成的广场的一侧，你会看到远处一条蔚蓝色的丝带——太平洋正在这座矩形空间的开放尾端闪烁着光芒。长石凳横亘在向前延伸的小路上，迫使你停下脚步。这几乎与广场同宽的石凳邀请你停下来，从它所在的位置极目远眺，欣赏那由周边高大的锯齿状建筑物围闭而成的海天同框之景。30厘米宽的浅溪置身于洞石的沟渠当中，从一座小小的、正好位于你正前方的方形喷泉笔直流出，同时将你的视线引向西边，几近地平线。一年有两次，在春分与秋分之时，落日会正好处于这条浅溪的正上方，闪烁耀眼的光芒。这个创意，与其说隐喻着古代的巨石阵及其相似之物，不如说是以天文学的时间尺度，标记了其自身的历史意义。尽管现在是盛夏，整个广场都沐浴在8月的骄阳当中，但阴影——来自广场南北建筑之间的空隙、地面的开放入口、洞石凳下的凹槽、一立方材料与另一立方相遇的微小空间——却都呈现出几乎全黑的色调。此时的景象，让你仿佛置身于一张建筑效果图，或是一张活过来的黑白相片，虽然置身于一个三维空间中的感受如此强烈。