1705656683
1705656684
72. CA 392r/141r–b, R 660.
1705656685
1705656686
73. Ibid. 他说，在乔托之后，“这种艺术再次衰落了，因为每个人都在模仿他已经做过的事情”，但后来被“佛罗伦萨人托马索，也被称为马萨乔”振兴，他再次创造出立足大自然的“完美杰作”。
1705656687
1705656688
74. BN 2038, 19r.
1705656689
1705656690
75. CA 349v/206v–a.
1705656691
1705656692
76. Vezzosi 1998, 20, interpreting geometric patterns on a folio at Christ Church College, Oxford. Cf. Leic 28v and F 48v for rough–sketched designs for potters’ lathes.
1705656693
1705656694
77. Donatello’s Magdalene : Museo del Opera del Duomo, Florence. The Vinci Magdalene : Museo della Collegiata di Sant’Andrea, Empoli. The Madonna of the Welcome has been attributed to Bartolomeo Bellano.
1705656695
1705656696
78. King 2000, 113–17. 这艘船的设计颇具争议。近乎同时代的马西亚诺·塔科拉在画中将它描绘成由一辆14个轮子的马车改装成的一艘木筏，类似于现代的两栖动车——但其他的描述让人觉得这应是一艘小船，或者有脚踏轮的驳船。这个发明是出于经济方面的考虑：卡拉拉大理石之所以昂贵，部分原因在于其运输成本——要把大理石从位于距佛罗伦萨东北部60英里的阿普安阿尔卑斯山的采石场运出来。
1705656697
1705656698
79. On Leonardo’s left–handedness see Bambach 2003a, 31–57; on the evolution of his handwriting see PC 1.100–103. 最早注意到他的镜像书写的是他的朋友卢卡·帕乔利：“他反过来写字，用左手，我们必须通过镜子，或把纸张举起来在光线下反过来看，才能理解他在写什么。” （De viribus quantitatis [‘Of the Powers of Quantity’], Bologna, Biblioteca Universitaria MS 250, before 1508.） 18世纪，《莱斯特古抄本》的拥有者，可能是罗马画家朱塞佩·盖齐，他将上面的文字比作希伯来文（“他遵照了犹太人的书写传统”），并认为列奥纳多这样做是为了保密：“他这样做是为了不让所有人都那么轻易读懂。”列奥纳多左手打的阴影和影线是鉴别他作品的重要依据，特别是他用金属笔和墨水画的那些素描。线条通常（但也不绝对）是从右下方往左上方写的，线条方向由起笔时的小凹陷到笔离开纸张时笔触末端的小勾可以看出。列奥纳多可以用右手画画，也可以按照传统方向书写（见本书插图），但他没有像米开朗琪罗，另一个天生左撇子那样，把自己训练回右利手。
1705656699
1705656700
1705656701
1705656702
① 卡洛·佩德雷蒂是一位意大利艺术史学者，专门研究达·芬奇的作品，特别是手稿和笔记。他创作了超过40本关于达·芬奇的经历和作品的专著，以及超过500篇的论文。佩德雷蒂于2018年初过世，享年90岁。——本书脚注均为译者添加
1705656703
1705656704
1705656705
1705656706
1705656708
达·芬奇传：自由的心灵 第二章 学徒期1466—1477
1705656709
1705656710
佛罗伦萨是许多外乡人的中转站。
1705656711
1705656712
——《大西洋古抄本》，fol.323r—b
1705656713
1705656714
1705656715
1705656716
1705656718
达·芬奇传：自由的心灵 佛罗伦萨城
1705656719
1705656720
15世纪60年代中叶的一天，少年列奥纳多离开芬奇镇，前往佛罗伦萨，他在那里将成为雕刻家安德烈亚·德尔·韦罗基奥的学徒。这是列奥纳多人生转折的决定性事件，我们对此了解很少。据唯一向我们提及此事的瓦萨里说，这段学徒生涯是由列奥纳多的父亲安排的：
1705656721
1705656722
有一天，塞尔·皮耶罗把列奥纳多的画作带给他的好友安德烈亚·德尔·韦罗基奥看，并问他是否认为学习绘画对这个男孩有好处。虽然列奥纳多只是初学者，但安德烈亚对他的画十分惊喜，并催促皮耶罗送他来学习。于是，皮耶罗便安排列奥纳多进入安德烈亚的工作室，列奥纳多对这个决定也很高兴。
1705656723
1705656724
瓦萨里没提列奥纳多当时的年龄，但他使用的“男孩”一词说明了这一点。这是列奥纳多的父亲和老师共同“安排”的——这将包括一项财务上的安排——这个男孩被告知了这个“决定”。男孩一般在13岁或14岁开始学徒生涯，对列奥纳多来说，他大概于1466年进入韦罗基奥的工作室。但这只能作为参考，许多男孩起步更早，有一些则更晚：巴尔托洛梅奥神父似乎10岁就开始当学徒了，曼特尼亚和卡拉瓦乔（Caravaggio）11岁，米开朗琪罗和弗朗切斯科·波蒂西尼13岁，本韦努托·切利尼（Benvenuto Cellini）则是15岁。 1
1705656725
1705656726
至少，我们对塞尔·皮耶罗当时的情况有所了解：他快40岁了，公证人事业蒸蒸日上，但生活也遭遇了变故。他的妻子阿尔比拉在度过了12年无子女婚姻之后终于怀孕，却死于分娩。她于1464年6月下葬，年约28岁。 2 这对列奥纳多来说无疑也是失去了一位亲人：多年后，他仍和阿尔比拉的弟弟亚历山大·阿马多里保持联系。翌年，塞尔·皮耶罗再婚，依旧是与公证人家族联姻，这无疑对事业有利。新娘是弗兰切斯卡，塞尔·朱利亚诺·兰弗雷蒂尼的女儿，时年15岁。他们在普雷斯坦泽大街安家，房子坐落在领主宫的北角，一个享有盛名的地方。这座房子（未能留存至今）当年隶属于一个强盛的商会——“经商艺术”（Arte dei Mercanti），商会将房子转租给塞尔·皮耶罗后，每年收取24弗洛林的租金。 3
1705656727
1705656728
祖父——列奥纳多在芬奇镇度过童年时光时的年迈族长——的去世，也可能是诱发列奥纳多搬到佛罗伦萨的因素之一。1465年时，安东尼奥肯定已经去世了，因为那年塞尔·皮耶罗称他为“已故的安东尼奥”。 4 现在塞尔·皮耶罗成为一家之主，是时候尽一些父亲的责任了，为他的儿子，也是唯一的孩子列奥纳多的未来做打算。实际上，他再婚数月后发现，新娶的少妻和已故前妻一样无法怀孕。
1705656729
1705656730
所以，根据列奥纳多的这些家族情况，我们倾向于推测1466年是列奥纳多开启学徒生涯的年份。他的童年——他后来的许多作品似乎都描绘了或记得或忘记的童年景象——结束了。现在他来到他父亲的世界：属于成年人的竞争激烈的城市生活；这里充满了行会、合同与截止期限，他永远也未能完全适应这个世界。
1705656731
1705656732
[
上一页 ]
[ :1.705656683e+09 ]
[
下一页 ]