1705658211
77. CA 1082r/391r–a. 这里的段落排序是按修改本的段落顺序罗列的，修改本变更了原本的段落顺序（比如关于海军武器的第9段，在原本中被列在第4段之后）。修改本显然晚于原本，但不会晚太久，因为是出自同一人之手。
1705658212
1705658213
78. Mangonel: ‘a military engine for casting stones’; caltrop: ‘an iron ball with four sharp prongs… used to impede cavalry’ (Shorter Oxford Dictionary ).
1705658214
1705658215
79. 和这份简介中描述的一些武器相关的素描大部分绘于15世纪80年代中期（见第四章第9条注释）。这些武器只存在于纸上，从未在现实中被造出来过。第一段中易于移动的、“不用铁或绳索就能做成的”轻便木桥，是列奥纳多1502年为切萨雷·波吉亚的部队建造的（Luca Pacioli, De viribus quantitatis , 2.85）。他还设计了一些能排出战壕中的水的机械（第二段），有可能在1503年至1504年流产的阿尔诺河改道项目中使用。但是目前没有任何文献记录按照他的规格实际生产出来的武器。
1705658216
1705658217
80. Studies for the monument by Antonio del Pollaiuolo: Staatliche Graphische Sammlung, Munich; Metropolitan Museum of Art, New York.
1705658218
1705658219
1705658220
1705658221
① 《廷臣论》是一本专门讨论礼节、行为和道德的礼仪书。礼仪书可追溯到13世纪的意大利与德意志地区。卡斯蒂廖内（Baldassare Castiglione）的《廷臣论》于1508年开始创作，至1561年出版，在16世纪的欧洲宫廷颇具影响力。这本书由一系列虚构的对话组成，对话的其中一方为乌尔比诺公爵，实则是作者的化身。乌尔比诺公爵与不同的人对话时，时刻彰显优雅、博学、冷静与得体等特质，是廷臣典范。
1705658222
1705658223
1705658224
1705658225
② 歧义在于“ santo angiolo”，既有圣天使之意，也可指圣徒安吉洛。
1705658226
1705658227
1705658228
1705658229
③ 原文“angioli”既可理解为天使，也可理解为角度。
1705658230
1705658231
1705658232
1705658233
1705658235
达·芬奇传：自由的心灵 第四章 新视野1482—1490
1705658236
1705658237
坐在羽绒垫上或躺在被子下，
1705658238
1705658239
都同样不能天下扬名，
1705658240
1705658241
一旦没有声名，虚度此生的人
1705658242
1705658243
只会在世上留下这样的残痕：
1705658244
1705658245
犹如水中的泡沫，空中的烟云。
1705658246
1705658247
——列奥纳多摘抄的但丁《神曲·地狱篇》诗句， 温莎城堡皇家图书馆收藏，fol. 12349v
1705658248
1705658249
1705658250
1705658251
1705658253
达·芬奇传：自由的心灵 米 兰
1705658254
1705658255
列奥纳多估算从佛罗伦萨到米兰的路程为180英里——他在计算距离时总是使用公制之前的“mighia”。 1 现代的公路地图显示两地距离为188英里。从当时人们旅行的大概情况推算，骑马出行的日均行程在20英里到30英里之间（如果你使用驿马，每天分两到三阶段行进），所以这段旅途大概为期一周。北上的常规路线是越过亚平宁山脉到达博洛尼亚，这条路与如今的A1高速公路平行，然后穿过波河河谷的下游抵达摩德纳小城，这里是埃斯特的一部分封地。
1705658256
1705658257
对热衷于列奥纳多手稿的学者而言，摩德纳与手稿有一处独特的关联：列奥纳多曾以之为题开过一个下流玩笑。笔记中随处可见各种下流的话，但这一则尤其直白。这不仅是一则笑话，更准确地说，它是一条讽刺性的评论，直指摩德纳地方政府设置的高昂的入城费：
1705658258
1705658259
一名要进入摩德纳城的男人，必须缴纳5索尔迪的入城费。他的大惊小怪引来许多人围观，大家问他为何如此吃惊。马索回答说：“我当然吃惊！整个人进入这里只需要5索尔迪，而在佛罗伦萨我要付10金杜卡特才能插入我的老二，而在这里我只花这么点儿钱就可以把我的老二、蛋蛋，以及我剩余的所有部分插进去。愿上帝保佑这座美好的城市，以及她的统治者！” 2
1705658260
[
上一页 ]
[ :1.705658211e+09 ]
[
下一页 ]