1705660167
1705660168
31. B 66r.
1705660169
1705660170
32. B 58r, R 1023 (chimneys), R 1506 (Witelo); CA 609r/225r–a. A Witelo MS ‘on optics’ mentioned by Pacioli, and a ‘prospettiva di Vitelleone ’ mentioned by Lomazzo, may be the same document (PC 2.187).
1705660171
1705660172
33. C 15v.
1705660173
1705660174
34. On Salai see DBI, s.v. Caprotti; Shell and Sironi 1992. 列奥纳多和萨莱父亲之间的租房协议（July 1501, Villata 1999, no. 153）将后者描述为“Pietro di Messer Giovanni da Oppreno”，这再一次暗示了萨莱祖父的身份。
1705660175
1705660176
35. First mention of ‘Salai’: H2 16v. 他的名字可能也是工作室的一个双关语：“salare”（意为加盐或调味）在俚语中有 “逃避”的意思。因此，“salai”（萨莱）是个已有的词，意为 “我逃课了”，或许用来形容这位年轻但懒惰的学徒还挺合适的。一份1510年的文献指出 “乔瓦尼·贾科莫叫他萨利贝尼（Salibeni）”，可能是抄写员写错了（Shell and Sironi 1992, doc. 26）。不存在的“安德烈亚·萨莱诺”是在米兰斯卡拉广场（Piazza della Scala）上簇拥着列奥纳多19世纪塑像的人物之一。
1705660177
1705660178
36. RL 12276v, 12432r.
1705660179
1705660180
37. Louvre, Dépt des Arts Graphiques 2251; Bambach 2003, fig. 203. Two profiles of Salai are found on anatomical folios: RL 19093r and Kunsthalle, Hamburg (Pedretti 2001, 63).
1705660181
1705660182
38. ‘Salaino expenses’: L 94r. Rose–coloured stockings: Ar 229V. Sister’s dowry: F, inside cover.
1705660183
1705660184
39. 一份撰写于1510年3月6日的有关房产的文件中，萨莱的名字首次出现（Shell and Simon 1992, doc. 26）。1513年9月，他将此地租给了一个叫安东尼奥·梅达的人（ibid., doc. 27），尽管未有任何文献说明，但这应是他代表列奥纳多执行的。
1705660185
1705660186
40. CA 663v/234v–a, c. 1508.
1705660187
1705660188
41. Leic 26v上的一条简短的备忘录上写着，“和热那亚来的人谈论大海”，我们认为这个人可能是哥伦布，他的确出生于热那亚，但写下这条笔记时，他可能已经去世了（1506年过世）。列奥纳多很可能认识佛罗伦萨海员阿梅里戈·迪·韦斯普奇（Amerigo di Vespucci），“美洲”（America）就是以他的名字命名的。瓦萨里宣称自己拥有一幅列奥纳多画的粉笔素描，素描将阿梅里戈描绘为一位“英俊非凡的老人”；若果真如此，这幅素描的成稿时间应在1505年或更早（因为1512年韦斯普奇去世前，他一直在西班牙）。画中的他大约50岁出头的样子。这幅画也可能是描绘了韦斯普奇祖父的早期作品，因为他也叫阿梅里戈（1471年过世）。而在大约写于约1503年的清单中（Ar 132v, R 1452）也提到了一位韦斯普奇，他可能是马基雅维利的秘书，阿戈斯蒂诺· 迪·韦斯普奇。
1705660189
1705660190
42. Mountain range: RL 12410, 12413–14, compared to photographs of the Grigne in Conato 1986, 119–204. Storm over a town: RL 12409. Depiction of rains: CU 25r, McM 55.
1705660191
1705660192
43. Written both sides of CA 573b/214e (R 1031–2).
1705660193
1705660194
44. Photographs in Conato 1986, 201.
1705660195
1705660196
45. Ibid., 206.
1705660197
1705660198
46. Leic 11v, R 1029.
1705660199
1705660200
47. Head of a bear: private collection (formerly Colville Collection). Bear walking: Metropolitan Museum of Art, New York, 1975. 1.369 (Zöllner 2003, nos. 158–9). The latter has a faint underdrawing of a pregnant woman.
1705660201
1705660202
48. RL 12372–5, Clark and Pedretti 1968, 1.52.
1705660203
1705660204
49. Leic 4r; A. Recalcati, ‘Le Prealpi Lombarde ritratte da Leonardo’ (ALV 10, 1997, 125–31). 博峰（Monte Bo），海拔8385英尺，位于罗莎峰（Monte Rosa）西南方向，语言上似乎吻合，但与列奥纳多描述的地形不相符。
1705660205
1705660206
50. Paracelsus (i.e. Theophrastus Bombastus von Hohenheim), Sieben defensiones , ch. 4, in Opera, ed. Johann Huser (Strasbourg, 1603), 1.159.
1705660207
1705660208
51. Discovery of Madrid MSS: New York Times , 14, 15, 17 (etc.) February 1967; Reti 1968. 这些古抄本大体上都能追根溯源。它们可能是蓬佩奥·莱奥尼带去西班牙的列奥纳多手稿，1608年由他的侄子波利多洛·卡奇继承；也可能是文森西奥·卡杜乔17世纪20年代在胡安·德·埃斯皮纳图书馆里见到过的那“两本由伟大且才华横溢的列奥纳多亲手绘制撰写的书”。埃斯皮纳“将把手稿赠予威尔士王储［未来的查理一世］……视他自己为唯一有资格的拥有者，他将在我们的国王去世后继承它们”（Reti 1968, pt 1, 10）。埃斯皮纳兑现了他们的诺言，尽管阿伦德尔勋爵曾试图“改变他愚蠢的幽默”。但他1642年去世后，把自己的收藏留给了国王腓力四世，手稿可能是遗赠的一部分。1800年之前，手稿从埃斯科里亚尔转移到国家图书馆，图书管理员安东尼奥·冈萨雷斯在把它们罗列在库存清单中；后来塔马罗·德·马里尼斯也注意到这件事，但他发现清单上的书架编号对应的位置上放着别的书，最后放弃了调查［RV 2 (1906), 89ff.］。
1705660209
1705660210
52. Ma II, 157v, 151v.
1705660211
1705660212
53. On Renaissance ‘lost–wax’ casting techniques: Cole 1983, 124–5. On Leonardo’s modifications of the technique: CA 976r/352r–c, PC 2.12; Kemp 1981, 205–7.
1705660213
1705660214
54. RL 12346.
1705660215
1705660216
55. RL 12349. 这页纸可以追溯到1492年；内容包括一小段文字，讲述了学习不感兴趣之事带来的不便，这段话几乎一字不落地在BN 2038 34 （formerly MS A, dated 10 July 1492）中又重申了一遍。温莎城堡皇家图书馆馆藏稿纸上的滑轮和齿轮可以和A 62r上的内容比较，他在这页纸上也按照一定比例画了两个马头。
[
上一页 ]
[ :1.705660167e+09 ]
[
下一页 ]