1705666679
1705666680
卡夫卡注意到我睡眠不足。我实话实说,告诉他我下笔如有神,一直写到天亮。
1705666681
1705666682
卡夫卡把那双木雕似的大手放到桌面上,缓慢地说:“能将内心的波动如此顺畅地排出体外,真是莫大的幸福。”
1705666683
1705666684
“我简直像是喝醉了。我还没看过自己写的东西呢。”
1705666685
1705666686
“那是自然。写下的不过是经验的糟粕。”
1705666687
1705666688
*
1705666689
1705666690
我的朋友恩斯特·雷德勒(Ernst Lederer)用特殊的浅蓝色墨水在手工制作的、装饰精美的稿纸上写诗。
1705666691
1705666692
我把这件事告诉了卡夫卡。
1705666693
1705666694
他说:“这很正确。每个魔术师都有自己的仪式。比如说,只有戴着庄重的扑着粉的假发时,海顿才会作曲。写作也是一种唤灵术。”
1705666695
1705666696
*
1705666697
1705666698
阿尔弗雷德·坎姆普夫送了我一本雷克拉姆出版社出版的《埃德加·爱伦·坡小说集》,那是本把三卷小说合订在一起的小册子。我给卡夫卡博士看了看这本几周来我一直带在身上的小书。他翻阅了一下,读了读书中内容,问我:“您知道坡的生平吗?”
1705666699
1705666700
“我只知道坎姆普夫告诉我的那些。据说坡是个臭名昭著的酒鬼。”
1705666701
1705666702
卡夫卡皱起了眉头。
1705666703
1705666704
“坡是病了。他是个可怜人,对这个世界毫无防备。所以,他才逃到杯中物里去。想象对他来说只是一根拐杖。他写了许多阴森恐怖的故事,为的是熟悉世界。这是很自然的事。想象中的狼窝没有现实中那么多。”
1705666705
1705666706
“您深入研究过坡?”
1705666707
1705666708
“没有。其实我对他写的东西了解甚少。但我知道他的逃跑路线,他的幻境。作家写的内容始终都是相同的。比如在这本书中就能看出来。”
1705666709
1705666710
卡夫卡打开办公桌中间的抽屉,递给我一本灰蓝色的亚麻布面装订书,那是罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》。
1705666711
1705666712
“史蒂文森有肺病,”乘卡夫卡说话的时候,我瞥了一眼书的封面与内容,“所以他才搬去了南太平洋,他生活在那儿的一座岛屿上。可是他对此视而不见。于他而言,他生活的地方不过只是孩子气的海盗梦上演的舞台,是想象力的跳板。”
1705666713
1705666714
我把书放在桌子上,点了点头说:“我刚刚粗略地翻了一下那本书,可他还描述了南太平洋的大海、人物与热带植物。”
1705666715
1705666716
“是的,他甚至还描写得细致入微。”
1705666717
1705666718
“那他的书里还是有现实之物的。”
1705666719
1705666720
“当然了,”卡夫卡道,“梦里总有无数未经加工的日常经验。”
1705666721
1705666722
我谨慎地说道:“人们或许试图在梦里摆脱对经验的负罪感。您觉得呢?”
1705666723
1705666724
“没错,就是这样,”卡夫卡点了点头,“现实是塑造世界与人类最强大的力量。它具有效力。正因如此,它才是现实。没有人能够脱离现实。梦只是一条弯路,走上这条弯路的人最终总是回到离他最近的经验世界。史蒂文森回到他的南太平洋小岛,而我——”他停顿了一下。
1705666725
1705666726
“而您回到这儿的办公室和老城环形路上的公寓。”我说出了他未说完的话。
1705666727
1705666728
“是的,您说得没错。”卡夫卡低声说。
[
上一页 ]
[ :1.705666679e+09 ]
[
下一页 ]