1705672060
[18] Catteau，Jacques：Dostoevsky and the Process of Literary Creation. Cambridge u.a.1989：153.
1705672061
1705672062
[19] Culkov，Georgij：Kak rabotai Dostoevskij. Moskau 1939：312 f.
1705672063
1705672064
[20] 米柳科夫曾在他的杂志《火炬》中撰文，将《死屋手记》与利文斯通（David Livingstone）的非洲旅行日记进行对比。Letopis’žizni i tvorčestva F.M.Dostoevskogo. 3 Bände [Chronik zu Leben und Werk F.M.Dostojewskijs]：320.
1705672065
1705672066
[21] 《死屋手记》，娄自良译，上海译文出版社，2015。下同。
1705672067
1705672068
[22] Gercen PSS，Bd. XVIII：219.
1705672069
1705672070
[23] Schestow，Lew：Dostojewski und Nietzsche. Philosophie der Tragödie. Köln 1924：39，144.
1705672071
1705672072
[24] F.M.Dostoevskij：Polnoe sobranie sočinenij v tridcati tomach.[30-bändige Gesamtausgabe der Werke F.M.Dostojewskijs，aus der hier zitiert wird，einschl. Kommentare]：65；另参Andrea Zink：“DieArrestanten waren die reinsten Kinder”. Zur Rechtfertigung des Verbrechens in Dostojewskijs Aufzeichnungen aus einem Totenhaus. Dostoevsky Studies IX （2005），115-134。
1705672073
1705672074
[25] de Vogüé 2010：266；Hans Moser于1888年翻译的德文版也存在同样问题：“Memoiren aus einemTotenhaus”。
1705672075
1705672076
[26] Literaturnoe nasledstvo，Bd.86 [Neue Materialien und Unter suchungen]：384；Zitat：A. A. Grigor’ev，Materialy dlja biografii. Pod red. Vladimira Knjažnina，Pg. 1917：317；hier nach：Letopis’žizni i tvorčestva F.M.Dostoevskogo. 3 Bände [Chronik zu Leben und Werk F.M.Dostojewskijs]：372.
1705672077
1705672078
[27] Literaturnoe nasledstvo，Bd.86 [Neue Materialien und Unter suchungen]：595.
1705672079
1705672080
[28] Miljukov，A.：Vstreči i znakomstva. Sankt Petersburg 1890：211.
1705672081
1705672082
[29] N. Ašimbaeva u. a.：Obraz Dostoevskogo v fotografijach，živopisi，grafike，skul’pture. Sankt Petersburg. 2009：45-48.
1705672083
1705672084
[30] Letopis’žizni i tvorčestva F.M.Dostoevskogo. 3 Bände [Chronik zu Leben und Werk F.M.Dostojewskijs]：333.
1705672085
1705672086
[31] Letopis’žizni i tvorčestva F.M.Dostoevskogo. 3 Bände [Chronik zu Leben und Werk F.M.Dostojewskijs]：364。
1705672087
1705672088
[32] Boborykin，P.D.：Vospominanija v dvuch tomach，Bd.1，Moskau 1965：281；Hervorhebung A.G.
1705672089
1705672090
[33] Šelgunov，N.V.：Vospominanija v dvuch tomach. Moskau 1967，Bd. 1：185.
1705672091
1705672092
[34] Šelgunov，N.V.：Vospominanija v dvuch tomach. Moskau 1967，Bd. 1：187。
1705672093
1705672094
[35] Venturi，Franco：Roots of Revolution. A History of the Populist and Socialist Movements in Nineteenth-Century Russia. New York 1960：227.
1705672095
1705672096
[36] Molodaja Rossija，www.hist.msu.ru/ER/Etext/molrus.htm. Zugriff 30.07. 2013；另参Venturi，Franco：Roots of Revolution. A History of the Populist and Socialist Movements in Nineteenth-Century Russia. New York 1960：293-296。
1705672097
1705672098
[37] Strachow，N.N.：Über Dostojewskis Leben und literarische Tätigkeit. In：F.M.Dostojewski：Literarische Schriften. München 1921：56.
1705672099
1705672100
[38] N.G. Rozenbljum：Peterburgskie pŏzary 1862 g. i Dostoevskij. Zapreščennye cenzuroj stat’ižurnala “Vremja”. In：Literaturnoe nasledstvo，Bd.86 [Neue Materialien und Unter suchungen]：16-54.
1705672101
1705672102
[39] N.G. Rozenbljum：Peterburgskie pŏzary 1862 g. i Dostoevskij. Zapreščennye cenzuroj stat’ižurnala “Vremja”. In：Literaturnoe nasledstvo，Bd.86 [Neue Materialien und Unter suchungen]：17。
1705672103
1705672104
[40] «Tagebuch eines Schriftstellers»：25f；由于陀思妥耶夫斯基在这里提到的是1862年5月的事件，所以他很可能是把传单搞混了，他实际指的是《青年俄罗斯》，当时圣彼得堡发生的一系列火灾与这份传单有关。
1705672105
1705672106
[41] černyševskij，N.G.：Polnoe sobranie sočinenij，Bd. 1. Moskau 1939：777；Dostoevskij «Tagebuch eines Schriftstellers»：394.
1705672107
1705672108
[42] Literaturnoe nasledstvo，Bd.86 [Neue Materialien und Unter suchungen]：34 f.
1705672109
[
上一页 ]
[ :1.70567206e+09 ]
[
下一页 ]