1705679105
1705679106
露西给拉瑟福德的家庭生活带来了温暖和高雅的气息。她来到后的几个星期当中,孩子们和父亲似乎就喜欢上了她。这种感觉是相互的,1920年2月13日,温思洛普·拉瑟福德和露西结成了夫妻。两天以后,埃莉诺将这件婚事写信告诉自己的婆婆。“您知道露西·梅瑟已嫁给温梯·拉瑟福德先生了吗?”她以一种闲聊的口气,不露声色,极其巧妙地把这一条应当公之于众的新闻张扬开来。
1705679107
1705679108
露西·梅瑟淡出之后,富兰克林和埃莉诺为重修旧好达成了新的协议。其后的几个月间,富兰克林努力讨好埃莉诺,他傍晚回家比平时更早,花更多的时间和孩子们在一起,还陪埃莉诺一起上教堂。而埃莉诺则使自己在晚会上尽可能地快快乐乐,像罗斯福所期望的那样,成为他愉快的伴侣。他俩的生活出现了转机,表面上看,一切都已恢复如故。
1705679109
1705679110
然而透过表面,无论是他们各自的生活,还是夫妇俩相互之间的关系,一切都变了样。富兰克林的朋友们相信这次恋爱事件已经对他的人格留下了永久的烙印。科琳·罗宾逊·艾尔索普评论说:“直到露西·梅瑟闯进罗斯福的生活以前,他似乎以冷静、从容却是肤浅的态度来对待人际关系,他对自己的家人颇为冷静,以他们为乐。但是在我看来,他缺乏爱的品性,仿佛他已失去了爱的能力……真是很难形容,”科琳说,“不过对我而言,这件事(婚外恋情)似乎从他身上释放了某种东西。”科琳的丈夫乔·艾尔索普赞同这一说法,他评价说罗斯福从这次轰轰烈烈的恋爱中的失落,驱除了他个性中一些肤浅的东西,“他甚至比与脊髓灰质炎搏斗前显得更加坚强、更有生机、更为睿智、更为深谋远虑。”
1705679111
1705679112
尽管埃莉诺对罗斯福的移情别恋网开一面,重新塑造了自己对这个世界的判断,但是创伤是永久性的,她发觉自己在说话时会突然爆发怒火,心态变化反复无常,并有长时间的情绪低落。有一次她对友人说:“我记性特别好,我可以宽恕但不能够忘却。”1962年,距丈夫去世后的17个春秋,埃莉诺在纽约的公寓里离开了人间。在她床头柜里的遗物当中,有一首她剪下的名为《心态》的诗,字迹暗淡,是弗吉尼亚·莫尔写的。
1705679113
1705679114
一度满怀信任的灵魂已经被欺瞒暂且让头脑保持空白因为所有的想法只能平添纷乱尔后因为太阳是沉默的信仰使春与秋的期待是多么的顺理成章灵魂安详而温和地成长一个赤子发现呼吸的张力胜过死亡……一度满怀信任的灵魂曾经被欺瞒在前所未有的信任中终于撒手人寰
1705679115
1705679116
1705679117
1705679118
1705679119
1705679120
1705679121
1705679122
1705679123
1705679124
1705679125
1705679126
在剪报的开头,有埃莉诺潦草的笔迹:1918。
1705679127
1705679128
最后,正是埃莉诺无法忘却的回忆,使她不能接受丈夫关于重修夫妻情谊的建议。尽管她依然深深地爱着他,她还是害怕再次面对曾经受到的巨大创痛。
1705679129
1705679130
在获得独立自主之后,埃莉诺也不愿重新依赖一个人的功名去生活。况且,她明白如果自己留在家里,她那缺乏创新和不能结交新朋友的生活就会变得毫无出路。毫无疑问她就会被罗斯福身边的女性崇拜者,诸如玛莎公主、劳拉·德拉诺和玛格丽特·萨克雷之流所激怒。
1705679131
1705679132
在对罗斯福的建议做出回答的时候,埃莉诺以自己的性格方式,再也不直接提到那个夫妻和好的建议,而是在话题刚开始时就提出一个有关战争任务的积极请求,她想让罗斯福允许她迁居乡村,并去国外旅行。她说,她拼命地想有机会去慰问一下驻守英格兰的美军士兵。
1705679133
1705679134
这显然使罗斯福很快发现妻子想要说什么了。在没有进一步的交谈之后,罗斯福便告诉她说,一旦事情安排妥当,就会让她去英格兰进行一次补充视察。
1705679135
1705679136
事情就这样定了下来。在一次充满苦涩的挣扎中,1942年夏天,富兰克林和埃莉诺重修旧好的结局,是罗斯福向埃莉诺几个月徒劳无功的恳求之后,同意让她跋涉数千英里在战争前线待上好几个星期。从埃莉诺听到消息后无比激动的反应当中,就能清楚地看到,富兰克林在夫妻之间重新建立新关系的努力,颇为得体但却十分明确地无疾而终。
1705679137
1705679138
1705679139
1705679140
1705679142
非常年代:罗斯福夫妇在二战岁月中 第15章 “我们正在反击!”
1705679143
1705679144
“我把我夫人托付给您以及丘吉尔夫人。”1942年10月21日,就在埃莉诺动身前,总统为了她两年多以来一直渴望的英国之行写信给丘吉尔首相,“我知道我俩更好的另一半会相处得十分融洽。”
1705679145
1705679146
埃莉诺抵达伦敦幽暗的帕丁顿车站时正是黎明时分。在那里,一大群人等待着首相派往海滨城市布里斯托迎接埃莉诺的专列。几天以来,埃莉诺即将到来的访问在伦敦的新闻界引发了不少议论。《标准晚报》杂志评论说:“在做了9年(第一夫人)之后,她比首任初期更受欢迎。”对伦敦东区的居民而言,埃莉诺此次旅行颇受期盼。她致力于帮助穷人的故事给他们留下了深刻印象,这些市民希望她能访问他们,听听他们的疾苦。
1705679147
1705679148
第一夫人身穿长长的黑大衣,头戴蓝色狐皮帽,微笑着走下列车时,受到了国王与王后、肯特公爵、外交大臣安东尼·艾登等人的正式欢迎。迎接埃莉诺的还有正在伦敦筹划盟军进攻北非行动的艾森豪威尔将军,他当时被挑选为此次行动的指挥官。王后说:“我们衷心欢迎您的到来。”埃莉诺乘坐皇家戴姆勒牌汽车离开车站时,她的专列上的列车员惊奇地摇着头说:“罗斯福夫人一刻不停地说话,写作。我从来没见过这样精力充沛的人。”
1705679149
1705679150
在白金汉宫,埃莉诺被安排在一处专门为她在德国人轰炸之后来访而准备的宽大套间。当晚,她在给希克的信中说:“汤米和我迷了路。不过我们拥有一个很好的会客室,里面有煤火,还有一名小听差把我们带到东带到西。”战争的印记随处可见。抵达伦敦的第一夜,在晚餐之前,埃莉诺接到一张定量供应卡,分配到一张带罩子的床,她浴室里的浴缸里5英寸处有一个小孔,以便控制水量。室内暖气直到11月初才开放。
1705679151
1705679152
埃莉诺渴望到外面去接触民众,她与国王、王后一起驱车巡视了伦敦市容。“我对城里受到破坏的地区感到震惊。”她在日记中写道,“一条接一条的马路上,被毁坏的小商店里住满了人。”王后告诉埃莉诺,他们经过的房屋废墟原先就很破旧。可是埃莉诺又一次展现了推己及人的胸襟,她评价说:“不管这些房子以前如何破旧,它们总归是民众的家。”在一处拥挤的城区,只有1/3的人口幸存下来。她悲哀地看到“每一间空荡荡的建筑都诉说着一个人间悲剧”。
1705679153
1705679154
经过一夜的体力恢复之后,埃莉诺来到伦敦红十字会,数百名美军士兵聚集在那里参加了和埃莉诺的交谈。“你好啊,埃莉诺!”的喊声充斥着整个房间。她说:小伙子们士气相当不错,他们主要的抱怨是从家乡来的信邮递速度太慢,还有就是缺少温暖的羊毛袜。由于只有单薄的棉袜,他们的脚很快就冻出了水泡,士兵们说,这就是他们经常感冒的原因之一。埃莉诺答应看看她能帮些什么忙。“我明白你们需要更厚的袜子,可是别指望事情很快会有所改观。”她告诫说,“你们知道军队是多么憎恨变更。”这个意见可以看出她是一个“循规蹈矩”的人。听完这话,济济一堂的步兵小伙子们全体起立,向她鼓掌。
[
上一页 ]
[ :1.705679105e+09 ]
[
下一页 ]