1705679641
1705679642
“今晚有点感到对不起爸爸，”查尔斯·菊池在到达监管营后不久写道，“他把他的三把电动剪刀挂在墙上，汤姆为他做了一个理发用的桶背椅。当他用过剪刀后非常轻柔地把它们擦洗干净时，看上去有点怪可怜的。他可能意识到他再也不能管教一家子人了。”
1705679643
1705679644
1943年1月28日陆军部做出决定，允许美国出生的第二代日本移民应征入伍加入到特种部队，接受训练以备作战。到这个时候，埃莉诺开始明白，两代人之间的分歧不知不觉地在加剧。尽管新的政府受到在美国出生并接受教育的第二代日本移民的热情欢迎，他们踊跃去报名从军，但是，就不允许自愿参军的第一代移民美国的日本人来说，他们更加绝望，因而精神萎靡不振，哈罗德·伊克斯已经注意到这一点。
1705679645
1705679646
亨利·海老原在给史汀生的一封措辞激烈的信中说出了很多人的心声，“当我看到你宣布的命令，给予在美国出生并接受教育的第二代日本移民自愿参军、主动履行战斗职责的机会时，我感到非常高兴。但是同时我也很难过——难过的是因为根据你们现行的法律，我是一个敌对的外国人。我22岁，拥有美国式的思维，美国式的行为举止，与其他任何公民一样是地地道道的美国人。我出生在日本，我两岁的时候，我父母把我带到美国。请给我一个参军的机会。当国家正在为维护自由人权利而战斗的时候，一个民主的国家怎么能允许像籍贯这样的技术性问题成为一个障碍呢？”
1705679647
1705679648
埃莉诺考虑到监管营中情绪日益低落的综合原因，所以做出决定，认为唯一的解决方法就是放宽这个排外命令的限制，允许日本人回到他们的家园，“重新开始独立的富有成效的生活”。迪伦·迈尔表示同意，既然军事上的需要可以不再被认为是一个合情理的根本原因，他认为该是打开监管营大门的时候了。
1705679649
1705679650
“消除错误总比当初做到不犯错误更加艰难，”埃莉诺说道，“但是我们很少有先见之明。因此我们别无选择，只有尽力去改正过去的错误。”
1705679651
1705679652
总统仔细认真地倾听了埃莉诺的汇报。尽管他不承认当初的决定是个错误，但是对她的看法表示同意，认为“受到任何形式的监管几乎不可能保证有正常的美国式生活”，并说“对未来最美好的愿望就是鼓励在全国范围内对日裔美国人进行重新安置”。但是同时他也收到了史汀生的来信。信中说如果他急于采取行动，那么会导致公众大规模的强烈抗议。陆军部的观点认为最近表现出来的精神低落的原因可以追溯到“一个邪恶的、有精密组织的、亲日的少数分子集团”所搞的活动，这些活动在每一个重新安置计划中都能发现。史汀生认为，第一步是先把这些煽动闹事者清除出来，安置到图尔湖的一个单独的监管营，那时，而且只有到那时才可以采取措施批准释放剩下的被疏散者。
1705679653
1705679654
总统支持史汀生把闹事者隔离开来的决定，但是他答应过埃莉诺他将会见迈尔并商讨出放宽规定的办法，以便可以向那些有工作并有地方可去的个别日本人发布允许离开监管营的命令。这个过程非常缓慢而且麻烦，但是到1943年底，包括那些参军的和那些有工作而允许离开的人在内，将近1/3的被疏散者离开了监管营。
1705679655
1705679656
1705679657
1705679658
1705679660
非常年代：罗斯福夫妇在二战岁月中 第17章 “你的双手沾满了鲜血”
1705679661
1705679662
到1943年，华盛顿和其他任何在战争期间新兴的城市非常相似——自从1940年以来它的人口增加了将近一倍，人们已经不可能找到体面的住房，到处都是穿制服的人，汽车奇缺，公共汽车过度拥挤，而且生活费用很高。大多数新来者都是妇女，想在迅速增长的联邦政府机构中谋求一份打字员和职员的工作，政府机构的各个部门迅速地遍及所有可以利用的空间，有丑陋的临时大楼、旧学校、公寓和住宅、体操房和溜冰场。她们被叫作女童子军，或是政府女孩；她们手提公文箱乘公共汽车和火车去上班，住在特别为她们搭建的巨大的宿舍里；由于她们的帮助，新闻记者大卫·布林克利写道，“在4年的战争中联邦政府比它以前的所有时候创造的纪录都要多。”
1705679663
1705679664
5月11日，华盛顿沐浴在温暖的春日中。情侣们在沿着波托马克河岸散步，闲逛者在绕着反省塘散步。在这样的好天气，总统通常会抽时间在弗吉尼亚的山林中驱车慢行，享受这美好的时光，但是由于丘吉尔首相定于那天晚上到达，进行为期两周的访问，罗斯福不得不在他的办公桌旁度过一整天，整理信件。
1705679665
1705679666
那天唯一的休息时间是在下午2点30分，那时他正接待苏联艺术家伊丽莎白·肖马托夫夫人的私下造访。肖马托夫夫人是应露西·拉瑟福德的邀请为总统画肖像的。考虑到露西对他婚姻产生的影响，以及考虑到他向埃莉诺许下永不再与她见面的诺言，罗斯福决定使肖马托夫夫人的来访成为一个秘密事件。
1705679667
1705679668
肖马托夫夫人6年前在南卡罗来纳州的艾肯见过露西·拉瑟福德，当时露西的继女爱丽斯·拉瑟福德委托她给露西画一幅肖像。第一次与露西见面给她“印象非常深刻”，肖马托夫夫人回忆道，“像她家庭的其他人一样，高高的个子，很漂亮，和蔼，令人赏心悦目，给你留下深刻印象的并不是她出众的容貌，而是她脸上流露出的那副喜气洋洋的样子，特别是她的微笑。”作为一个敏锐的观察家，肖马托夫夫人注意到露西穿的衣服使她看上去比实际年龄要大许多，“就好像故意要缩小自己与丈夫之间30年的年龄差距”。
1705679669
1705679670
肖马托夫夫人第一次见到温思洛普·拉瑟福德时，他已75岁高龄，身体虚弱。尽管她是来给露西画肖像的，但是露西要求她去给她丈夫画。“温思洛普·拉瑟福德，尽管年事已高，”肖马托夫夫人后来回忆道，是她曾经给画过的人当中“最为潇洒的男人之一”，“而且肯定是最有贵族气质的”。他看上去就像“一个英国贵族，轮廓鲜明，眼睛敏锐，嘴的四周是一副嘲弄的表情”。奇怪的是，肖马托夫夫人留意到，“他的脸有些地方似乎模模糊糊地与罗斯福相像”。
1705679671
1705679672
在那次首次会面期间，肖马托夫夫人观察到拉瑟福德家里一天的日常生活，她不禁对露西给予她丈夫的那种不知疲倦的关爱惊讶不已。“一切事情都围绕他转，他们的生活要适应于他的那一套病人的生活起居规则。她晚上从来不外出，完全视她的存在会给他带来幸福和舒适。”在将近20年的婚姻中，露西成了温思洛普五个孩子的母亲（第六个在他们婚礼的前夕去世了），后来她自己生了一个女儿，叫芭芭拉·拉瑟福德。肖马托夫夫人第一次见到露西时，芭芭拉14岁，是艾肯费马特高级女子中学的学生。看到露西和她的大家庭在一起，肖马托夫夫人说她“很少看到有哪个母亲能像露西那样受到她前夫所生的子女如此的尊敬和爱戴”。
1705679673
1705679674
对拉瑟福德夫妇来说，正如艾肯冬天聚居地的大多数居民一样，社交繁忙季节从10月中旬一直延续到复活节之后。在这几个月里，日历上写满了慈善晚会、义卖市场以及运动会这样的日子，包括一年一度的狩猎早餐会，在帕梅托高尔夫球俱乐部举办的定点越野赛跑，以及在艾肯一英里赛马场举办的纯种马赛。在二三十年代，温思洛普和露西·拉瑟福德经常参加这些活动；拉瑟福德的名字频频出现在《艾肯标准评论报》的社会专栏上。自从温思洛普生病以来，露西过着更为宁静的生活，但是拉瑟福德孩子身上发生的事还是经常见诸于当地的报纸。有关于运动成就方面的报道——所有的四个男孩，小温思洛普、约翰、雨果以及盖伊，都是杰出的运动员，是得过冠军的高尔夫球选手、网球运动员以及单人双桨赛艇运动员——而爱丽斯和芭芭拉都非常擅长骑马。还有关于社交约会和首次进入社交界的青年女子晚会方面的报道。孩子们喜欢的各种各样稀奇古怪的活动确实给人留下深刻的印象。
1705679675
1705679676
露西对第一幅肖像画非常满意，她再次邀请肖马托夫夫人来到他们在新泽西阿拉曼奇的避暑别墅，为她的丈夫和他的六条狐狗画第二幅画。正是在阿拉曼奇，一个有月光的晚上，肖马托夫夫人回忆道，她和露西驾车行驶在林区的公路上，这时露西第一次谈起了富兰克林·罗斯福。肖马托夫夫人听到过传闻，说露西在结婚之前和富兰克林有过一段恋情，但是这一次露西只是谈到了他的领导才能，“他那非凡的工作能力，对所做的任何事情充满活力的工作方法”。
1705679677
1705679678
直至1943年春天，肖马托夫夫人重回艾肯进行一系列其他肖像画创作，这时话题才回到罗斯福身上。“你真的应该为总统画一幅肖像，”露西对她的朋友说道，“他有一张非常与众不同的脸，还没有一幅画像能刻画出他真正的表情。我想你能画出一幅精妙绝伦的肖像。如果安排好的话你能为他画一幅肖像吗？”肖马托夫夫人对这个挑战既高兴又有点胆怯。第二天上午，露西打电话来说她已和华盛顿通过电话，而且总统将在两个星期后即5月11日摆好姿势让她画像，听到这里，肖马托夫夫人一下子惊呆了。“我不知道整个事情怎么能够安排得如此之快，”她承认道。
1705679679
1705679680
答案在于罗斯福仍然深爱着他曾经爱过的女人。虽然分离能使爱情慢慢消失，虽然遗憾能被日常琐事所抑制，但是仍然会有回忆。这个在将近四分之一个世纪前控制住自己的感情而放弃露西的男人肯定还觉得他有权利去满足一个老朋友合理的愿望。
1705679681
1705679682
长期以来，富兰克林与露西之间情谊的表露令人难以捉摸。在二三十年代，只有一个广为流传的传闻说他们曾经见过面，说露西作为罗斯福的一位特殊嘉宾出席了他的第一次就职典礼，当时她半个身子隐藏在一辆停靠在人群边上的轿车里。在这20年间，有关他们接触过的其他记录就是露西在1927年写的几封话家常的信，第一封信恭喜罗斯福当上了安娜第一个孩子的外公，第二封讲的是与孩子在欧洲过暑假的事情。只要温思洛普·拉瑟福德健康强壮，只要米西·莱汉德把守白宫的大门，那么，进一步接触的风险肯定是相当大的。
1705679683
1705679684
反映他们私下见面的第一个线索在1941年8月1日星期五，这在白宫礼宾官的手写日记中可以找到。除了每天在总统的日程安排上打印出来的一系列正式约会之外，白宫礼宾官还要作手写笔记，里面写满了预先安排的约会前后他的活动情况：去医生办公室的次数，在泳池锻炼的时间，在地图室逗留的情况，他私下会见的客人。那天晚上8点40分，手写日记中记录了保罗·约翰逊夫人的造访。罗斯福的特工人员威廉·西蒙斯认为，“约翰逊夫人”是露西·拉瑟福德的化名。尽管我们不能肯定地说在8月1日拜访总统的约翰逊夫人就是露西·拉瑟福德，但是她单独与他见了面，并与他在一起一直待到晚上11点。第二天晚上，她又回来吃晚餐，直至将近半夜才离开，这些事实证明她肯定是罗斯福一生中很特殊的一个人物。
1705679685
1705679686
第一次见面的时机安排很有意思。温思洛普·拉瑟福德最近患上了中风，成了一个卧病在床的病人。在他生病的早期，病情很严重，露西向罗斯福求助过，也许要求见沃尔特·里德。这样他们又续旧情。在同一时期的这几个月中，露西的母亲被安置到马里兰州洛克维尔的威弗利养老院，而且她唯一的妹妹维奥莱塔已经移居华盛顿，这都使露西有理由去华盛顿。对罗斯福来说，时机也是恰到好处，米西患上中风还在住院，正在恢复，而埃莉诺正在坎坡贝洛参加暑期领导培训学校最后一个学期的学习。
1705679687
1705679688
3个月后，“约翰逊夫人”在她女儿（可能是芭芭拉·拉瑟福德）陪同下，在11月9日来到了华盛顿。傍晚这两位女士和总统一起品茶，然后约翰逊夫人在罗斯福的书房单独与他共进晚餐。当时，埃莉诺正在纽约。12月，年轻的芭芭拉独自访问白宫，在罗斯福的书房里与哈里·霍普金斯及总统共进晚餐。第二年春天，约翰逊夫人来吃过两次饭，然后在10月份，当埃莉诺前往英国时，她又来过一次，当天与他共进晚餐，第二天与他一道品茶。他们谈话的具体内容无从知晓。即使他们早期的恋情仍然没有熄灭，他们俩也都不可能会让别人知道的。
1705679689
1705679690
当肖马托夫夫人在1943年5月的一天来到总统办公室时，他非常友好地接见了她，她后来写道，他的手似乎隔着整个房间就伸了过来。“拉瑟福德夫人好吗？芭芭拉好吗？”他问道。在摆姿势的整个过程中他“兴高采烈”，详细地谈论了在美国的大量难民，以及苏联驻美大使马克西姆·李维诺夫最近的来访。当肖马托夫夫人完成她的素描时，她认为他灰色的西服和蓝色的领带太单调而与画面不太适合。总统笑了，然后建议穿上他最喜爱的海军制服披风。棒极了，这位艺术家回答道，然后完成了这幅肖像。一星期后，她回到了艾肯，把这幅潇洒的画像送给了“开心的”露西。
[
上一页 ]
[ :1.705679641e+09 ]
[
下一页 ]