1705680923
1705680924
在选举前两天，罗斯福来到了波士顿，按计划他将在芬威公园发表讲话。这次旅行激起了讲话稿撰写人罗伯特·舍伍德对4年前的那次旅行的“痛苦的回忆”，那时罗斯福向美国的母亲们保证他们的儿子永远不会被送去参加国外战争。舍伍德问罗斯福他是否会提及那次讲话，那次讲话中强调，一旦日本袭击了珍珠港，这场战争就再也不是一场国外战争了。罗斯福高兴地同意了，他提到了他1940年所作的保证，然后又说道：“我肯定任何一个真正的美国人都会像政府一样，当我们自己的国土成为偷袭的目标时，都愿意去参加战斗。至于我自己，在同样的情况下，我会愿意再这么做——一次、一次再一次。”当他不断地重复最后这个词时，人群爆发出了热烈的掌声。
1705680925
1705680926
在选举前夕的海德公园，罗斯福坐在餐桌旁他一贯坐的位置上，安娜而不是米西坐在他的身边，他在把结果列成表格。埃莉诺在起居室。她“在宾客们之间穿梭”，梅里曼说道，“负责照顾每位客人喝苹果酒和炸面饼圈”。“这是奇怪的一群人，”史密斯一边注视着玛格丽特·萨克雷、劳拉·德拉诺以及马里恩·迪克曼，一边说道，“这是一群附庸风雅的老太太，穿着20年前的衣服或是晚礼服。”
1705680927
1705680928
到晚上10点，趋势很明显：美国人民让富兰克林再次入主白宫开始他的第四个任期。尽管双方的选票比1940年时更接近，但是罗斯福获得53.5％的民众选票，以及432张选举人票，而相比之下，杜威只获得46％的选票以及99张选举人票。杜威在中西部、落基山各州以及新英格兰地区的缅因州和佛蒙特州获得了多数选票，但罗斯福得到了在前几届选举中支持他的各种团体对他的支持——工会、天主教、犹太人、黑人和士兵。
1705680929
1705680930
午夜时分，按照仪式，用轮椅把总统推到外面的门廊上去迎接参加火炬游行的村民们。安娜站在父亲身边，轻柔地把他那件旧的海军披风围在他的肩上。总统开怀大笑，朝邻居们挥手致意。“看上去好像我又再次被华盛顿选中又要在那儿待上4年了，”他说道。在台阶左边的一棵巨大的云杉树上，他看到了一群年轻的男孩。他说，看到他们使他想起他年轻时候的样子，他就“躲在那棵树上那些让人感到亲切的树枝里面，寻找一个躲藏处以逃避戒律”。
1705680931
1705680932
邻居们走后，埃莉诺邀请冷得发抖的新闻记者和摄影师们进屋喝苹果酒，同时，大家都在等待共和党的挑战者发来的电文。哈瑟特说道，直到凌晨3点16分，“这个不懂礼貌的杜威”才正式宣布退出，但是他没有向这位胜利者发来电文。“我仍然认为他是一个狗杂种，”罗斯福上床就寝时说道。
1705680933
1705680934
在以前的岁月里，罗斯福的儿子们在选举日前夕也会在场，与他们的父亲分享幸福的时光，但是在那年的11月，与成千上万其他的美国家庭一样，罗斯福一家也分散在各处，约翰和小罗斯福在太平洋，埃利奥特在欧洲，吉米在夏威夷。“刚传来消息说杜威放弃了，”约翰从南太平洋某个地方的一个不知名的泻湖来信说道。“不能像4年前那样与你一起在海德公园看到你重新当选总统，我真的感到很遗憾……我希望4年后的这个时候我们都能再次相聚在一起，希望这场战争将会结束。”
1705680935
1705680936
1705680937
1705680938
1705680940
非常年代：罗斯福夫妇在二战岁月中 第22章 “真是忙得要命”
1705680941
1705680942
选举后的这个阶段对埃莉诺来说是一个困惑的、放任自流的时期，她觉得有什么东西把她朝相反的方向拉。一方面，正如她朋友们提醒她的那样，她强烈地意识到她比美国其他任何一个妇女都拥有更多的权力，得到更多的尊敬。乔·拉什认为，成百万的人投了总统的票，也投了她的票，使她处于一个突出的领导地位，即使她的名字没有出现在选民名单上。埃丝特·雷普建议，既然有很多这样的完成许多大事业的机会，那么现在努力要去做的事情就是花点时间好好想想，想出个最好的方法，去行使“现在只属于你的那些急剧增加的权力”。
1705680943
1705680944
然而，即使当她在思考利用她显赫地位的新方法时，埃莉诺仍深感内疚，而且被她本性中更为传统的一面所牵扯着。“如果我只是做一个‘好妻子’，服侍好富兰克林·罗斯福，也许我做这些工作才是最有意义的。”竞选结束后的一个星期，她写信对埃丝特·雷普说道，“安娜已在做玛格丽特·萨克雷没有做的一切事情，但是她不能继续这样做下去。”
1705680945
1705680946
“如果我去做的话，在某些方面我会失去我的价值，因为我再也不能与外界接触了。我会讨厌这样的生活，但是我很快会习惯的。对自己坦白，不让你自己的愿望来动摇你，竟然会这么不容易，想想真是有趣，不是吗？”
1705680947
1705680948
她对雷普坦言道，她觉得自己很难做出决定。尽管她承认对丈夫要尽到妻子的责任，但是她觉得“这还不够”，担心“可以依靠的最为根本的爱情”再也不复存在，而只是剩下“敬重与爱慕”，“连表面上的摩擦”也几乎不存在。有时，她坦言，她觉得“生活很累，有一种无聊的感觉，但是一辈子的行为准则即对人民的一种责任感以及对人民的正当关心”使她继续奋斗下去，而且她觉得那就“足够让一个人慢慢干到年迈的时候”。
1705680949
1705680950
年届六十的埃莉诺对不知如何是好而感到的痛苦在数百万美国妇女的内心同样也得到反映。对她们来说战争已到了一个重大的转折点，会引起人们新的期盼，要重新调整自己，会出现新的问题。为响应国家的号召，妇女们踊跃地加入到以前由男人们控制的工作当中去，而且干的是卡车司机、车床操作工、焊工、铆工以及装卸工，简直超出所有人的想象。
1705680951
1705680952
在战争期间就业的高峰时期，有1900多万妇女参加了工作，占了平民劳动力的三分之一。由于全部的妇女劳动力中有500万是新工人，女性劳动力的本质发生了改变。尽管在战前，工作女性绝大多数是寡妇、未婚女性以及没有孩子的年轻妻子，但现在有孩子的已婚妇女占了女性工作人数的将近一半。所以一点也不奇怪，国防工业获得了巨大的收益。在1940年至1944年间，在军工厂工作的女性，其就业人数上升了460％，参加工会的女性人数也增加了4倍。
1705680953
1705680954
当问起这些妇女比起待在家里她们是不是更喜欢参加工作时，令人惊讶的是，97％的人的回答是肯定的；而这个总人数中，70％的人是有孩子的已婚妇女。对一些人来说，工作的最大好处就是与承担家庭责任把她们与外界隔离开来相比，工作场所是社交活动的地方。对另外一些人来说，最大的好处是经济上的独立，使她们不用再向丈夫问是否可以买一件新衣服或给孩子买衣服。她们认识到她们也在为家庭的经济利益作贡献。还有另外一些人觉得能掌握新技术，品尝到劳动的意义以及把工作干好能得到的快乐，这一切都让她们获得乐趣。“一天工作结束时，我总是觉得自己完成了一桩事情，”焊工罗拉·威克瑟尔回忆道，“看到产品出来，能看到东西给生产出来——感觉真的很好。”
1705680955
1705680956
但是现在，随着战争逐渐平息，整个国家被担忧困扰。战争结束后什么事情会降临到妇女身上？当男人们回家时他们发现的会是怎样的一个情景？妻子们愿意放弃她们的工作而回去当家庭主妇吗？或是继续工作？
1705680957
1705680958
1944年夏天，陆军部发行了一本小册子，标题是《你希望战后你的妻子继续工作吗？》它只是美国现役军人小册子中的一份，其目的是官员们可以用它们来进行讨论。这份小册子试图让它的读者们知道妇女的角色正在发生变化，但是占主导的意见是反对妇女参加工作。
1705680959
1705680960
“战后有两件事情我想我的态度是肯定的，”一个在南太平洋服役的士兵的话被引述道，“我希望我的妻子等我，我希望我的工作在等我。我不希望发现我的妻子占了某个回国士兵需要的工作岗位，而且我不希望发现别的男人的妻子夺走了我的工作。”
1705680961
1705680962
“在我出生的地方，”另外一个士兵写道，“我们不让我们的妻子去工作。如果我不能挣足够多的钱养活妻子，那么我就不打算结婚。我的母亲在屋前屋后有做不完的事……我赞成旧的好的传统。”
1705680963
1705680964
随着复员工作即将来临，妇女作为男人们战友的形象已被作为男人们竞争对手的形象所代替。而且由于这个改变，公众舆论也开始改变。对罗茜当上铆工充满的极大钦佩之情已经消退，取而代之占上风的观点则是：“妇女应该高兴地放弃任何工作回到适合她们的天地——厨房中去。”突然之间，所有的大众文化媒体都在就有关家庭生活的重要性对妇女进行狂轰滥炸般的宣传。
1705680965
1705680966
曾经让海因茨汤和通用电气公司清洁机这样可以使妇女很快干完家务活然后赶去工厂上班的产品刊登在显著位置的杂志，现在刊载的都是要花一整天时间准备的菜谱。刊登的大量文章都是把青少年犯罪与母亲不在家联系在一起。年轻的孩子抽烟的照片也刊登出来作为对工作母亲们的警告。像李兹·艾克这样有前途的女高音歌唱家，也放弃了自己的事业，因为事业威胁到她的婚姻。她的故事被刊登在显著的位置。艾克太太说她计划用自己全部的精力来做一个好妻子和好母亲，因为“这才是妇女可以拥有的唯一长久的幸福”。
1705680967
1705680968
民意测验表明大多数妇女想继续工作，各家妇女杂志对此却视而不见，它们几乎全部集中报道那些准备辞去工作的妇女的情况。“我的态度是辞去工作，”《妇女之家》杂志1944年6月出版的那一期引述克利夫·福古森太太的话说道，“当然除非我男人受了伤。他希望我留在家里，而我也想待在家里。而且我们还想要孩子。”
1705680969
1705680970
“战争结束后我不打算工作了吗？’我说是的，”厄玛·斯图瓦特太太对该杂志说道。“再次回去过正常的生活真是太好了，”卡米拉·泰勒在《妇女家庭之友》杂志上表达了同样的观点。“我真的相信如果我待在家里，待在我孩子和丈夫的身边，我会干得更出色的。不管怎么说，家务活比办公室的工作更加令人满意。你可别对我说任何工作都与营造一个家庭一样有价值。”
1705680971
1705680972
电影和戏剧竞相效仿。《战士的妻子》是一部在百老汇演出的极为成功的戏剧，埃莉诺在1944年秋天去看过该剧的演出。埃莉诺向她的读者谈到了这部戏剧。它主要讲一个美国现役军人的妻子，发现自己一夜之间成了一名女作家，但是她坚决认为，比起所有展现在她面前的各种美好前景，她的婚姻更为重要。“也许该剧的目的只是为了娱乐而已，”埃莉诺写道，“也许它并没有打算真的要说教，但是它肯定想告诫人们什么。”
[
上一页 ]
[ :1.705680923e+09 ]
[
下一页 ]