1705695308
1705695309
那年秋天,安菲波利斯陷落了。腓力非但没有将他的新战利品作为大礼送给雅典,反而确立了它的独立地位——如此一来便赢得了一个心存感激的盟友,在希腊东北部城邦中赢得了真诚相待的声望。这种阴险的诡计果然惹怒了雅典人,他们自己也想要东北部的盟友,于是他们便对马其顿宣战。59但是因为粮食短缺,加之自己在爱琴海的一个盟友的反叛,雅典人能做的实在有限,而这正是腓力当初就算计好了的。一不做二不休,腓力现在继续向皮德纳进军,重新占领了该城。这一次,全无戒心的雅典政客被腓力玩弄于股掌之间。奥林托斯人多少对腓力的行动有所警惕,当他们请求成为雅典的盟友时,却遭到了委婉的拒绝。雅典人以为,不管怎样腓力终究会履行他的诺言。而奥林托斯人,作为彻头彻尾的务实之人(正如他们的财富所表明的),他们就此回国,并且代表卡尔基狄刻同盟反过来与腓力达成了协定。这份协约的条款之一规定,为了奥林托斯的利益腓力应当重新占领波提狄亚——狄奥多罗斯说,“这是奥林托斯人一直渴望拥有的城市”。60这一次腓力没有食言,因为在色雷斯卫地区他需要掌握自主权。不过在征服了波提狄亚后,他小心谨慎地把雅典驻军送回了国。留一条退路总归没有坏处。
1705695310
1705695311
腓力的第三任、同时也是最为出名的妻子又是一个外国人,来自伊庇鲁斯的莫罗西亚王族。伊利里亚暂时不用担心了,而与其南部邻邦兼对手结盟,则可以换来明显的优势。伊庇鲁斯的当政国王阿律巴斯(Arybbas)有两个侄女。大的名叫特洛娅斯(Troas),他近水楼台先得月,自己娶来作媳妇,但她的妹妹密尔塔勒(也就是我们平常知道的奥林匹娅斯)还未婚嫁。阿律巴斯当即同意了这门亲事,甚至有点急不可耐。普鲁塔克断言,腓力和奥林匹娅斯在四五年前就已经见过面了,那时候他们一起在萨摩色雷斯加入秘教,当时两人一见钟情。故事本身可能是真的,虽说在这类事情上普鲁塔克的婚姻理想主义不免让人有所怀疑,再说奥林匹娅斯在普鲁塔克所说的入教的时候也才勉强进入青春期。不管怎样,腓力自己对后续事宜并不急切热心。腓力拥有两任妻子以及至少一位情人,很难让人想像他会是一个为伊憔悴的痴情汉。
1705695312
1705695313
无论如何,在公元前 357 年的秋天,腓力迎娶了他的伊庇鲁斯公主,并且有生以来第一次发现,他竟娶了一个超出他掌控范围的女人。虽然奥林匹娅斯还不到 18 岁,但她的个性已经相当强势,如果不说很古怪的话。尤其是她十分狂热地投入到狄奥尼索斯(Dionysus)的狂欢仪式中去,她的酒神伴侣式的癫狂也很难说有助于平静的家庭生活。而她更加奇异的爱好之一则是养一群驯服的巨蛇当宠物(除非这确如人们猜想的那样,有其仪式上的渊源)。将这些动物用于宗教场合没有人会反对,但它们时不时地出现在奥林匹娅斯的床上,这一定是处心积虑想要吓倒最坚毅的新郎。此外,古代史家们虽然坦承奥林匹娅斯很漂亮,但又在不同地方将她描绘为阴沉、善妒、残暴、傲慢、任性以及爱管闲事。除此种种,我们还可以再加上强烈的政治野心和十足的嗜杀脾气。她决心要成为名副其实的王后。这使她难讨马其顿贵族的喜欢,之后还会把腓力卷入其政治生涯的最大危机之中。但是当前他主要关心的是生育一个继承人,而且很快就让奥林匹娅斯怀孕了。61
1705695314
1705695315
目前为止,作为战略家兼外交家,腓力几乎不曾走错一步。然而,在他的扩张计划中还缺少一个关键元素,即庞大而稳定的收入来源。和他的儿子一样,腓力天生就不是经济专家。当遇到财政问题时,两人都有种海盗的心态。对他们来说,资产仅仅意味着金库里有充足的金银可以应对紧急的危机:财政部的作用就是金库。而且他们只知道两种获得贵金属的方式:从地下挖出来,或者从比他们更弱者那里偷来。无论腓力还是亚历山大,两人都丝毫不懂何谓贸易平衡,这种欠缺给他们希腊化时期的后继者们留下了不少严峻的经济难题。
1705695316
1705695317
最近且最佳的金银产地是潘盖奥斯山的周边地区,位于斯特里蒙河东边。严格说来,这个地方处在色雷斯的领土范围内,而腓力至少目前还不想被打上侵略者的标签。然而,克瑞尼德斯要塞给他提供了他恰好需要的借口。这个位于潘盖奥斯山东北方向的城镇是塔索斯的殖民地,它的居民(或许是为了回应腓力明显的暗示)向腓力求助以对抗色雷斯的侵略。腓力在公元前 356 年春占领了克瑞尼德斯,将其更名为腓力比,同时派遣一大群人前去定居,并且让工匠们开始采矿。贵金属,尤其是黄金很快就开始流入马其顿的金库中。现在腓力的年收入增长了 1000 塔兰特,或者说 300000 个金币——相当于公元前 5 世纪雅典从她整个庞大的海上帝国那里榨取的总量。他立即着手大规模铸造货币,发行金币(他称之为“腓力斯”[Philips],大概是有意模仿对应的波斯金币“达里克”[Daric]),和银币“西格劳斯”(sigloi),又叫谢克尔(shekel)。这些盈余马上就为腓力的准职业化军队和用于外国政要的巨额行贿所消耗殆尽,后者恐怕还是一个更大的无底洞。后来他本人曾自诩“是黄金而非军队才是他拓展王国最常用的手段”,而他的庞大开支则成了希腊世界的一句谚语。62
1705695318
1705695319
因此,公元前 356 年夏末,马其顿的腓力坐着细读来自佩拉的急讯,吁请命运女神给他来点小挫折,好抵销一下如此络绎不绝的成功。在不到四年的时间里,他把马其顿从一个落后而原始的王国转变成了希腊世界最强大的国家之一。边境的威胁如果说尚未解除,那至少也已经大大减小了。国家有了一个稳定且真正充足的国有收入,更不用说还诞生了合法的嗣子。一支强大的新军正在训练当中,而各域外王国也开始不情愿地接受阿吉德王朝的领主权。末了,腓力希望他在奥林匹亚的胜利,能成为他被希腊城邦——特别是雅典——认可的序曲。
1705695320
1705695321
腓力和雅典的关系总是多少有点矛盾。他鄙夷她喋喋不休且贪财受贿的民众领袖,鄙夷他们空洞的修辞和卑劣而浅陋的伎俩。他觉得那摇摇欲坠的民主体制从头到尾都相当荒谬。他曾说:“雅典人每年都设法发掘出十个将军⑨ ,而我这一辈子也才发现一个——帕美尼翁。”63不过他并没有低估他的对手。他知道,贪财常常跟纯真的爱国主义相依相待,泰米斯托克利(Themistocles)就是鲜明的例子,而且即使是民主政治有时也能迅速而果断地采取行动。出于非常现实的动机,他尽力避免发生正面冲突,特别是跟强大的雅典舰队发生冲突,因为马其顿从来都不是一个海军国家。但是,他照样也会钦佩雅典近乎传奇的过去。这个城邦曾在马拉松和萨拉米斯打碎波斯大王的雄心,还培育了埃斯库罗斯、伯里克利和柏拉图,它神秘而迷人的魅力难免会在他心中留下印记。所以,他的轻蔑总是夹杂着一种朴素的殖民地式的钦佩。
1705695322
1705695323
现在,他终于准备着手进行惊人的扩张和征服事业,直到不幸早逝。他已经为他眼前的任务作了良好的训练。他洞悉他人或其他城邦的最弱之处,从未走眼。通过挑唆他人对抗,他可以把敌对派别变成自己的盟友。腓力向来对季节性作战和公民兵制的理念嗤之以鼻。在腓力看来,战争没有休战季节,胜利只属于最刻苦训练的一方。他本人不间断且近乎独裁地控制着马其顿的种种事务,无论是内政还是军事。就如德摩斯提尼所意识到的,当规划和执行长期事业的时候,较之任何实行选举的民主政治,这种体制赋予了腓力极大的优势。他父母的教训,包括整个马其顿贵族阴谋的套路,让腓力生来就对所有人类自命的美德或理想充满不屑。(他曾说,没有一个城市真的固若金汤,只要它的后门足以让驴子载金而入。)国家长期以来屈辱而无能的历史已经为他指明了终极目标,他非实现不可。任何人或任何国家的轻视都会被清除,所有对马其顿野蛮、怯懦或无能的讥讽和影射都将得到彻底的清算。
1705695324
1705695325
与此同时,斯巴达作为一个霸权大国的惊人历史(公元前 404—前 371 年)教给了腓力极为重要的一课。从长远来看,赤裸裸的强权政治所造成的问题远比它解决的问题多得多。64抚慰往往更为有利,哪怕只是给对方保留表面的自尊,不用让渡任何利益。侵略的炮弹必须裹上恪守原则和真诚相待的糖衣。在此,我们还会看到腓力的另一政策,该政策后来被他闻名世界的儿子继承,并发挥到了极致。狡诈而喜好撒谎和推诿的雅典民众领袖将会发现,他们遇到了一个比他们更能言善辩、更蛊惑人心的诓骗大师。对于那些空谈爱国与自由的热血之徒,会发现由实战而非修辞训练的军队的面前,这两者都算不上什么。最终是高效的独裁战胜了无能和腐败的理想主义,是冷血的行家里手战胜了聪颖却又混乱的业余票友,后者彼此之间从来不会团结一致。
1705695326
1705695327
对希腊而言,这也是真正的自由的终结。因为自由就其最基本的含义来说,意味着有权决定自己的未来,无论是好是坏;意味着有权愚蠢、复仇、不诚或内讧,只要这些是出于多数人的意志。自由的人们总是宁愿在公开投票中把事情搞砸,而不愿在独裁者的胁迫中变得高效和成功,无论其何等有远见或仁慈。这个终极真理恰恰是腓力常常视而不见的,一如其后的亚历山大。对他们而言,功业才是第一位的;胜利即合理。意识形态上的敌对,他们既不理解也无法解决:腓力对此是持一种戏谑的玩世态度,而亚历山大则简单粗暴地置之不理。城邦制度已经走到了尽头,一个新的时代正在到来。
1705695328
1705695329
① 弥达斯(Midas)是希腊神话中的弗里吉亚国王,非常富有,与之相关最有名的神话就是“点金术”的故事。不过,也有版本说弥达斯及弗里吉亚人原本住在欧洲,后来才迁徙到小亚细亚。这里的“弥达斯花园”当指希罗多德所说的马其顿的一个长满野生玫瑰的弥达斯花园(Hdt 8.138)。——译者注。除非特别标出,本书脚注均为译者注或编者注。
1705695330
1705695331
② 塔兰特(talent),古代货币及重量单位,各地标准不一,阿提卡的约为 26 千克重。
1705695332
1705695333
③ 古希腊历法与现行公历大不一样,各城邦历法不同,但新年大致都从现行公历的 7 月份开始。如果我们不知道某事件的具体月份,就无法确定其对应的公历年份,因此学界通常会同时标出前后两个年份。公元前 413/412 年就相当于从公元前 413 年 7 月至公元前 412 年 6 月。
1705695334
1705695335
④ 又译作“伙伴”(即hetairoi的基本含义),《古希腊语汉语词典》则译作“侍卫”。
1705695336
1705695337
⑤ 里奇奥(Rizzio,约 1533—1566)是苏格兰女王玛丽(Mary,1542—1587)的侍臣,达恩利(Darnley,1545—1567)则是玛丽的丈夫。达恩利怀疑里奇奥与玛丽通奸,便将里奇奥杀死。
1705695338
1705695339
⑥ 格丽泽尔达是薄伽丘《十日谈》中的人物,反复经受了其父对其服从与孝顺的考验,成为服从的代名词。后来彼得拉克,乔叟等人都写过相关的传奇。
1705695340
1705695341
⑦ 考文垂·帕特莫(Coventry Patmore,1823—1896),英国诗人,以诗歌《家中天使》(The Angel in the House)知名,该诗歌表达了诗人心中理想的幸福婚姻。
1705695342
1705695343
⑧ 克里平医生(Dr Crippen,1862—1910),美国医生,为与情妇结婚而杀害了自己的妻子。
1705695344
1705695345
⑨ 年度选举产生的将军委员会(strategoi),实际上是一种内政和军事内阁。——原注
1705695346
1705695347
1705695348
1705695349
1705695351
马其顿的亚历山大 第二章 弥达斯花园
1705695352
1705695353
根据传统说法,亚历山大出生的当晚,阿耳特弥斯(Artemis)神庙被烧毁了。当地的波斯玛哥斯僧(Magi)解释说,这是更大灾难即将到来的征兆。他们“东奔西跑,一边拍打自己的脸,一边大声喊叫道,亚洲的不幸和大难就在那天诞生了”,亦即一个注定要摧毁整个东方的祸根。类似地,在婚礼的前一晚奥林匹娅斯梦见她被一个霹雳击中,于是烈火从她的子宫中迸发而出,四处喷溅后方才熄灭。一两个月后,腓力也做了一个梦:他封住了他妻子的阴道① ,而封蜡却印出了一只狮子的图案。一些宫廷占卜师将此梦解释为腓力应更仔细地看好他的妻子。但特尔美索斯的阿里斯坦德洛斯(Aristander of Telmessus)——此人后来跟随亚历山大征战亚洲(参见下文第 168 页)——则提出了一个更合人意的解释:奥林匹娅斯怀孕了,而且怀的是一个斗志昂扬、如狮子般勇猛的男孩。他对腓力说,没有人会给一个空瓶封上蜡印。
1705695354
1705695355
人们还谣传说,国王(可能比表面上说的更加认真地采纳了其他占卜师的建议)有一天通过卧室的门缝偷窥到奥林匹娅斯环抱着一条蛇。他不相信台面上的说法,即这仅仅是她酒神伴侣式的宠物之一。他相信她要么是个巫女,要么是某个伪装起来的神明的情人,此后他开始避免跟她行夫妻之事。事实上他深受困扰,于是便带着疑惑前去德尔菲神谕所,在那儿他得到了一个十分具体的回复。神谕告诉他,从此以后他必须特别尊崇宙斯-阿蒙神(Zeus-Ammon),这是一个希腊化了的埃及神,其圣地和神谕所位于利比亚边境上的西瓦绿洲。他还会失去那只看到神——即那位“化身为蛇而与其妻子同床的神明”——的眼睛。这一次,人们很难指责德尔菲神谕模糊其词了。1
1705695356
1705695357
在古代,诸如此类的传说总是会围绕某个著名人物的出生和童年而不断累积起来。其中有两个必不可少的母题,其一是要有征兆,其二是要有许多预示其将来之伟大的故事。如果没有相应的背景素材,那就编一个。无论何时都很少有人具备特殊的洞察力,能看出当下的少年会变成未来的领袖;而一个缺乏充足的记载或档案的社会甚至更急于表现出事后之明。总有一些伟人的同代人急切地想证明,他们从一开始就已经看出了伟人之伟大,而一些心怀妒忌的对手渴望报仇雪恨。对这些历史见证人来说,真相只是一种可无限变通的说辞。
[
上一页 ]
[ :1.705695308e+09 ]
[
下一页 ]