1705695939
对此，公民大会上爆发了激烈的辩论。福基翁似乎比较乐观，他力劝少数人为了多数人而牺牲一下自己的生命。德摩斯提尼则以绵羊将牧犬丢弃给“马其顿饿狼”的寓言进行反驳。他大声说道：“交出我们，就等于变相地把你们自己、把你们所有人都交了出去。”最后，德玛德斯自愿率领第二个使团前往佩拉，目的是为那些人求情（据说他收受了德摩斯提尼及其同难者共 5 塔兰特的钱）。
1705695940
1705695941
这时，亚历山大的怒火平息了许多，他的长远的战略考量重新占了上风。他明确地告诉德玛德斯，他认为雅典在忒拜的反叛一事上难辞其咎。他还提醒德玛德斯，雅典收留忒拜的逃亡分子本身就是对同盟法令的公然违抗。在从头历数了诸种咎责后（这是为了让德玛德斯想不到他正准备做一些让步，但他确实是在让步），亚历山大说，出于宽宏大量他愿意宽恕而不去计较。他将所有人都从黑名单上删除了，除了那位得到雅典特许的海盗头子卡里德摩斯，对于此人德摩斯提尼想必乐意见到他离开，但即便此人，亚历山大也仅仅是要求雅典人将其驱逐出境而已。他顺带还废除了有关忒拜流亡分子的法令。
1705695942
1705695943
德玛德斯胜利回国；公民大会十分感激，为他树立了一座青铜像并准许他在市政厅（Prytaneum）终身免费进餐，以此作为嘉奖。的确，这是他理所应得的。他用极其精明的眼光估量着形势，看穿了亚历山大的虚张声势。如同他的父亲，国王无意进行一场旷日持久且危险的围城战，因为他此时还有更重要的事情做。58再者，他所做的让步是非常重要的。卡里德摩斯径直投奔到了波斯大王那里，亚历山大想必知道他定会如此；其他几位雅典名人也这么做了。他们没有与大流士结成军事同盟——这是亚历山大最担心的事情——但他们得到了大量资金，以此来支持希腊内部不断兴起的反抗运动。59
1705695944
1705695945
如果亚历山大指望能从他的宽容仁慈中获得感恩和回报，那他可就大错特错了。从长远来看，他对忒拜的处置将会是他所犯过的最严重的心理方面的错误。要是他赦免了该城邦，他最终可能会与希腊城邦达成某种真正的和解。但现在已无可能了。随着最初的惊恐逐渐消散，希腊人对亚历山大的态度变成了一种难以消除的强烈厌恶。表面上他们很配合，还总是进行玩世的阿谀奉承，但是，他们从未原谅过他。目前，明面上的一切显得十分平静。马其顿的显贵获得了各种荣誉公民权，驻军指挥官在大街上也受到人们的笑语相迎。穷酸文人们还创作了大量虚伪做作、溜须拍马的垃圾文字。但是私下里，脸色阴沉的年轻人们抚剑弄刀，翘首以盼解放和复仇之日的到来。如果雅典和斯巴达曾弥合分歧并达成真正的谅解，那这个故事或许会有一个完全不同的结局。
1705695946
1705695947
① 引自 Aeschines，In Ctes. §160。德摩斯提尼把亚历山大称为“马尔吉特斯”（Margites），这是一种极具侮辱性的影射：马尔吉特斯是伪荷马讽刺阿基琉斯的混杂诗作中的一个人物——这种隐喻暗指亚历山大只不过是对他所热爱之英雄的滑稽模仿。所谓“在周边闲荡”（peripatounta）针对的是他在亚里士多德门下的漫步式学习。——原注
1705695948
1705695949
② 德拉克马（drachma），古希腊银币，各地标准不一，阿提卡的约为 4.3 克重；6000 德拉克马等于 1 塔兰特。
1705695950
1705695951
③ 布尔人（Boer）为居住于南非境内荷兰、法国与德国白人移民的后裔，在迁徙中使用牛车，常将牛车围成首尾相接的圆阵，组成防御工事。
1705695952
1705695953
④ 弗莱克（Flecker，1884—1915），英国诗人、小说家和剧作家。文中所引诗句出自他的《通往撒马尔罕的黄金之旅》（The Golden Journey to Samarkand），但略有出入。
1705695954
1705695955
⑤ 伊斯坎德尔（Iskander）就是亚历山大这一名字在中东的变种。
1705695956
1705695957
⑥ 廓尔喀兵（Gurkhas）是在英国或印度军队中服役的尼泊尔籍士兵。
1705695958
1705695959
⑦ 卡德迈亚位于忒拜城内，离厄勒克特拉城门不远。
1705695960
1705695961
⑧ 亚历山大读过希罗多德的《历史》，他或许会冷酷地回想起居鲁士曾对伊奥尼亚人说过的有关一个笛手的故事。在故事中，该笛手试图通过吹笛来引诱一群鱼上岸；当鱼群不为所动时，笛手撒出了一张鱼网，而这一网捕下来就是上百条。看着鱼儿四处乱跳，他对它们说：“现在才跳太晚了；你们本可以跟着我的音乐起舞，但你们没有机会了”（Hdt 1.141）。——原注
1705695962
1705695963
1705695964
1705695965
1705695966
马其顿的亚历山大 [:1705693780]
1705695967
马其顿的亚历山大 第五章 统帅
1705695968
1705695969
在大体解决了希腊的叛乱后，亚历山大离开了已成废墟焦土的忒拜，匆匆北上返回了佩拉。要做的事情还有那么多，而留待去做的时间却又那样地少。他的回归似乎意味着新的一轮的清洗运动，这一次遭殃的是高层的克里奥帕特拉的亲属，很显然，他希望在出国时能做到万无一失。1帕美尼翁被从小亚细亚召了回来，作为腓力手下最优秀和最有经验的将军，他将成为亚历山大的副统帅。如果国王在这个职位上有其他人选，那他肯定会任用他人，但是在这件事情上他并没有什么选择。这位老将不可或缺，而他本人对此也心知肚明。
1705695970
1705695971
接着，亚历山大召开议事会，商讨那最最重大的事情——远征波斯。远征该何时发动，又当遵循何种战略？和往常一样，安提帕特和帕美尼翁都建议他谨慎行事。因为他们对继位的残酷斗争还记忆犹新，所以他们合情合理地规劝国王，在离开马其顿之前他应当先结婚并生育一个继承人（鉴于此时两人皆有适婚的女儿，他们的动机未必就全然无私）。然而，国王当即驳斥了他们的想法，而这一决定在他死后将引发无数的流血杀戮和政治动荡。他说，作为希腊的统帅，他手握腓力留下的战无不胜的军队，却要把时间消磨在结婚浪荡上，真是太令人羞耻了。
1705695972
1705695973
跟通常人们所做的猜想不同，亚历山大的决定可能还有更多的考虑。无论他是从域外王国还是从低地贵族中挑选妻子，注定会有一方觉得不满，进而伺机反叛,所以，在他凯旋之前最好先搁置此事。但这么说也可能是对年轻的亚历山大的不当奉承。亚历山大对女人的兴趣，即使委婉地说，也是比较淡，比不上他心中炽热难抑的使命感。在此，我们又听到了年轻的阿基琉斯的说法；又一次，我们瞥见了那个充斥着荷马式areté（成就）、本质上无关乎政治的世界，其中战争是首要的，战争乃增进英雄个人光荣的利器。随着年岁的增长，亚历山大逐渐学会了用政治算计来平衡个人的幻想。但是，他心中有一股“我死后管它洪水滔天”的冲动。他拒绝结婚恐怕不能算作“亚历山大不负责任的最突出的证据”。但另一方面，这毕竟有失政治家的风范。2
1705695974
1705695975
不过可以肯定，亚历山大之所以急不可耐，自有非常迫切且实际的理由。腓力对金钱的态度（这种态度被其子继承了下来）或多或少类似于普鲁士将军冯·毛奇① ；1914 年有人呈递给他一份经济总参谋部的备忘录，对此他回复道：“别拿经济学烦我，我正忙着指挥战争呢。”3但是，维持一支职业化的常备军所产生的经济问题不可能被无视。腓力死时留下了一笔高达 500 塔兰特的债务，4军饷也拖欠了很久。即便他每年能从潘盖奥斯山的银矿中获得 1000 塔兰特的钱币，这笔钱也仅能支付维持常规水平的马其顿野战军的三分之一费用。5更糟糕的是，亚历山大在继位时把直接税给废除了（参见上文第 113 页）：这或许为他赢得了广泛的支持，但也导致国家迅速走到了破产的边缘。马其顿的国家债务依旧逐月高涨。这一局面必须解决，而且刻不容缓。
1705695976
1705695977
实际上，亚历山大正面临着一个非常现代的困境。想要削减开支，就只能遣散这支庞大的军队，而军队恰恰是他一切希望之所在。对他而言，这是万万不能的。但是，倘若他志在必得的话，那就得增加财富；而至于如何实现这一点，可以说他知之甚少（参见上文第 31 页）。在他看来，填满空虚国库的最好方式就是去抢夺别人的，而众所周知，波斯大王的金库满满都是金子。换言之，要解决经济危机，亚历山大要么倒退到湮没无闻的状态中，要么发动一次成功的侵略战争。至于他会选择哪一种，这是不言而喻的。
1705695978
1705695979
1705695980
1705695981
1705695982
不过，他的时间有点太紧了。巴尔干和伊利里亚战役肯定是入不敷出的。变卖忒拜俘虏所得的钱只是刚好能够清偿腓力的债务；到何处为野战大军寻觅军饷依旧是个难题——至少在他们得到波斯的金币之前是这样。即使盟军们能够自给自足，在六个月的时间内供养常备军，那至少也得花费 1000 塔兰特的钱，而六个月是最短的训练周期。因而，侵略行动绝不能推迟到明年（公元前 334 年）春天之后；对于这个日期，议事会勉强同意了。亚历山大还有一个明显的求援之道，即借入资本，但是，在一个信贷银行尚被视为危险的奇异事物的时代（这种意识即使今天也没有从希腊人的脑中根除），这种事情说起来容易做起来难。更何况，如果把后获得公民身份的也算在内，大部分银行家和放贷者也都是雅典人，倘若体面地逃掉，没有一个雅典人会愿意借钱给亚历山大。
1705695983
1705695984
因此，国王便转向他自己的贵族们，他们所处的位置使他们很难拒绝国王的要求。随后的宣传将这种交易浪漫化了，有意加强亚历山大宽宏大量和高度自信的声望。根据记载，在远征开始之前国王调查了他所有朋友和侍友的财务状况，并且把大部分王室田地及其收益一起转让给了他们。事实上，在每个人都得到自己的份额之前，他都拒绝离开欧洲。当佩狄卡斯问他，“但你为自己留下了些什么呢，亚历山大？”他给出了那个著名的回复：“我的希望。”佩狄卡斯回说：“如果这样，那我们应当做同样的事情。”他接着说，贵族们接受亚历山大的领地是不合适的；既然有望瓜分大流士的财富，那么他们就应当继续忍耐下去。
1705695985
1705695986
这个故事很吸引人，但它遗漏了核心的真相。显然，亚历山大想要做的是从他的侍友那里借取资金，而王室田地则是他所能提供给他们的唯一的抵押品。佩狄卡斯以其真正荷马式的得体方式，无偿捐献了一笔战争钱款，而其他人可没有如此大方。例如，保存至今的一份铭文便记录了亚历山大赏赐近身护卫官托勒密土地一事。6通过这些方法，国王又筹集了 800 塔兰特的钱，但是他依然极度缺乏现金。当远征开始时，他只携带了 70 塔兰特的钱（对他的军队来说这大概是两周的军饷，甚至更少）和 30 天的储备。但另一方面，根据某份史料，他的个人债务已经减少到了 200 塔兰特；这意味着除了少数例外，他的贵族们都效仿佩狄卡斯的先例，直接馈赠而非放贷给他。当然，这笔钱的大部分已经用于清偿欠饷了。7
1705695987
1705695988
从许多方面来说，远征军的最终兵员名册都是一份很值得玩味的文件。8扣除已经在达达尼尔海峡开展行动、约有 10000 名步兵和 1000 名骑兵的先遣部队，亚历山大的马其顿大军还有超过 30000 人的一线步兵，和约 3300 名的骑兵。9即使是这个规模也决没有耗尽马其顿的人力储备。时不时还会有新的援军被派出来，而为数众多的农民则继续留在国内耕种土地，保证土地的收益。10② 在这 30000 人的大军中，可能有 5000 到 6000 人需要在被占领城市中充当驻军，其余的 24000 人则由亚历山大自由支配。然而还有多达总数一半的军队——这个数目着实惊人——连同 3300 名现有骑兵中的 1500 名，他们都留在国内由安提帕特统领充当国土防卫军。没有什么还能比这更清楚地说明亚历山大是如何看待希腊和巴尔干的局势的了；或者反过来说，希腊是如何看待亚历山大的。