1705721919
1705721920
“宣言改本极妥善，已即寄百里，属彼商定后径寄尊处。都中同人多主不用宣言，其理由：一恐有挂漏（例如家庭问题何以不说），二恐所确信者未必遂确，弟觉得不用亦无不可，但旗帜鲜明之程度，则有间矣。家庭问题之类，不标主张未为不可，因本刊并非举一切问题悉解决也。所信大体当无甚变迁，即有小变，好在末段已声明，尚待公开商榷，则尽有回旋余地也。故弟意仍欲用之，已函百里再商，若尊处同人谓前举两种缺点不必甚顾虑者，则径用之可耳。馀恐久商赶不及付印，续布。”（民国元年《与东荪书》）
1705721921
1705721922
关于《改造》杂志整顿后的体裁和内容情形，可以参考《〈改造〉发刊辞》一文（见《改造》第三卷第一号），现在再把当日先生致蒋百里论该杂志第一期之中坚题目和以后实际结合运动之途径的一封信抄在下面，借见一斑：
1705721923
1705721924
“示悉。缘起当即做，简函当即发，第一期中坚题原议为‘新文化我观’，细思略嫌空泛，且主张各不同，易招误会，似宜改择一近于具体之题，鄙意欲改为‘废兵运动’，何如？此最投合国民心理，且可以有许多切实之谈，若吾弟国民军之主张即可以提出，弟若谓然，请即一面预备一有声光之文，一面告东荪，一面告都中同人，共同发抒。再者，兄顷熟思君劢所言，即倡社会党之计画固不可行，但吾辈于文字以外，总须目前便有一种事实上之结合运动，此种运动旗帜要简单，要普遍，似莫于先设一废兵运动同志会，青年集者必众，他党派之人亦或可结合。前东荪谓第一期破坏事业吾辈须参加，此或是一法，弟谓何如？此书请示振飞诸公一商后，仍寄东荪。”（民国九年《与百里书》）
1705721925
1705721926
八月八日，徐振飞致先生书，商罗素来华讲演各事：
1705721927
1705721928
“前上一书，度已呈鉴。病暑且困于人事，日来遂未作书，闻罗素氏已约定来华，六意大学一部分人必邀其帮忙，不特在京有益，即罗氏往各省讲演时，亦可借得其地教育界人之招呼也。罗氏既来一年，当有一人常川为伴，且□其经理人，此非傅佩青氏不可。六以为钧座宜作一函，（微闻佩青与适之诸人稍有意见，碻否不得而知，然邀集大学一部人之函，总以钧座出名为便。）与蔡孑民、胡适之、蒋梦麟、陶孟和、王亮畴、梁伯强、王搏沙、胡石青、傅佩青、叶叔衡、蒋百里及六，函寄伯强先生（此外或尚须增入者请酌），以罗氏应招来华属为帮忙，伯强先生即可招集各人，共商办法，并罗氏学说先作一小册为通俗的介绍，或由共学社出版，或由商务印书馆自行出版，好在将来销行之数必在五千册以上，商务印书馆必乐为之也。此事六已与百里谈过，国民制宪大会极应鼓动，孟和谓不论办得到与否，总应喊一喊，吾人只须鼓吹其事之要，不必细论其手续，此言甚是。六现在暂不赴欧，已电比国，请其派人来华，尚未得复。”（民国九年八月八日徐新六《致任公年丈书》）
1705721929
1705721930
八月八日，傅佩青（铜）致先生书，商有关罗素讲演各事：
1705721931
1705721932
“数示均悉。兹略将鄙见所及拉杂陈之。
1705721933
1705721934
一、聘请者之人数或团体数，多多益善，此亦一种国民外交也。学校固可，报馆亦可，即工商界之人物与团体如张四先生，如南洋兄弟烟草公司等亦可。昨与教育次长谈及，教育部亦可略为担任，宜急印一公启，分寄各处，公启中宜言明所集之款，如不足则由某人或某团体补足之，如有余则以之聘请他人，如拍尔哥宋，或继续聘请罗素。后者若为其结果，或可立一名义，如‘国外名哲聘请团’，团中之款项如继续增加，则聘请之名哲即继续增加。此公启宜请先生主笔并出名，若欲言及罗素氏之生平及学说，铜可贡献材料。
1705721935
1705721936
二、宜急登报，招译罗素丛书。
1705721937
1705721938
甲、译时每节须各标一题，使阅者一睹卷首之内容Contencts即可知全书之梗概。
1705721939
1705721940
乙、文体不求词费之白话，不取源晦之文言，一须明，二须简。
1705721941
1705721942
丙、译体宜取意译，原书铺张之处，硝〔琐〕碎之处，或惟与英文有关之处，少为削略亦可（此指关于社会主义之书言）。
1705721943
1705721944
丁、报酬每千字宜不在六元以下，商务印书馆亦承每千字四元，罗素氏销售必广，或可略使增加，否则其不足之数，由聘请罗素经费中提划，其为数并不甚多。
1705721945
1705721946
戊、敝友王抚五（《科学方法》编著者）已承认翻译其《哲学中之科学方法》，敝友程铸新已译成其《政治理想》，（此书已有人译，然搏沙谓其不通，非重译不可。）不日即可改译他书，张兆芝先生与铜皆可任审查之劳。
1705721947
1705721948
己、此丛书可否先生斟酌之。”（民国九年八月八日傅铜《致任公先生书》）
1705721949
1705721950
九月五日，先生致张东荪书，商筹办讲学社各事：
1705721951
1705721952
“入京为讲演事，忽费半月，现所进行如下：
1705721953
1705721954
一、组织一永久团体，名为讲学社，定每年聘名哲一人来华讲演。
1705721955
1705721956
一、讲学社董事暂举定以下诸人，伯唐、孑民、亮俦、秉三、仲仁、任公、静生、梦麟、搏沙、陈小庄（高师校长）、金仲蕃（清华校长）、张伯苓（南开校长），尚拟邀范孙、季直、菊生，尚未得本人同意，想必乐就也。
1705721957
1705721958
一、经费政府每年补助二万元，以三年为期，此外零碎捐款亦已得万元有奇。
1705721959
1705721960
一、赵君事数日前晤金仲蕃，已由同人公托之，想必允（此数日未晤金君当更促之）。
1705721961
1705721962
一、罗素所乘之船，改期十月十二乃到沪。
1705721963
1705721964
一、讲演或先在南举行最佳，搏沙日内到沪，面罄一切。
1705721965
1705721966
一、中国公学教务长望公决任勿疑，经费顷方有某方面可以进行，容续报。其办法则公与百里所商讲座之说最妙。
1705721967
1705721968
一、出版时请寄敝寓三份，别有两份，一寄仲策（京南长街），一寄小儿梁思成（清华学校）。”（民国五年《致东荪兄书》）
[
上一页 ]
[ :1.705721919e+09 ]
[
下一页 ]