1705971826
1705971827
两位退休警官说明了他们获取这张党员登记证的经过。在党内,金普尔负责追踪记录不同支部人员的转入转出。每年都要进行一次党员登记,以发放新的书籍并征收党费。金普尔说,他会从住在博伊勒高地的雷斯尼克(Resnick)夫妇家中取走党员花名册,然后送到威廉·海因斯的家中,由二人誊写一份登记卡片名单。这之后,他再将记录送至地方党支部。
1705971828
1705971829
两人宣称,1938年12月的一天,他们看到了钱学森的登记卡片。金普尔回忆道,因为约翰·德克尔的化名旁写着一个中国人的名字,当时他们还对这张卡片颇感好奇。“我很好奇他为什么会取德克尔这个名字作为党内代号。我想,或许他认识德克尔同志吧。”当时,在洛杉矶另一个共产党小组里,有一位名为伊内兹·德克尔(Inez Decker)的女士。两名警官当时把卡片上的内容自己抄了一份副本,这便是提交给法庭的证据。这份副本上有着“(1938 Book #NM)”和“NB”等字样,他们解释说,这代表着“1938年新党员”(new member)和“尚未领书”(no book)。
1705971830
1705971831
来自警方的指控听起来非常严重,但实际上,证据效力却非常低。他们并没有提交钱学森曾经入过党的直接证据。首先,他们所拥有的卡片上并没有钱学森的笔迹,而是出自金普尔之手。事实上,没人曾在任何一张党员登记卡、党员花名册或是与共产党有关的文件资料上找到过钱学森的笔迹。其次,没有证据表明,警方所掌握的这份名单是党员花名册,或是入党发展对象。最后,或许也是最奇怪的一点,当雷斯尼克夫妇被传唤出庭作证时,他们根本认不出这两位警官,而这两个人也没能认出他们。
1705971832
1705971833
钱学森试图向移民局解释他与威因鲍姆的关系。20世纪30年代晚期,钱学森经常充当马利纳和威因鲍姆家中的不速之客。他回忆道,偶尔在那里会碰上他不认识的人,但他以为那些都是威因鲍姆在加州理工学院的朋友。如今回想起来,钱学森承认,这些集会可能是共产党召开的小组会议。但是他对此无从知晓。“他们总是在争辩,”钱学森回忆说,“很多时候他们会因为我是中国人而来征求我的意见。”尽管在那里经常发生激烈的政治辩论,但钱学森以为,那不过是大学中常见的情形而已。
1705971834
1705971835
在听证会上,除了关于钱学森是否加入共产党的问题之外,他对美国政府的忠诚度问题也被加以同等关注。在某个戏剧化的环节,德尔·古奇奥问道:“如果在美国和中国之间发生冲突事件,你会为美国而战吗?”
1705971836
1705971837
钱学森沉默良久。他的辩护律师库珀抗议道,如果换成是他自己,可能要花上6个月的时间才能回答这个问题。对此,德尔·古奇奥语带讽刺地答道,他愿意等上6个月。最后,钱学森说:“我最终的效忠对象是中国人民。如果中美之间发生战争,而美国卷入战争的目的是为了中国人民的利益,那么我当然会为美国一方而战。”
1705971838
1705971839
钱学森反复强调,无论是在信仰还是行动上,他都不是一名共产党员。当被问及他更倾向于国共双方中的哪一方统治中国时,钱学森回应道,他只在乎中国人民。至于他对马克思主义和列宁主义的看法,钱学森表示,他之所以会参加在威因鲍姆家中举行的聚会,便是为了对这种哲学思想有更多的了解。但当被问到“你当时就不喜欢马克思主义和列宁主义了吗”的时候,钱学森回答说:“现在,毫无疑问,我不喜欢它们。但在那时,我仍在寻求答案的过程中。”
1705971840
1705971841
在听证会上,移民局向钱学森出示了一张理查德·刘易斯(Richard Lewis)的照片。当时担任特拉华大学化学教授的刘易斯曾是122教授小组的一名成员,而钱学森即被怀疑是这一组织的成员。钱学森宣称,他记不起照片上的人姓甚名谁,但看起来的确有点眼熟。1951年1月,移民局官员开始在费城对刘易斯进行审讯。最开始的时候,刘易斯拒绝作证,因为担心可能会殃及自身。但当政府表示,他在4年前接受安全检查时没有披露自己的共产党员身份,因此可能面对伪证罪的指控时,刘易斯改变了主意。
1705971842
1705971843
毫无疑问,刘易斯对这件事非常烦心。他对一个加州理工学院的朋友透露了他对钱学森案的疑虑。在一封写于1月8日的信中,刘易斯表示:“如果他们要求我回答关于钱学森是否是共产党员的问题,我会说,钱学森与我在同一个时期的确经常参加那些聚会,我曾经认为他可能是党员。但现在回过头再看,也有可能是因为他的外国人身份,使得他虽然实际上并非党员但依然被允许参加这些会议。我永远都不能确定他到底是不是共产党员。”
1705971844
1705971845
接下来的一个月,驱逐听证会在洛杉矶重新举行。移民局传讯了更多帕萨迪纳共产党支部的前成员出庭作证,但是没有一个人能够给出真正对钱学森不利的证据。在党支部掌管财政的加州理工学院生物学家雅各布·杜布诺夫说,他不记得曾经向钱学森收取过党费。另一名证人则表示,名字出现在入党发展对象名单上实在是再容易不过的事情。他举例说,除了钱学森,当时这个党支部还曾经考虑过发展加州理工学院的航空学教授克拉克·密利根入党,而后者在校园内以最激进的右翼教授而著称。曾在加州理工学院就读的一名学生回忆道:“这简直太荒谬了。我简直无法想象,像他那么右倾脑袋的人可能会听得进去共产党的那一套。”听证会因此宣告结束。普遍认为,结果应当还不错。
1705971846
1705971847
然而,出乎所有人的意料,听证会居然在4月份又重新举行了。这一次,理查德·刘易斯出庭作证了。在所有的证人证言中,他所给出的证词是最不利的。他说,他曾经在党小组会议上见到过钱学森,而且他相信钱学森就是个党员。但他依然表示,对此他并无证据,而且所有这些都出自猜测。弗兰克·马布尔写给冯·卡门的一封信中显示,刘易斯后来对他在加州理工学院的朋友卡尔·尼曼(Carl Niemann)表示,他当时经受了来自移民局的巨大压力,不得不出庭指证钱学森。但这一说法并未得到刘易斯本人的确认或否认。
1705971848
1705971849
1951年4月26日,移民局作出裁定。他们认定钱学森是“曾经加入过美国共产党的外国人”,因此必须将其驱逐出境。
1705971850
1705971851
1705971852
1705971853
1705971855
蚕丝(钱学森传) 20 等待(1951~1954)
1705971856
1705971857
钱学森的律师格兰特·库珀对这个结果并不满意。坚信钱学森的“无辜”,他决定提起上诉,申请驳回驱逐令。首次口头听证会按计划将于1951年9月17日在华盛顿举行,库珀准备在这次口头听证会上对此案提出质疑。与此同时,加州理工学院校方也在四处设法求援。此时此刻,钱学森所能做的,只有等待。
1705971858
1705971859
钱学森此时的生活圈子急剧缩小。他不再能够接触任何保密工作。这给喷气推进实验室一些工程师的工作带来很大困扰,因为当他们想要与钱学森讨论与其某篇论文相关的某个特定概念时,却无法如愿。钱学森的学生之一、论文《长程火箭的自动导航》的共同作者托马斯·亚当森(Thomas Adamson)回忆道,他不得不自己解决一些全局性的大问题,因为喷气推进实验室的工程师们不准与钱学森交谈。同样,钱学森也拒绝与亚当森讨论任何可能与“下士”导弹或“中士”导弹相关的工作,以免给亚当森带来麻烦。“他认为最好让自己从这件事中彻底摆脱出来。”亚当森回忆道。
1705971860
1705971861
但这还不是全部。钱学森被下了禁足令,出行范围不得超过洛杉矶市边界,这使他没办法参加许多科学会议,甚至连到附近的橘郡海滩去走走都不行。每个月,他都必须到洛杉矶的移民局向有关官员报告一次。移民局附近有一家咖啡馆,有时候,钱学森会在那里买上一些他喜欢的咖啡,作为一种心灵上的安慰。
1705971862
1705971863
在接下来的几个月里,工作,这个钱学森最老的朋友,又重新开始陪伴他左右。弗兰克·马布尔给冯·卡门写信说,钱学森已经认可了他的案子很难迅速得到解决的这一现实。尽管他对此并不开心,但至少心情平静多了。钱学森重新开始着手解决一些问题:时滞状况下的线性系统、火箭喷嘴的转换功能、长程火箭的自动导航、纯流体的特性、在卫星轨道上点火起飞、有加力燃烧的燃烧室特性。连续4个月中,钱学森每个月都提交一篇论文,在他所从事的领域中,这是一项了不起的成就。
1705971864
1705971865
太空飞行的未来占据着钱学森的整个大脑。1952年5月2日,钱学森给冯·卡门写信说,他预见到,有朝一日,人类将可以在火箭飞船中旅行。在他看来,最大的问题是如何控制这些火箭。在高速飞行时,人力操作导航是不可靠的,但是计算机却能在大气干扰导致火箭轻微偏离轨道时立刻予以纠正。实际上,钱学森相信,计算机将迅速带来工程和工业效率的一场革命。
1705971866
1705971867
然而,尽管专注于这些问题,钱学森还是无法摆脱无时无刻不处在监视中的糟糕感觉。他后来说,政府派来的特工在大街上跟踪他,拆开他的邮件,闯入办公室和家中。20世纪50年代,钱学森的通信地址数次变化,这似乎显示了他在此期间搬了几次家。钱学森后来说,为了躲过政府的监视,他前后搬到了4个不同的地方。根据《中国的蘑菇云》一书的描述,在钱学森家门外,常常可以见到一辆一停就是几个小时的深色汽车。最后,钱学森甚至把一张沙发搬进了洗手间,这样才得以不受窥视地工作。
1705971868
1705971869
电话也成了一种骚扰工具。给钱学森打过电话的朋友之后会被联邦调查局盘问。不止一人收到过来自政府官员的电话,警告他们不要再拨钱学森的号码。尽管如此,钱学森家的电话依然经常响起,一天可能多达十几回。然而,一旦有人拿起听筒,对方却马上挂机。钱学森猜测,这可能是联邦调查局用来确认他是否真的在家的一种方法。钱学森之子钱永刚最初的记忆,便是他父亲怒气冲冲地拿起电话听筒时的样子。
1705971870
1705971871
钱学森的妻子蒋英也是严密监视的牺牲者。她本来可以到意大利去,成为一位著名的歌剧女主角,但现在,她却变成了一个美式家庭主妇,嫁给一个“荣誉受损”的男人。此外,每当离开家中,她也会成为特工跟踪的对象。当朋友们开车载着她在帕萨迪纳兜风时,有时候她会平躺在车座上,以使联邦调查局的人看不见她。她甚至不敢请人打扫房间,只怕把联邦调查局安插的奸细放进家来。几年后,蒋英回忆道:“那几年,我们精神紧张极了。”
1705971872
1705971873
钱学森想必知道,这种生活还将持续上几年。更多的调查,更多的听证会,更多每月一次对移民局的例行拜访。他不知道这种情形还将持续多久。然而,在这期间,他和他的妻子都把自己的情绪隐藏得很好。当访客进门时,钱学森总是装得一切正常。很少有人敢于跟他聊起驱逐出境的事,钱学森对此也几乎绝口不提。在没有客人造访的晚上,钱学森和妻子会设法自娱自乐。在家中,蒋英仍经常练习音乐,演唱歌曲。有时候,他们会一起听着古典音乐唱片——贝多芬和莫扎特的交响乐是二人至爱——回忆以往共度过的美好时光。
1705971874
1705971875
一开始,钱学森对驱逐令的上诉并不成功。1952年2月,美国移民局的官员驳回了格兰特·库珀的上诉,否认主持听证会的官员因不恰当地使用证据而作出驱逐钱学森的决定。他们认为,洛杉矶警方所提供的党员登记卡是真实的。他们还相信,钱学森在20世纪30年代的所作所为均显示他确为一名共产党。在他们看来,无论如何,钱学森曾试图带着可能威胁美国安全的文件离开美国,而在接受关于这些科学文件的用途的质询时,表现得含糊其辞。更重要的是,移民局还表示,尽管钱学森说他并不一定永远留在中国,但他却没有申请重新入境许可证,这会让他根本回不了美国。
[
上一页 ]
[ :1.705971826e+09 ]
[
下一页 ]