1705991946
(17) Bernd Martin，Japan and Germany in the Modern World，Oxford：Berghahn Books，1995，pp．17-76；该部分专门探讨早期明治时期（1868—1895）日本政府学习德国普鲁士模式；47页特别介绍了德国哲学对明治日本的影响。
1705991947
1705991948
(18) 近代西洋思想在日本学者中的影响，见藤田正胜编：《日本近代思想を学ぶ人のために》，京都，世界思想社，1997。
1705991949
1705991950
(19) Kentaro Hayashi，“Ludwig Riess，einer der Väter der Geschichtswissen-schaft in Japan，”in BZJ，Vol．3（1981），pp．31-45．
1705991951
1705991952
(20) 拙撰《陈寅恪与赫尔德——以了解之同情为中心》，载《清华大学学报》，2006，第4期；参见本书第八章。
1705991953
1705991954
(21) 见顾燮光：《译书经眼录》，见《近代译书目》，429页，北京，北京图书馆出版社，2003年影印本；顾书出版于1935年，而《经眼录》收入1906—1908年间出版的书籍。
1705991955
1705991956
(22) 刘悦迪：《美学的传入与本土创建的历史》，载《文艺研究》，2006，第2期，13～19页；将王国维看作中国第一位引入美学或审美学术语的学者；韩书堂，《中日近代美学学科生成源流考——兼论王国维美学新学语的来源》，载《理论学刊》，2011，第3期，114～118页，也认为王国维乃是介绍美学一词之主要推手。黄兴涛则追溯了王国维之前“美学”一词在中国的出现，指出最早见于德国传教士花之安1873年的《大德国学校论略》，见《“美学”一词及西方美学在中国的最早传播：近代中国新名词源流漫考之三》，载《文史知识》，2000，第1期，75～84页。
1705991957
1705991958
(23) 王国维：《论近世教育思想与哲学之关系》，收入《静庵文集》，见《王国维遗书》，第三册。
1705991959
1705991960
(24) 关于20世纪早期留德学人的研究，参见叶隽：《近代学术视野中的留德学人》，上海，同济大学出版社，2004；叶隽：《另一种西学——中国现代留德学人及其对德国文化的接受》，北京，北京大学出版社，2005。
1705991961
1705991962
(25) 贺麟：《哲学与中国哲学史》，北京，商务印书馆，1990。
1705991963
1705991964
(26) 高平叔编：《蔡元培美育论集》，80页，长沙，湖南教育出版社，1987。
1705991965
1705991966
(27) Johann Gottfried Herder，Reflections on the Philosophy of the History of Mankind，abridged and with introduction by Frank E．Manuel，Chicago：University of Chicago Press，1968，pp．13-33．有不少学者均提示了赫尔德对气候塑造民族性的强调，如 Carlton J．H．Hayes，“Contributions of Herder to the Doctrine of Nationalism，”AHR，Vol．32，No．4（Jul.，1927），pp．719-736；Jonathan M．Hess，“Johann David Michaelis and the Colonial Imaginary：Orientalism and the Emergence of Racial Antisemitism in Eighteenth-Century Germany，”Jewish Social Studies 6：2（Winter，2000，New Series），pp．56-101．
1705991967
1705991968
(28) 宗白华：《宗白华全集》卷一，482～483页，合肥，安徽教育出版社，1994。
1705991969
1705991970
(29) 高平叔编：《蔡元培美育论集》，139页。
1705991971
1705991972
(30) 同上书，139～141页。
1705991973
1705991974
(31) 坊间多称吕澄求学于日本美术学院，实误。应该是日本美术学校，1949年改称东京艺术大学。1888—1898年间冈仓天心担任该校校长。
1705991975
1705991976
(32) 吕澂：《美学概论》，商务印书馆，1924；上海，上海书店，影印《民国丛书》第一编66辑，10页，1992。
1705991977
1705991978
(33) 即Allgemeine apperzeptive Einfühlung，Stimmungseinfühlung，Nature-einfühlung，Einfühlung in die Sinnliche Erscheinung der Menschen．
1705991979
1705991980
(34) 吕澂：《现代美学思潮》，商务印书馆原版，上海，上海书店，影印《民国丛书》第一编66辑，12页，1992。吕澄认为美学的概念来自中江介民翻译的法国学者维隆的《维氏美学》，见前引韩书堂文章。
1705991981
1705991982
(35) 同上书，33～34页。
1705991983
1705991984
(36) 高山杉：《支那内学院与西洋哲学研究》，载《外国哲学》，2006，第3期，51～67页，一文指出吕澂的《美学概论》实际上编译自日本学者阿部次郎（1883—1959）的《美学》一书。
1705991985
1705991986
(37) 黄忏华：《美学略史》，商务印书馆，1924；上海，上海书店，影印《民国丛书》第一编66辑，20、27、39～40页，1992。该书讨论心理学的美学时将费肖尔（Friedrich Theodor Vischer，他写作费诗）立普斯（他写作栗泊士Lepps，应作Lipps）列为一例。
1705991987
1705991988
(38) 范寿康编：《美学概论》，商务印书馆，1927；上海，上海书店，影印《民国丛书》第一编66辑，42～100页，1992。
1705991989
1705991990
(39) 朱光潜：《朱光潜全集》，第一卷，合肥，安徽教育出版社，1987，《作者自传》，3～4页。
1705991991
1705991992
(40) 分别见《朱光潜全集》，第二卷，24页、228页。收入《孟实文钞》中的《近代美学与文学批评》则没有提到移情作用，见《朱光潜全集》，第三卷，401～424页，《孟实文钞》1936年由良友图书公司出版，其增订本1943年由开明书店以《我与文学及其它》为名出版。
1705991993
1705991994
(41) 许多有关蔡元培先生美学思想的著作，均未提及蔡元培与赫尔德的联系；如较早出版的研究性著作，聂振斌：《蔡元培及其美学思想》，天津，天津人民出版社，1984；以及中国蔡元培研究会编：《蔡元培研究集：纪念蔡元培先生诞辰130周年国际学术讨论会文集》，北京，北京大学出版社，1999，其中有孙常炜、林小青、崔文冰、修海林等学者关于蔡元培美学或美育思想论文，均未提及蔡元培与赫尔德的联系。
1705991995
[
上一页 ]
[ :1.705991946e+09 ]
[
下一页 ]