1706050306
1706050307
张安妮:您好,张女士!我是台湾皇冠出版社的编辑张安妮。我十分荣幸地通知您,您获得1994年第十七届时报文学特别成就奖,我们需要您的一张近照。谢谢!
1706050308
1706050309
张爱玲:太晚了!来得太晚了!出名要趁早的!(拉开镜子后面的壁橱,拿出全套照相器材。她把相机固定在三脚架上,坐在镜子前,轻扫蛾黛)我发现我不会削苹果,不会洗手帕,不会过马路,不会社交。我怕上理发店,怕见客,怕给裁缝试衣裳。许多人尝试过教我织绒线,可是没有一个成功的。在一间屋子里住了两年,问我电铃在那儿,我还茫然。我天天乘黄包车上医院去打针,接连三个月,仍然不认识那条路。总而言之,在现实的社会里,我等于一个废物。母亲给我两年的时间学习适应环境。她教我煮饭;用肥皂粉洗衣;练习行路的姿势;看人的眼色;点灯后记得拉上窗帘;照镜子研究面部神态;如果没有幽默天才,千万别说笑话。在待人接物的常识方面,我显露惊人的愚笨。我的两年计划是一个失败的试验。除了使我的思想失去均衡外,母亲的沉痛警告没有给我任何的影响。
1706050310
1706050311
(面朝观众)母亲很是失望,骂我是“猪”。这是我们家用来骂下人的词。我母亲居然用在我的身上。
1706050312
1706050313
从此,我恨毒了她。
1706050314
1706050315
是呀,生活的艺术,有一部分我不是不能领略。我懂得怎么看“七月巧云”,听苏格兰兵吹风笛,享受微风中的藤椅,吃盐水花生,欣赏雨夜的霓虹灯,从双层公共汽车上伸出手摘树顶的绿叶。
1706050316
1706050317
画眉,戴上假发套,端详片刻,为手指套上一枚粉红钻戒,不太大,但是光头十足,异星一般。一个弧线的手势,钻戒划出一道光芒,她低头,转动戒指。
1706050318
1706050319
张爱玲:我在《色·戒》里用这个戒指杀死了一个年轻的女子王佳芝,在钻戒的光环下,王佳芝产生了幻觉,以为那个男人是爱他的。女人,想的念的不是孩子就是男人。(一丝无奈的冷笑)女人——就连做戏,如果生得美,仿佛即使演技差一点,也可以被宽容的吧?这样的例子很多,尤其在银幕和舞台上。(踩着莲花步子来到相机前,顺手揽过当天的报纸)
1706050320
1706050321
这几天写书,写《对照记》。
1706050322
1706050323
幸存的老照片,不但珍贵,而且颇有味道,是文字以外的“余韵”。人生的“桃花扇”——“撞破了头,血溅到扇子上,就在这上面略加点染成为一枝桃花”。小小附注也是故事。(一个眼神扫荡着整个剧场,手指使劲地捏了捏自己的双颊)在老照片里钻研得太久了,出来透透气,跟大家一起看同一条新闻:朝鲜主席金日成昨猝逝。因为不理会人间,都传说我已经死了。现在,手持当日报纸,倒像绑匪寄给肉票家人的照片,证明肉票还活着。当然随时可以撕票。
1706050324
1706050325
张爱玲按动快门键。闪光灯下,屏幕上出现张爱玲人生中的最后一张照片。
1706050326
1706050327
张爱玲:放大了颗粒的空间,装满了黑夜的相册,生命里的恐惧,衣服下的疼痛,聚集了残余的灵魂。晚年来得太晚了,没有悲壮,只有苍凉。
1706050328
1706050329
拖过箱子,从里面拿出一件用孔雀羽毛织成的斑斓的袍子,披上。
1706050330
1706050331
张爱玲:这是我奶奶留下的老古董。是宫里流出来的东西。真美啊!(略顿)苍凉是一种启示。(手指轻轻抚摸披霞上的绣工)我的心早就习惯了自己抚摸自己的苍凉。我是在四面楚歌中需要一点温暖的回忆。别的,也没什么了。
1706050332
1706050333
继续面对母亲的影子。褪下袍子,里面一件赭红色的旗袍。拿起粉扑子,轻扫双颊,一管口红,将双唇染红,颜如桃花,从抽屉里取出一个丝绒盒子,取出一副翡翠耳环。
1706050334
1706050335
张爱玲:妈妈,你应该记得这副耳环的。那天,你又要走,你让我在你的珠宝里挑一个物件。我挑了这副翡翠耳环。(戴上耳环)妈妈,我太寂寞了,世界太寂寞了。(环顾四周)真安静啊,安静得令人窒息。时间太快,快得什么也来不及做;时间又太慢,慢得都生出蛆来了。无尽的黑色,谁来陪我?(面对观众)谁?谁?你吗?你?不,不可能!你忍受不了这样子的寂寞,你忍受不了时间的列车轰隆隆地,从你的身上碾过去(脱下鞋子,放在台口,赤脚)。极端病态和极端觉悟的人究竟不多,没有英雄,只有生命的负荷者——妈妈,我累了,我要去睡了。
1706050336
1706050337
我活得太久了。
1706050338
1706050339
爬进箱子里,把一本脂砚本《红楼梦》垫在颈下。抖落粉蓝色的毯子,盖在身上,天鹅一般缓缓躺下,半个身子露在外面。风吹动了蕾丝窗帘,陈其钢《红楼梦》旋律起。
1706050340
1706050341
画外音:
1706050342
1706050343
见到他以后,她就变得很低很低,低到尘埃里,但她的心里是欢喜的,从尘埃里开出花来。
1706050344
1706050345
爱情的万转千回,完全幻灭了之后也还有点什么东西在的吧……
1706050346
1706050347
拟效:孩子们的欢笑。
1706050348
1706050349
天幕上,兜头兜脑,落下无数锦缎,挟着一阵玫瑰雨,将张爱玲埋没了。
1706050350
1706050351
——落幕(完)
1706050352
1706050353
1706050354
1706050355
[
上一页 ]
[ :1.706050306e+09 ]
[
下一页 ]