1706105653
1706105654
二十六日
1706105655
1706105656
晚上朦胧地醒来，外面是潇潇的雨声。对床大千正在拼命咬牙，声吃吃然，初听还听不出是什么声音呢。
1706105657
1706105658
本来我星期一只一课，现在七改八改弄得第三年德文也成了今天上，杨丙辰先生Faust也今天上，忙起来了。
1706105659
1706105660
早起法文完了，就读德文。到书库去了一趟，看见架上的法文书，如La Fontaine，Flaubert[95]……真是倍儿棒，不禁羡慕之至：弄得一天只是想买善本书。
1706105661
1706105662
午饭后仍读德文。
1706105663
1706105664
晚上杨先生Faust改至下星期上课。到田德望屋。去看Homeric Grammar[96]，我想买一本。我对希腊文本就有很大的趣味，我老以为希腊文学是人的文学，非学希腊文不行。
1706105665
1706105666
二十七日
1706105667
1706105668
最近我愈加对长之感到讨厌。昨天他忽然对我说，他要联络同乡，以据得某种权利，而与“南方小子”斗争，真没出息。说实话，以前我一向以他为畏友，不意他的劣根性也极深，主观太深，思想不清楚，对不懂的事情妄加解释，又复任性使气（Toss为例），真是出乎意料之外呵!
1706105669
1706105670
除了上课以外，只是忙着看德文。生字太多了，看来非常费事。
1706105671
1706105672
过午看足、篮球挑选手。
1706105673
1706105674
晚上仍是读德文。头晕脑胀，开始看Swann’s Way。
1706105675
1706105676
二十八日 晴
1706105677
1706105678
今天上叶公超现代诗，人很多，我觉得他讲得还不坏。他在黑板上写了E . E . Cummings[97]一首诗，非常好，字极少而给人一个很深的回音。不过，Interpretations[98]可以多到无数，然而这也没关系。我总主张，诗是不可解释，即便叫诗人自己解释也解不出什么东西来，只是似有似无，这么一种幻觉写到纸上而已。据他说Cummings是Harvard[99]毕业生，有人称他为最〈伟〉大诗人，有人骂他。
1706105679
1706105680
过午仍读德文。现在德文上课时间一改（星〈期〉一、星〈期〉三），非常觉到忙迫，不过一礼拜以后便可以松一点。
1706105681
1706105682
晚上译法文。
1706105683
1706105684
真出我意料之外，我的《〈守财奴自传〉序》竟给登出来了，我以为他不给登了哩。
1706105685
1706105686
二十九日
1706105687
1706105688
今天一天实在没有可记的事情。
1706105689
1706105690
早上班，晚上班。
1706105691
1706105692
Drama同Shakespeare[100]实在有点儿受不住，简直坐在那儿等于抄写机器。
1706105693
1706105694
过午中世纪（Medieval）也够要命的。
1706105695
1706105696
Herr王的书来了，其中以Faust为最好，可惜是日本纸，未免太Vulgar[101]。R . Browning[102]诗集有美国气。
1706105697
1706105698
晚上读Emma[103]三十页，抄Rare Books，预备买两本，我也知道，Rare Books太贵，但是总想买，真奇怪。
1706105699
1706105700
三十日
1706105701
1706105702
现在上起班来，生活实在觉着太单调。
[
上一页 ]
[ :1.706105653e+09 ]
[
下一页 ]