1706256748
阿:请注意,我经常跟年轻人说,意大利人从来没有像今天生活得这样好,至少过去一直过着比今天更糟的日子。他们一直生活在更糟的条件下,吃得也更少。我年幼时,卢卡尼亚地区每人每年消费一公斤肉,今天的消费量是三四十公斤。我年幼时,卡普里岛的妇女光脚走路,背着一袋袋的煤走山路。今天在南方不管你走到哪里,都可以看到人们穿着鞋。上学的人也多了。他们学习得并不好,但还是上学了。我参加大会时再也遇不到1945年那不勒斯发生的情况,大多数与会者都是目不识丁的工人。至于自由我们也扩大了,现在还没有实现宪法所规定的自由,但是我们说实话,意大利过去从未有过这么广泛的自由。当然,这样的自由是争取来的,而不是别人施舍的。但是自由还是有的。有人甚至说,这里自由过分了,游行队伍影响了交通。也许是这样。我宁愿现在这样的情况而不愿法西斯时代的坟墓,不是吗?改革是必要的,但我已作了说明,改革是出于进步的需要,而不是不要进步。目前的危机正是由于进步引起的,是由于国家在前进,在变革。关于这一点年轻人开始抗议,埋怨我为我的一代人辩护。我的回答是:对的,我是为它辩护,否则我该说我们虚度了一生。我不是说一切都完成了,我说我们做了我们该做的一部分工作,如果你们觉得不够——况且你们觉得不够也是对的——那么不够的部分就由你们去干吧!向年轻人交班不是自然规律吗?或许我们老年人有点儿过分满足于我们已干的事,而你们不满意。如果你们不满意,那么你们就要干得好些。特雷韦斯曾对我说:“我们是败北者,你去寻找你的出路吧。”我不会对你们说这样的话。不,我们不是败北者!我深信并捍卫我的立场!总结这一生的斗争,我可以坦率地说,总的情况是不错的,我以此来结束我的讲话。
1706256749
1706256750
法:阿门多拉阁下,感谢您并再次祝贺您。我读您的作品不感到厌烦,我听您讲话也不厌烦,相反,我感到有趣。现在唯一使我担心的是如何提醒意大利人做好穿马口铁裤衩的准备。当执拗的天民党人与你们清教徒式的共产党人结成历史性妥协时,维多利亚女王时代又算得了什么呢!
1706256751
1706256752
1974年1月于罗马
1706256753
1706256754
[1]加莱亚佐·齐亚诺(Galeazzo Ciano, 1903—1944),墨索里尼女婿,墨索里尼政府外交大臣。1943年参与推翻墨索里尼的活动,1944年被墨索里尼以叛国罪处决。
1706256755
1706256756
[2]路易吉·隆哥(Luigi Longo, 1900—1980),意大利共产党创始人之一。1964年陶里亚蒂逝世后,接任意共中央总书记。1972年当选意共中央主席。
1706256757
1706256758
[3]毛罗·斯科奇马罗(Mauro Scoccimarro, 1895—1972),意大利共产党领导人之一。曾任意共中央书记处书记、共产国际执委。二战中在罗马领导意共武装开展地下抵抗运动,先后被选为意共中央委员和意大利民族解放委员会委员。二战后历选为众议员、参议员和参议院副议长。
1706256759
1706256760
[4]1944年3月24日,罗马的“爱国行动小组”在拉塞腊大街闹市区袭击了纳粹德国的一个纵队,33名德军士兵丧生。事后,德军宣称一个德国人的命要用十个意大利人来偿还,在罗马郊外阿尔德阿蒂内的沟坑里屠杀了335名意大利人。
1706256761
1706256762
[5]朱塞佩·迪维托里奥(Giuseppe Di Vittorio, 1892—1957),意大利工团主义者和共产党员,一战后最有影响力的工人运动领袖之一。二战后担任意大利总工会总书记。
1706256763
1706256764
[6]彼得罗·巴多利奥(Pietro Badoglio, 1871—1956),意大利陆军元帅。曾任总参谋长、利比亚总督、侵埃(塞俄比亚)意军总司令、埃塞俄比亚总督。1943年7月参加推翻墨索里尼法西斯统治的政变,出任新政府总理。同年9月宣布无条件投降。
1706256765
1706256766
[7]意大利民族解放委员会,意大利反法西斯各政党的联合领导机构。1943年9月意大利向盟军投降后,意大利共产党、社会党、行动党、天主教民主党等政党在罗马成立意大利民族解放委员会,博诺米任主席,领导人民展开反对德国占领军和墨索里尼傀儡政权的斗争。意大利光复后逐渐解体。
1706256767
1706256768
[8]马里奥·罗阿塔(Mario Roatta, 1887—1968),意大利将领,曾任军事情报处首脑,陆军总参谋长。1943年9月意大利投降后,逃离罗马,11月被巴多利奥解职。
1706256769
1706256770
[9]桑德罗·佩尔蒂尼(Sandro Pertini, 1896—1990),意大利社会党创始人。1978—1985年任意大利总统。
1706256771
1706256772
[10]伊瓦诺埃·博诺米(Ivanoe Bonomi, 1873—1951),意大利政治家。曾三次出任意大利总理。
1706256773
1706256774
[11]萨尔瓦多·阿连德(Salvador Allende, 1908—1973),智利社会党领导人。1970年当选智利总统,就职后开始推行被称为“智利社会主义之路”的改革。1973年死于皮诺切特发动的军事政变。
1706256775
1706256776
[12]路易吉·皮兰德娄(Luigi Pirandello, 1867—1936),意大利剧作家、小说家,荒诞派戏剧的开拓者。1934年获诺贝尔文学奖。
1706256777
1706256778
[13]马尔科·普拉加(Marco Praga, 1862—1929),意大利剧作家。
1706256779
1706256780
[14]马泰奥蒂(Giacomo Matteotti, 1885—1924),意大利统一社会党总书记、意大利众议员,在议会内外同法西斯分子进行了坚决的斗争。1924年6月10日,法西斯党徒绑架并杀害了马泰奥蒂。这一暴行激起全国人民的义愤,大多数非法西斯议员退出议会,反法西斯运动迅速高涨。法西斯党内发生分裂,大批党徒退党,一些地区的法西斯组织瘫痪。1925年,墨索里尼两度改组内阁,颁布几个特别法,取缔除法西斯党之外的一切政党和团体,强化法西斯的独裁统治。
1706256781
1706256782
[15]加布里埃莱·邓南遮(Gabriele D’Annunzio, 1863—1938),意大利诗人、小说家、戏剧家、记者、政界领袖。19世纪末20世纪上半叶在意大利文坛具有广泛影响,同时也是墨索里尼的支持者。
1706256783
1706256784
[16]皮耶罗·戈贝蒂(Piero Gobetti, 1901—1926),意大利新闻记者,著名反法西斯活动家,自由社会主义者。1926年2月在巴黎被法西斯分子刺杀。
1706256785
1706256786
[17]埃米利奥·塞雷尼(Emilio Sereni, 1907—1977),意大利共产党员,马克思主义经济学家。1945年起任意共中央委员,1948年起被选为参议员。
1706256787
1706256788
[18]埃内斯托·罗西(Ernesto Rossi, 1897—1967),意大利政治家、新闻记者、反法西斯积极分子。
1706256789
1706256790
[19]即庇护十二世。
1706256791
1706256792
[20]1929年意大利政府与梵蒂冈教廷签署的协议。协议规定了意大利国家与教皇教廷的相互关系。教廷承认意大利国家及其首都罗马的地位,意大利承认教皇的权威和教廷对梵蒂冈的主权。
1706256793
1706256794
[21]路易斯·卡雷罗·布兰科(Luis Carrero Blanco, 1904—1973),西班牙海军上将。1973年6月被佛朗哥选为接班人,出任西班牙首相。同年12月在马德里被巴斯克分离组织“埃塔”暗杀。
1706256795
1706256796
[22]米歇尔·巴枯宁(Michel Bakounine, 1814—1876),无政府主义者,主张依靠农民和无产者自发暴动,在24小时内废除一切国家,建立个人“绝对自由”的无政府社会。
1706256797
[
上一页 ]
[ :1.706256748e+09 ]
[
下一页 ]