1706266070
1706266071
[5] Bartolomé de Las Casas,A Short Account of the Destruction of the Indies(London:Penguin,1992),xix.
1706266072
1706266073
[6] 二十四岁的弗朗西斯科·皮萨罗和十八岁的巴托洛梅·德·拉斯·卡萨斯同在这一艘船上,不过当时谁也不可能意识到这是多么有讽刺意味的一件事。这两个人的未来简直就是朝着完全相反的两个极端发展的。前者征服了一个有千万人口的印第安帝国,然后把印第安人像牲口一样分配给他的西班牙同胞做奴隶。后者则成为一名教士,也是征服战争期间新大陆上的印第安人遇到的最伟大的守护者。事实证明,拉斯·卡萨斯对国王查理五世的影响如此巨大,才使得保护印第安人的法律得以施行。这些法律最终使得皮萨罗的弟弟贡萨洛被处死以及皮萨罗家族在秘鲁的统治破灭。谁也说不准这两个人是否碰过面,不过当时岛上的人口也就刚过一千,而且其中大多数都生活在首都圣多明各(Santo Domingo),所以认为性格迥异、未来命运针锋相对的这两个人至少曾经在街上擦肩而过的看法应当是可信的。
1706266074
1706266075
[7] Bartolomé de Las Casas,A Short Account of the Destruction of the Indies(London:Penguin,1992),xix。
1706266076
1706266077
[8] 哥伦布于1506年在巴拉多利德(Valladolid)去世,享年五十四岁。他去世时皮萨罗已经在新大陆度过了四年时间。哥伦布的去世并没有获得过多关注,他本人至死仍然认为自己发现的是一条前往亚洲的新航线。
1706266078
1706266079
[9] James Lockhart,The Men of Cajamarca(Austin:University of Texas Press,1972),38.
1706266080
1706266081
[10] Rafael Varón Gabai,Francisco Pizarro and His Brothers(Norman:University of Oklahoma Press,1997),24.
1706266082
1706266083
[11] Matthew Restall,Seven Myths of the Spanish Conquest(Oxford:Oxford University Press,2003),35.
1706266084
1706266085
[12] 黎凡特公司正式签订组建合同是在1526年3月10日。
1706266086
1706266087
[13] Pedro de Cieza de León,Guerra de las Salinas,in Guerras Civiles del Perú,vol.1,Chapter 70(Madrid:Librería de la Viuda de Rico,1899),355.
1706266088
1706266089
[14] 这里提到的无疑就是海菊蛤(Spondylus)。这些粉色的双壳贝壳价值非常高,在印加帝国中是作为祭祀圣品使用的,只有在厄瓜多尔附近的热带水域中才能找到这种贝壳。
1706266090
1706266091
[15] Raúl Porras Barrenechea,Los Cronistas del Perú(Lima:Biblioteca Clásicos del Perú,vol.2,1986),55.
1706266092
1706266093
[16] Garcilaso de la Vega,Royal Commentaries of the Incas,Part 2(Austin:University of Texas Press,1966),651.
1706266094
1706266095
[17] 这个官员很可能是一位低级别的贵族,即库拉卡。
1706266096
1706266097
[18] Pedro de Cieza de León,The Discovery and Conquest of Peru(Durham:Duke University Press,1998),108.
1706266098
1706266099
[19] Pedro de Cieza de León,The Discovery and Conquest of Peru(Durham:Duke University Press,1998),108.
1706266100
1706266101
[20] 四年之前的1524年,一个名叫阿莱绍·加西亚(Aleixo Garcia)的葡萄牙探险者其实已经带领着一支两千人的瓜拉尼印第安人劫掠队伍入侵了印加帝国的东南角,攻陷了几个位于今天的玻利维亚境内的城镇。当时的印加人在瓦伊纳·卡帕克的领导下击败了侵略者并修建了一连串的堡垒来巩固边界的防卫。1525年加西亚在巴拉圭河(Paraguay River)上被杀死,当时距离他入侵印加帝国仅仅过去了一年,距离弗朗西斯科·皮萨罗和他带领的一小队人员登陆今天秘鲁的西北角地区还有三年时间。
1706266102
1706266103
[21] Pedro de Cieza de León,The Discovery and Conquest of Peru(Durham:Duke University Press,1998),109.
1706266104
1706266105
[22] Pedro de Cieza de León,Crónica del Perú(Tercera Parte),Chap.xx(Lima:Universidade Catolica del Perú,1989),57.
1706266106
1706266107
[23] Cieza de León,The Discovery and Conquest of Peru,113.
1706266108
1706266109
[24] Cieza de León,The Discovery and Conquest of Peru,126.
1706266110
1706266111
[25] 国王查理五世在1526年3月10日迎娶了自己的表妹——葡萄牙公主伊莎贝拉,后者与自己的外祖母,曾经资助过哥伦布的卡斯蒂利亚王国的女王伊莎贝拉一世同名。
1706266112
1706266113
[26] Cieza de León,The Discovery and Conquest of Peru,136-38.
1706266114
1706266115
[27] 皮萨罗同母异父的弟弟弗朗西斯科·马丁·德·阿尔坎塔拉的实际出生日期并不为人所知。
1706266116
1706266117
1706266118
1706266119
[
上一页 ]
[ :1.70626607e+09 ]
[
下一页 ]