1706268809
在巴拿马和洪都拉斯待了不长的时间之后,奥尔戈涅斯于1533年4月随同迭戈·德·阿尔马格罗一起来到了秘鲁。虽然他们错过了卡哈马卡城的金银财宝,但是参与了随后沿安第斯山脉前进并最终占领库斯科之后的分赃。一夜暴富并成为库斯科的第一批“受封人”之一的奥尔戈涅斯不但没有满足,反而被这一系列的成功激起了更加强烈的野心。西班牙人有一句俗语说得好:“拥有的越多,想要的就越多(El que más tiene,más quiere)。”奥尔戈涅斯不单是想要更多,而且他想要的正是所有征服者最渴望的头等奖:成为一片领地的统治者。奥尔戈涅斯意识到如果他能够让自己的贵族身份合法化,那么请求国王授予他总督之位和其他荣耀头衔的成功概率就会更高。于是奥尔戈涅斯马上从库斯科给那位被自己借用了姓氏的贵族送去了大量的金银,并附上了一封混合着自吹自擂和苦苦哀求的奇特信件:
1706268810
1706268811
先生:
1706268812
1706268813
……堂迭戈·德·阿尔马格罗总督已经委托我掌管他的海军[补给]舰队并任命我为总司令即日启程前往[智利]。他对我青睐有加……像对待他的亲生儿子一样对待我。他拒绝了埃尔南多·德·索托队长自愿[赠送他]二十万达科特[以获得这个职务]的请求,而是将这个职务授予了我……更让我获益匪浅的是,他已经请求国王陛下授予我总督的职务……
1706268814
1706268815
我向国王请求的是管理南部沿海地区一片五百里格[约合一千七百五十英里]的领地,我将拥有总司令的职务……并被授予总督的头衔……国王陛下还许可我[获得]我进行征服活动[所得利益的]10%,并将授予我侯爵的贵族身份及圣地亚哥[骑士团]制服……
1706268816
1706268817
先生,我在这里请求您的是,不管通过什么[必要的]办法,请您承认我是您合法的儿子,这样我才能获得圣地亚哥骑士团制服……看在上帝的份上……关于承认我合法身份的事情,您可以找一位律师办理……
1706268818
1706268819
您顺从的儿子
1706268820
1706268821
罗德里戈·奥尔戈涅斯[5]
1706268822
1706268823
奥尔戈涅斯对于获得南部某个地方的总督头衔的殷切期盼最终以失望告终。在智利的不毛之地上,在安第斯山脉冰冻的关口中,在留下了遍地尸骨依然无法打败南部王国拒不妥协的原住民之后,他只好放弃了。此时回到库斯科,他下定决心要占有在皮萨罗统治的被称为新卡斯蒂利亚王国的富饶领地中能够找到的一切,并且重新夺回自己两年前抛弃的“受封人”头衔。最终,这位曾经抓到了法国国王,又刚刚擒获并囚禁了弗朗西斯科·皮萨罗的两个弟弟的男人,带领着四百三十名手下,依照阿尔马格罗的命令前去阻止库斯科再被敌人抢回去。奥尔戈涅斯心中确信的一点是,他要不惜一切代价保住这个他和阿尔马格罗刚刚依靠武力夺取的城市。
1706268824
1706268825
奥尔戈涅斯作为一位杰出的战略家,策划了一场对阿尔瓦拉多队伍的深夜突袭。在曼可的兄弟帕鲁领导的大约一万名印第安人随从的协助下,奥尔戈涅斯几乎没费一兵一卒就战胜了他的敌人,还成功地说服了大多数阿尔瓦拉多的手下加入自己的阵营。
1706268826
1706268827
获胜的奥尔戈涅斯返回库斯科,催促阿尔马格罗立即处死皮萨罗家的两个兄弟。奥尔戈涅斯知道埃尔南多·皮萨罗是一个极其险恶之人,只要有机会,埃尔南多一定会想尽办法为他现在受到的羞辱而复仇。奥尔戈涅斯同时还请求阿尔马格罗允许他立刻去攻打利马,这样他就可以抓住弗朗西斯科·皮萨罗,一旦皮萨罗兄弟们全部被捕或被杀,秘鲁就将变成他们的天下。然而,阿尔马格罗担心一旦他派兵袭击利马,曼可也许会再次来攻打库斯科,所以最终阿尔马格罗决定让奥尔戈涅斯先去抓捕或杀死印加君主,这样才能免除库斯科受到攻击的威胁。只要除掉曼可,奥尔戈涅斯就可以领兵前去解决皮萨罗。另外,阿尔马格罗还说他打算留埃尔南多和贡萨洛一条命,说不定以后可以用他们作为谈判的筹码。
1706268828
1706268829
1537年7月中旬,罗德里戈·奥尔戈涅斯带着三百名西班牙骑兵和步兵从库斯科出发。这一次他追踪的目标是曼可·印加。据印第安人间谍汇报说,曼可已经到安蒂人的领地里避难去了。奥尔戈涅斯对于这次出征的热情十分高涨,因为他听说曼可携带了大量的金银财宝,那么他和他的手下至少可以借机大捞一笔。奥尔戈涅斯还收到消息说鲁伊·迪亚斯和其他被曼可抓起来的西班牙俘虏都还活着。奥尔戈涅斯确信,如果自己能够抓住或杀死曼可·印加,找到他囤积的财富,并解救那些西班牙俘虏,那么阿尔马格罗和国王陛下肯定都会大大地奖赏这样的丰功伟绩。
1706268830
1706268831
奥尔戈涅斯和他的队伍此时正沿着尤卡伊河谷行进,然后渡过尤卡伊河,又经过已经空置的奥扬泰坦博堡垒。就在一年前,曼可·印加还在这里击退了埃尔南多·皮萨罗的反复攻击,通过精巧的安排,引水淹没了附近的田地,同时持续围困库斯科将近一年之久。而此时,曼可却不得不放弃高海拔的安第斯山脉,像个难民一样躲到偏远的安蒂苏尤中去。奥尔戈涅斯现在带领的人数几乎相当于当初参与抓捕阿塔瓦尔帕的人数的两倍,队伍出了山谷之后继续向北朝潘蒂卡拉关口前进。没过多久,西班牙人就发现前进的道路已经被堵住了,有巨石也有倒掉的树木,显然是被人为堆积在这里防止有人继续前进的。西班牙人只能另寻他路,不过他们可以依靠从库斯科陪同他们前来的那些印第安人随从的帮助,而这些人正是曼可的兄弟帕鲁派来的。
1706268832
1706268833
此时在库斯科的迭戈·德·阿尔马格罗希望通过破坏印加人之间的忠诚来进一步削弱印第安人的精英阶层,于是决定扶植帕鲁在库斯科登基成为新的印加君主。虽然帕鲁曾经坚定地支持自己的兄弟曼可,但是他在过去两年里一直和阿尔马格罗一起在智利。实际上,如果不是有帕鲁长期的协助,阿尔马格罗和他的手下可能根本没法完成这段漫长的探险之旅并活着返回秘鲁。
1706268834
1706268835
帕鲁和曼可年纪相仿,都是瓦伊纳·卡帕克的儿子,但不是同一个母亲生的。帕鲁的母亲阿尼亚斯·科尔克(Añas Collque)是位于相当于今天秘鲁中北部的瓦拉斯地区的一个非印加人首领的女儿。因此,帕鲁实际上被认定是血统不纯之人。相反,曼可的母亲玛玛-伦图(Mama-Runtu)则是瓦伊纳·卡帕克同父同母的亲姐妹,因此曼可在皇室身份正当性上比帕鲁占有优势。之前帕鲁遵循曼可的命令前往了智利,现在已经回到了库斯科,虽然这里几乎被付之一炬,但是人数不足二百的西班牙人和他们的印第安人随从竟然抵挡住了曼可二十万勇士的围困。帕鲁显然并不需要什么时间来消化这个现实。他的兄弟几次从起义根据地维特科斯派来信差召唤他前去与自己会合,但帕鲁拒绝了这个邀请。据编年史作者谢萨·德·莱昂记录:
1706268836
1706268837
他们每天都派遣信差来召唤帕鲁去加入他们的阵营,说他已经为基督徒服务得够久了。但是帕鲁谨慎地回复他们:这些[西班牙人]是他的朋友,而且他们是那么英勇无畏,无论他们想要做什么最终都会获得胜利。当库斯科城中只有二百个西班牙人的时候,曼可召集了超过二十万的印第安勇士来企图杀死他们,结果却是让许多印第安妇女成了寡妇,让许多印第安儿童失去了父亲。据他所知战争中丧生的印第安人超过了五万……帕鲁劝诫信差和其他出入他营帐的印第安人都放下武器,不要抵抗西班牙人。[6]
1706268838
1706268839
1706268840
1706268841
帕鲁显然是一名机会主义者,相比不得不听命于曼可并且要像难民一样前往安蒂苏尤来说,他当然更愿意像君主一样留在首都享受安逸的生活。毫无疑问曼可对此大为震怒,事实上他再也没有原谅帕鲁对他的这种背叛。在短短十年间,第二次出现了瓦伊纳·卡帕克的两个儿子同时佩戴本应只由印加君主一人佩戴的神圣的皇室流苏头饰的情况。如曾经的阿塔瓦尔帕和瓦斯卡尔一样,帕鲁和曼可也有各自的支持者,因此,印加精英阶层内部君臣之间的忠诚度就进一步被削弱了——这正是阿尔马格罗想要实现的结果。
1706268842
1706268843
不过,曼可此时有比王位之争更需要操心的事:一个印第安人信差已经跑步给他送来了一大队西班牙人马正沿卢克马尤河朝阿麦班巴河谷前进的消息,曼可此时恰好正在这里视察。信差说如果曼可不马上逃跑,西班牙人一定会俘虏或杀死他。于是曼可留下几句守卫城镇的指示之后就爬上自己的皇室轿子,被轿夫抬着跨过丘基萨卡吊桥逃命去了。没过多久,奥尔戈涅斯就带着他的手下赶到了这个城镇,并遇到了留在那里守卫镇子的大批印第安勇士。根据谢萨·德·莱昂的记录:
1706268844
1706268845
奥尔戈涅斯接近镇子之后立刻下令让弓弩手朝镇子里大量放箭……希望印第安人看到我们的武器能够给他们造成的损害之后会弃守城池。从某种意义上说,印第安人证明了自己是决绝而英勇的,他们坚定地守卫着自己的领地和堡垒,朝基督徒们投掷了许多石块和飞镖。但是西班牙人很快就耗尽了他们的战斗力,印第安人被迫放弃了这个地方,只能采取最后一个办法来保住性命,那就是逃跑。西班牙人给他们造成了重创,很多人非死即伤。[7]
1706268846
1706268847
1706268848
1706268849
西班牙人骑着马,挥舞着十二英尺的长矛追赶四散奔逃的印第安人,尽可能多地造成伤亡。当曼可的勇士和奥尔戈涅斯的手下在镇子里的街道上战斗时,几个浑身脏污的西班牙人突然从一栋建筑里面冲出来并大声召唤着他们的同胞——这几个人正是将近一年前被俘虏的鲁伊·迪亚斯和其他几个西班牙人。除了迪亚斯外的那几个人,很可能就是基佐将军在安第斯山上消灭的几支西班牙人增援队伍中仅有的幸存者。
1706268850
1706268851
第二天早上破晓时分,奥尔戈涅斯和他的队伍也跨过了乌鲁班巴河上的丘基萨卡吊桥,然后骑马进入了比尔卡班巴河谷,一直来到了曼可的新首都维特科斯。这个城镇位于山顶之上,那里的居民可以俯瞰从东到西的整条幽深河谷,还可以看到南边一系列海拔一万八千英尺至两万英尺高的神圣山峰。当西班牙人开始朝着山上冲锋的时候,城中爆发了巨大的骚乱,当地的男人、女人和孩子们都想要逃命。然而西班牙人并没有屠杀他们,相反他们都下了马,拔出长剑,冲进了各个有茅草屋顶和梯形门洞的石砌宫殿。很快这些人就又抓着金质器皿、杯盘、神像出来了,除此之外他们还抢夺了一摞摞编织得像丝绸一般精细的“康皮”(cumpi)布料以及其他的珠宝和财物。
1706268852
1706268853
无人看管的马匹随意走动,西班牙人在大喊大叫,吓坏了的印第安妇女也不时发出受惊的尖叫。而曼可·印加此时正继续沿着山谷朝深山里逃去。印加君主这次逃跑只带了自己的正妻库拉·奥克罗(就是被贡萨洛·皮萨罗抢走的那个王后,不过在曼可起义期间,她想办法逃回了曼可的身边)。这两个人逃得太匆忙,甚至把皇室轿子都落下了。所以二十名跑得最快的卢卡纳部落(Lucana tribe)的成员只能徒手轮流抬着曼可和他的王后,一步不停地赶路。奥尔戈涅斯发现曼可逃跑之后立刻派了四名最快的骑兵去追踪他的下落,没过多久又增派了二十名骑兵支援。虽然这些人搜寻了一整夜,但是奥尔戈涅斯还是没能发现叛逃君主的踪迹。印加人起义的领导者曼可·印加再一次消失不见了。
1706268854
1706268855
维特科斯是安全的这个错觉让年轻的君主付出了沉重的代价。在城中洗劫财物的过程中,奥尔戈涅斯发现了一名穿着上好布料制作的服装的五岁男孩,他就是曼可的儿子蒂图·库西。奥尔戈涅斯不但抓走了这个孩子,还抢夺了大量的黄金、白银、精致布料和珠宝;除这些之外,西班牙人还发现了一个与这些财物几乎同样有价值的宝藏:一大批染了血的西班牙服装和铠甲。这些东西显然是由印加勇士从死去的西班牙人身上扒下来的,在过去一年中,在秘鲁各地被杀死的西班牙人总数超过了一百四十名。这些从遥远的西班牙带来的铠甲和服装对于在秘鲁的这些与世隔绝的西班牙人来说其实是非常宝贵的。阿尔马格罗后来把这些死人的财物都分给了自己的追随者,他们其中不少人来到这里好几年了都还穿着同一身破旧的衣服。
1706268856
1706268857
奥尔戈涅斯和他的队伍向着库斯科凯旋的时候,不仅满载着抢夺的金银,赶着大群的美洲驼,还俘虏了曼可的儿子和大批在该地区生活的印第安人,他们甚至还带回了仍然被敬为神明的曼可祖先的木乃伊。蒂图·库西回忆说:
1706268858
[
上一页 ]
[ :1.706268809e+09 ]
[
下一页 ]