1706274528
1706274529
[2] Jack P.Greene,“The Cultural Dimensions of Political Transfers,” Early American Studies ,Spring 2008,pp.12-15.
1706274530
1706274531
[3] Justin H.Smith,Our Struggle for the Fourteenth Colony:Canada and the American Revolution ,Vol.1,New York:G.P.Putnam’s Sons,1907,p.474.
1706274532
1706274533
[4] “Thomas Dundas to the Earl Cornwallis,Saint John,N.B.,28 December 1786,” in Charles Ross,ed.,Correspondence of Charles,first Marquis Cornwallis ,Vol.1,London:John Murray,1859,p.279;Condon(1984),pp.85-89.
1706274534
1706274535
[5] Condon(1984),pp.85-89,190-192;Stephen Kimber,Loyalists and Layabouts:The Rapid Rise and Faster Fall of Shelburne,Nova Scotia ,Scarborough,Ont.:Doubleday Canada,2008,pp.3,10,291-295,301.
1706274536
1706274537
[6] Alan Taylor,“The Late Loyalists:Northern Reflections of the Early American Republic,” Journal of the Early Republic ,Vol.27,Spring 2007,p.23.
1706274538
1706274539
[7] Alan Taylor,“The Late Loyalists:Northern Reflections of the Early American Republic,” Journal of the Early Republic ,Vol.27,Spring 2007,pp.3-31.
1706274540
1706274541
[8] Alan Taylor,“The Late Loyalists:Northern Reflections of the Early American Republic,” Journal of the Early Republic ,Vol.27,Spring 2007,pp.3-31.
1706274542
1706274543
1706274544
1706274545
1706274547
美利坚的民族:一部北美地区文化史 第十四章 第一批分裂主义者
1706274548
1706274549
我们一直接受这样的教育:要将1789年宪法的批准视为美国独立战争的最高成就。然而,当时生活在美国的大多数人却并不这么认为。
1706274550
1706274551
在沿海低地和南方腹地之外的地区,许多人对这样一份文件感到震惊。他们认为这是一份反革命的文件,目的在于压制民主,将权力集中在地区精英、新兴的银行家、金融投机者以及土地大亨手中,而这些人对北美大陆的族群文化国家几乎没有任何忠诚度可言。事实上,大名鼎鼎的开国元勋们毫不掩饰这是他们的目标之一。他们称赞未经选举产生的参议院,因为参议院将“制止民主的厚颜无耻”(亚历山大·汉密尔顿),终止“民主引发的动荡以及愚蠢行为”(埃德蒙·伦道夫),并大力赞扬广袤的联邦选区,因为选区会“分裂社区”,“防御民主所带来的不便”(詹姆斯·麦迪逊)。[1]
1706274552
1706274553
许多新英格兰人并非新生的美利坚合众国的狂热支持者。在战争期间,纽约东北部的新英格兰移民脱离联邦,成立了被称为佛蒙特(Vermont)的独立共和国。佛蒙特共和国的宪法禁止奴隶制以及投票时对财产的要求。佛蒙特共和国的领导人对纽约土地投机者的阴谋,以及联邦新出台的向穷人征税的政策(从而帮助那些富有的战争债券投机者)深恶痛绝,因此拒绝加入联邦。战后,他们甚至试图与英国谈判结盟,以保护其居民免遭联邦精英的伤害。马萨诸塞西部以及康涅狄格西北部的农民四处游说,希望将自己的领土并入这个小山共和国。直至亚历山大·汉密尔顿向纽约土地大亨施压,要求他们谨慎地处理自己的问题之后,佛蒙特人才勉为其难同意加入美利坚合众国。
1706274554
1706274555
大阿巴拉契亚对宪法改革的抵制最为强烈。新宪法侵犯了边民们对与生俱来自由的信仰,推翻了他们1776年强加给宾夕法尼亚的激进宪法。事实上,无论是在大陆会议还是制宪会议上,大阿巴拉契亚人都没有任何代表,因此他们对这两个机构都相当怀疑。他们在宾夕法尼亚的代表——当时唯一的边民们真正拥有政治权力的州——反对批准宪法。当得知内陆地区人打算在宪法草案副本送到西部各县之前就在全州范围内进行投票时,他们冲出了议会。这些代表后来被一群“志愿者绅士”从床上拖出来,带到会场,扔到他们的座位上以达到必要的法定人数。只有在内陆地区邮政当局销毁了他们在邮件中发现的所有反宪法的报纸、小册子以及信件之后,宾夕法尼亚才通过了宪法;最后,只有18%的合格选民投票,其中大部分在内陆地区。其他州的大阿巴拉契亚地区几乎没有设置投票站,从而保证投票人数少于精英们控制的沿海低地或南方腹地地区。1789年,大阿巴拉契亚民众坚决反对建立一个由精英阶层控制的强大联邦政府。时至今日,很多大阿巴拉契亚人仍然这样认为。[2]
1706274556
1706274557
长期以来,边民们发动的起义被斥责为穷乡僻壤流氓们的暴徒行为。这些边民过于无知,无法理解税收带来的好处或解决债务的必要性。事实上,边民们并非反对税收或诚信行为,而是在抵制一个可以同21世纪头十年的华尔街计划相提并论,极其腐败、贪婪、无耻的计划。
1706274558
1706274559
在解放战争的艰苦岁月里,大陆会议没有钱给士兵发工资,也没有钱补偿被征用粮食及牲畜的农民。相反,会议给了所有人政府借条。这种做法持续了多年,直至在臭名昭著的不道德银行家罗伯特·莫里斯(Robert Morris)的金融管理之下,宾夕法尼亚才宣布不再接受会议借条作为税收支付的凭证。由于大部分农村地区没有其他形式的货币来流通,许多贫困家庭别无选择,只能把借条卖了,富裕的投机分子以面值的四十分之一至六分之一的价格收购了这些借条。不久之后,400多人便持有宾夕法尼亚96%以上的战争债务,28人控制了近一半债务,其中大部分人都是罗伯特·莫里斯的朋友和商业伙伴。此后不久,莫里斯及其门生亚历山大·汉密尔顿控制了联邦财政政策,通过操纵这些政策让自己朋友们的废纸变成了金银。在莫里斯和汉密尔顿的操纵下,联邦政府使用为评估新联邦消费税而筹集来的贵重金属,按面值回购债券,外加6%的利息。这些消费税大部分落在了一开始就被迫接受毫无价值的借条的穷人头上。
1706274560
1706274561
但是,等等,还有更多。大多数大阿巴拉契亚人已经有好多年没有见过现金了。边地农民们生产出的最接近现金的东西就是不易腐烂、非常畅销且易于运输的威士忌。了解到这一点,莫里斯和汉密尔顿愤世嫉俗般地对这一至关重要的大阿巴拉契亚产品征税,尽管他们并不鼓励下属向沿海商人征收所欠的税款。与此同时,两人利用自己的影响力,让自己以及私人银行家朋友们有效地控制了新国家的货币供应——其中大部分货币由归莫里斯私人所有的北美银行(Bank of North America)印制——但一旦出现问题,联邦纳税人将承担责任,并收拾他们留下来的烂摊子。同样值得注意的是,莫里斯和汉密尔顿两人都是缺乏种族或地区忠诚度的移民。出生于英格兰的莫里斯和出生于西印度群岛的汉密尔顿对北美的看法与英国人一致:一头值得挤奶的奶牛。[3]
1706274562
1706274563
但与1929年或2008年不同的是,这一计划的受害者们很清楚发生了什么事,而抵制联邦精英阴谋最强烈的就是大阿巴拉契亚人。随后发生的最伟大的起义被嘲笑般地称为威士忌起义(Whiskey Rebellion)。不过真正的问题是,退伍军人并未得到任何报酬,反而被迫出售政府借条以支付政府税款。结果,这些退伍军人再次被征税,而那些趁火打劫的人又从他们的苦难中获利5000%。这些税款必须用农村多年来从未有人见过的金银来支付。当支付不起时,这些退伍军人的农场和财产将遭到没收和清算,这使得莫里斯、汉密尔顿以及他们来自沿海民族的投机者朋友更加富有。[4]
1706274564
1706274565
边民们并非未经战斗就放弃了自己的农场或个人神圣权利。当邦联以及联邦当局开始试图收税并没收财产时,边民们拿起武器,试图脱离自己现在完全不赞成的联盟。这场大阿巴拉契亚抵抗运动持续了十多年,波及了从宾夕法尼亚的文化中心地带到马里兰、弗吉尼亚、北卡罗来纳的大阿巴拉契亚地区,以及未来的西弗吉尼亚、肯塔基和田纳西。这场运动始于1784年,当时北卡罗来纳(现在的田纳西州东部)西部领地的民众开始厌恶沿海低地对自己的控制。他们提出的解决方案是纯粹的边民方案:未经任何许可就成立了主权独立的富兰克林国(State of Franklin)。边民们起草了一部禁止律师、神职人员以及医生竞选公职的宪法,在格林维尔村成立了政府,并通过了将苹果白兰地酒、兽皮以及烟草作为法定货币的法律。他们甚至申请加入大陆会议,并得到了七个州的支持;由于沿海低地和南方腹地代表们的反对,他们无法获得必要的三分之二多数票。此后不久,沿海低地控制的北卡罗来纳军队入侵富兰克林国,建立敌对政府,并于1788年在现在的田纳西州约翰逊市的一次小规模冲突中击败了当地民兵。富兰克林国领导层与西班牙控制下的密西西比河下游河谷的外国官员建立了联系,希望通过谈判结成联盟。但是,他们很快又与切罗基人爆发了战争,重新将边民们置于北卡罗来纳的保护之下,从而结束了自治实验。[5]
1706274566
1706274567
在富兰克林国被取缔时,整个宾夕法尼亚西部的边民们已经切断了自己所在地区与外界的联系。近十年来,移民们一直将收税官、治安官以及联邦官员拒之门外,通过各种方式阻断道路:挖沟、砍树、分流、引发冬季雪崩,还有一次修建了一堵4英尺高的粪肥墙。为了销毁债务记录,边民们焚毁了政府办公室。市民帮派袭击了治安官、收税官以及法官,夺回被债主抢走的牲畜、家具以及工具,将邻居们从关押债务人的监狱里解救出来。许多反叛团体成立了自己的民兵部队,曾至少一次签署承诺书,“冒着生命和财富的危险反对制定新宪法”。[6]
1706274568
1706274569
当汉密尔顿1790年的威士忌税使得穷乡僻壤的移民丧失抵押品赎回权时,内陆地区控制下的州政府通过了一项法律,禁止县政府官员取消大土地投机者所持资产的赎回权。边民们对这一最新暴行的反应与他们苏格兰人和苏格兰-爱尔兰人先祖一样:他们包围了收税官员,要求他们交出账本以及收到的任何资金或贵重物品。如果收税官员拒绝,那么他们会殴打、折磨官员,或者扒光收税官员的衣服,并在收税官员身上涂满灼热的焦油,让他在羽毛里打滚。同样的厄运降临到那些试图展开调查的执法人员身上。
1706274570
1706274571
到1792年,这种策略已经被肯塔基州、弗吉尼亚州、佐治亚州以及卡罗来纳州的边民们广泛采用。随着该地区停止征收消费税以及实施房产止赎权,胆大包天的大阿巴拉契亚领导人开始谈论推翻整个联邦政府的金融体系。最后,宾夕法尼亚的边民们提议建立一个“由阿勒格尼山脉以西人民组成的友好联盟”,将自己与马里兰州西部以及现在的西弗吉尼亚州和肯塔基州的同胞们联系起来。[7]
1706274572
1706274573
确信地方官员和联邦官员正在背叛革命的边民们公开发动了叛乱。1794年8月,宾夕法尼亚的大阿巴拉契亚民众组建了一支9000人的军队,向内陆城市匹兹堡进军,威胁要将这座城市夷为平地。匹兹堡市的官员们立即投降,命令民兵加入叛乱,从而使这座城市免遭破坏。一周后,边民们在附近的空地上召开了地区独立大会。来自宾夕法尼亚西部和弗吉尼亚的226名代表出席了会议。代表们升起了一面有六条红白相间条纹的新国旗。这六条条纹代表了宾夕法尼亚西部的四个县和弗吉尼亚西部的两个县。代表们讨论向西班牙和英国寻求保护。似乎北部边地即将建国了。
1706274574
1706274575
在召开独立会议期间,代表们得知华盛顿总统正率领着一支由10000名来自内陆地区和沿海低地最贫穷的阶层组成、装备精良的军队前来镇压他们。面临可能的军事失败,地方议会投票,决定向联邦政府投降。华盛顿的军队在经过宾夕法尼亚中部和西部的城镇时受到了冷遇。在那里,人们竖起自由旗杆——在独立战争期间曾象征着爱国者忠诚的高高的木制旗杆——作为反抗的标志。不过,没有人开枪。到了夏末,边民叛乱已经平息了。[8]
1706274576
1706274577
相比之下,在新英格兰,抵抗很快就烟消云散了。虽然对联邦腐败存在担忧,但是18世纪和19世纪之交的新英格兰人却有了一个令人愉快的发现:新英格兰开始主宰联邦政府。
[
上一页 ]
[ :1.706274528e+09 ]
[
下一页 ]