1706316284
1706316285
145 European executions: Braudel 1981-84 (vol. 2)
:516-18 (Tyburn, “the corpses,”518); Pepys 1970 (vol. 5)
:21 jan 1664 (“at least”).
1706316286
1706316287
146 English executions, population: Gatrell1994
:6-15; Wrigley 1983
:121.
1706316288
1706316289
146 Nahuatl corpus: Frances Karttunen, pers. comm.
1706316290
1706316291
146 Tlamat inime: León-Portilla 1963
:9-24, 62-81, 136 (quotes, 12-13).
1706316292
1706316293
147 Nezahualcóyotl poems on mortality: Peñafield 1904, quoted in Sullivan and Knab eds. 1994
:163 (“Truly”——I slightly altered the first line to scan better); León-Portilla 1963
:6 (“Do flowers”); 1992
:81 (“Like a painting”); Nabokov 1989
:19 (“brief crack”).
1706316294
1706316295
148 Nahuatl rhetoric: Author’s interviews, Karttunen; Garibay 1970
:115.
1706316296
1706316297
150 Art and truth: León-Portilla 1963
:71-79 (“nothing is‘true,’ ”73; “He goes,”75;“From whence,”77).
1706316298
1706316299
150 Northwest Coast art: Jonaitis 1991
:chaps. 1, 8.
1706316300
1706316301
151 Spanish reactions to Tenochtitlán: Díaz de Castillo 1975
:214-19; Cortés 1986
:102-12 (“can there,”108-09; “obliterate,”88).
1706316302
1706316303
153 Conquest of alliance and disease’s role: Thomas 1995. crosby(1986
:200) callsCortés’s victory“a triumph of the [smallpox] virus.”
1706316304
1706316305
155 征服后人口减少：Borah 1976；Borah and Cook 1964；Cook and Borah 1963（2520万，88）；Borah 1951；Cook and Simpson 1948。关于征服后墨西哥与新西班牙地区的疫情状况，见Prem 1992；N. D. Cook and Lovell 1992的完整讨论；另见N. D. Cook and Lovell eds. 1992；Malvido 1973。库克和博拉的估值是最合理的猜测；他们更有信心地宣称，接触前的原住民人口在1800万到3000万之间。
1706316306
1706316307
157 “We, Christians”: Cieza de León 1959
:62.
1706316308
1706316309
157 大屠杀与道德资本：范例包括Thornton 1987；Stannard 1992；Churchill 1997。应该说明的是：很多使用“大屠杀”一词的书籍和文章，譬如拉塞尔·索顿（Russell Thornton）的《美国印第安人的大屠杀和幸存记》（American Indian Holocaust and Survival，1987），都是严肃的著作。但其作者同时希望发表一个政治观点，这个观点在他们看来是其调研的直接结论。出于对表述方式的敏感，他们选择了一种充满感情色彩的措辞来传递其观点。有关作为道德资本的大规模受害之讨论，见Stannard 2001；Alexander 1994
:esp.195。
1706316310
1706316311
158 “Very probably”: Katz 1994 (vol. 1):20 (emphasis in original).
1706316312
1706316313
158 “Economic depression”: Borah 1951
:27.
1706316314
1706316315
158 Holmes: Quoted in Stannard 1992
:244.
1706316316
1706316317
159 Inadvertent subjugation: I made this argument myself in Chap. 2.
1706316318
1706316319
159 Siege of Kaffa: O’Connell 1989
:171.
1706316320
1706316322
1706316323
160 “the Spaniards are”: Klor de Alva 1992
:xx-xxi.
1706316324
1706316325
160 迪亚斯·德尔·卡斯蒂略：这句话不见于任何近期的英译本，因为它们都是节译本；这是西班牙语原文中第174章的最后一句。
1706316326
1706316327
160 Argument in Spanish court: Detailed in Pagden 1990: Chap.1.
1706316328
1706316329
160 Sparush view of sickness: Porter 1998; interviews, Crease, Denevan, Lovell.
1706316330
1706316331
160 Salomon: Salomon 1993.
1706316332
1706316333
161 Las Casas: Las Casas 1992b
:28 (“beehive”), 31 (“twelve million”). See also, Motolinia 1950
:38-40.
[
上一页 ]
[ :1.706316284e+09 ]
[
下一页 ]