1706326754 巴黎传：法兰西的缩影 [:1706323137]

1706326755 巴黎传：法兰西的缩影 扩展阅读指南

1706326756

1706326757 这篇指南是一个介绍性的概述。它只是粗略地介绍了有关巴黎历史的著作，并强调了本书编纂过程中参考的那些著作。也可参见每篇专题文章所附的资料来源以及每章的注释。更全面的文献来源，可见我的网页：http//:www.warwick.ac.uk/staff/Colin.Jones。

1706326758

1706326759 在下文提到的作品中，除非另有说明，法语作品的出版地均为巴黎，英语作品的出版地均为伦敦。

1706326760

1706326761 尽管关于巴黎的书籍数量众多，但目前还没有关于巴黎从最早的时代到现在的全部历史最新的、完整的著述。Alistair Horne，Seven Ages of Paris,Portrait of Paris（Basingstoke,2002）是一部内容丰富、情节曲折的记录，涵盖的时间从1180年开始，到1970年左右结束。John Russell，Paris（1960）出版年份较早，但却是一篇高质量的历史文章，其中收录了布拉塞拍摄的照片。Robert Cole，A Traveller’s History of Paris（reprint edn,Moreton-in-Marsh,1997）提供了一个简短的总体描述。Alfred Fierro，History and Dictionary of Paris（Lanham,MD,1998）是一本非常实用的参考书——尽管没有同一作者的Histoire et dictionnaire de Paris（1996）那么全面。A.Sutcliffe，Paris.An Architectural History（1993）是一部关于巴黎人生活环境的权威性描述。在众多致力于探索巴黎文学形象的作品中，最优秀的一部是I.Littlewood，Paris.A Literary Companion to Paris（1987）。

1706326762

1706326763 法语读者可以得到更好的满足。Jean Favier，Histoire de Paris（1997）是一部主题突出、内容优秀的巨著。任何严肃的巴黎历史学家或热爱巴黎的人都不能忽视J.Hillairet，Dictionnaire historique des rues de Paris（2 vols.,1957—1961），作者博闻强识，文笔精湛（虽然书中偶尔也会出现错误）。P.Pinon，Paris，biographie d’unecapitale（1999）和B.Rouleau，Paris，histoire d’un espace（1988）提供了以建筑环境为中心的最新描述。在这方面颇有价值的还有J.R.Pitte，Paris，histoire d’une ville（1993）；B.Rouleau,Le Tracédes rues de Paris（1988）；A.Friedmann，Paris，ses rues，ses paroisses（1952）。D.Chadych＆D.Leborgne，Atlas de Paris.Évolution d’un paysage（1999）是一部杰出的视觉参考作品。它在很大程度上取代了P.Couperie，Paris through the Ages（1971）。它可以和A.Clément＆G.Thomas(eds.)，Atlas du Paris souterrain：La doublure sombre de la Ville lumière（2001）；B.Fortier(ed.)，La Métropole imaginaire.Un atlas de Paris（1989）；A.Picon＆J.P.Robert,Le dessus des cartes.Un Atlas parisien（1999）一起阅读。最后，从P.Nora(ed.),Les Lieux de mémoire（3 vols.,paperback edn,1997）中可以收集到大量关于巴黎的信息，其中部分内容已被翻译为Nora(ed.),Realms of Memory(3 vols.,New York,1996)。E.Hazan,L’Invention de Paris.Il n’y a pas de pas perdus（2002）令人愉快的健谈而博学使其成为法语读者了解巴黎社会和文化生活历史的最佳读物。英语读者则拥有E.White,The Flâneur（2001），以同样的方式写作而成。

1706326764

1706326765 近年来，对巴黎历史最全面的介绍是23卷本的Nouvelle Histoire de Paris（NHP）。遗憾的是，这些书都没有被翻译成英文。它们按时间顺序出现在下面的不同部分。此外，还有三本专著：J.Beaujeu-Garnier,Paris,hasard ou prédestination?Une géographie de Paris(1993);R.Héron de Villefosse,Solennités,fêtes et réjouissances parisiennes(1980);P.Lavedan,Histoire de l’urbanismeàParis(2nd edn,1993)。Michel Fleury，Si le roi m’avait donnéParis,sa grande ville…(1994)这部论文集非常有用，作者是值得尊敬的老巴黎捍卫者，也是这座城市的考古学和早期历史专家。关于巴黎的前现代神话，见M.Barroux,Les Origines légendaires de Paris(1955)；C.Beaune,The Birth of an Ideology:Myths and Symbols in Late-Medieval France(Oxford,1991)。R.W.Berger,In Old Paris:An Anthology of Source Descriptions,1323—1790(New York,2002)是一部简短的文献入门。也见A.Le Roux＆L.M.Tisserand(eds.),Paris et ses historiens aux XIVe.et XVe.siècles(1867)。现代早期的古物研究仍然有用。最值得一提的是Henri Sauval,Histoire et recherches des antiquités de la ville de Paris(2 vols.,1724)；Nicolas de La Mare,Traitéde la police(4 vols.,1705—1738)；Germain Brice,Description de la ville de Paris(1685)。

1706326766

1706326767 大量关于巴黎历史的一般作品都聚焦于近代而非古代。其中最好的是P.Higonnet,Paris,Capital of the World(2000)，这是与有影响力的马克思主义批评家Walter Benjamin的一种延伸对话：见后者的The Arcades Project(Cambridge,MA,1999)。A.Sutcliffe,The Autumn of Central Paris.The Defeat of Town Planning,1850—1970(1970)和N.Evenson,Paris:A Century of Change,1878—1978(1979)这两部经典对现代巴黎进行了广泛的阐释。也可参见B.Marchand,Paris,histoire d’une ville(XIXe.—XXe.siècles)(1993);D.Harvey,Consciousness and the Urban Experience(Oxford,1985)；id.,Paris,Capital of Modernity(2003)。关于巴黎作为现代性城市的神话，可参见P.Citron,La Poésie de Paris dans la littérature française de RousseauàBaudelaire(2 vols.,1961)以及K.H.Stierle,La Capitale des signes.Paris et son discours(2001)。同样值得一读的还有C.Charle＆D.Roche(eds.),Capitales culturelles,capitales symboliques.Paris et ses expériences européennes,XVIIIe.—XXe.siècles(2002)；R.Burton,Blood in the City.Violence and Revolutions in Paris,1789—1945(Ithaca,NY,2001)。

1706326768

1706326769 对于从最早的时代到罗马的卢特西亚时期，P.Velay,From Lutetia to Paris.The Island and the Two Banks(1992)是仅有的几本英文专业著作之一。NHP的这一卷是很好的：P.M.Duval,De Lutèce oppidumàParis capitale de la France(1993)。考古学方面的资料还有：D.Busson,Carte archéologique de la Gaule,Paris(1998);id.,Paris ville antique(2001);M.Fleury,Naissance de Paris(1997)。主要资料来源有Julius Caesar,Gallic Wars；Julian the Apostate,Works。

1706326770

1706326771 关于墨洛温王朝和加洛林王朝时期直到1225年腓力·奥古斯都的死亡，见J.Boussard，Paris de la fin du siège de 885—886àla mort de Philippe-Auguste（NHP：1976）。在主要资料中，我特别参考了Gregory of Tours,History of the Franks(numerous edns)；Abbon,Le Siège de Paris par les Normands.Poème du IXe.siècle,ed.H.Waquet(1942);Letters of John of Salisbury,et al.(2 vols.,Oxford,1979—1986);Oeuvres de Rigord et de Guillaume Le Breton,historiens de Philippe-Auguste,ed.F.Delaborde(2 vols.,1882—1885);Suger,Oeuvres,ed.F.Gasparri(1996)。R.H.Bautier，“Quand et comment Paris devint capitale”，BPIF，105（1978）提供了一个有用的综合概述。A.Lombard-Jourdan,Paris,genèse de la ville.La rive droite de la Seine des originesà1223(new edn,1985)得到了F.Lehoux,Le Bourg Saint-Germain-des-Prés depuis ses origines jusqu’àla fin de la Guerre de Cent Ans(1951)的很好补充。W.H.Newman,Le Domaine royal sous les premiers Capétiens(987—1180)(1937)仍然很有参考价值，而J.W.Baldwin,TheGovernment of Philip Augustus(Berkeley,CA,1986)对一个高度巴黎化的君主进行了描述。V.Egbert,On the Bridges of Mediaeval Paris(Princeton,NJ,1974)使用视觉资料取得了良好效果。该时期经济史的重要方面在R.de Lespinasse＆F.Bonnardot,Les Métiers et corporations de la ville de Paris.XIIe.siècle.Le Livre des métiers d’Étienne Boileau(1879)和T.Kleinsdienst,’La Topographie et l’exploitation des’‘marais’de Paris du XIIe.au XVIIIe.siècle’,MPIF,14(1963)之中得到体现。关于巴黎知识分子和文化生活的写作很广泛。英文著作有J.W.Baldwin,Masters,Princes and Merchants.The Social Views of Peter the Chanter and his Circle(2 vols.,Princeton,NJ,1970);S.C.Ferruolo,The Origins of the University.The Schools of Paris and their Critics,1100—1215(Stanford,CA,1985)；P.Kibre,The Nations in the Medieval Universities(Cambridge,MA,1948);M.＆R.Rouse,Manuscripts and their Makers.Books and Book-Producers in Paris,1200—1500(London,2000)。法语著作有J.Le Goff,Les Intellectuels au moyenâge(1985);J.Verger,Les Universités françaises au moyenâge(Leiden,1985);id.(ed.),Histoire des universités en France(Toulouse,1986)。

1706326772

1706326773 对于从13世纪初到1500年左右这段时间，可以从NHP开始：Boussard（上引书）；R.Cazelles，Paris de la fin du règne de Philippe-Augusteàla mort de Charles V,1223—1380(2nd edn,1994)；以及J.Favier，Paris au XVe.siècle,1380—1500(2nd edn,1996)。在这一时期，原始文献开始变得越来越多。除了注释中引用的回忆录，我还参考了Jacques de Vitry,Histoire occidentale.Historia occidentalis(Tableau de l’Occident au XIIIe siècle),ed.J.Longère(1997)对这一时间段的较早时期进行的研究，对较晚时期则参考了Journal d’un Bourgeois de Paris de 1405à1449,ed.C.Beaune(1990)。也可参见‘Chronique parisienne anonyme de 1316à1399’,MPIF,11(1884)。J.R.Strayer,The Reign of Philip the Fair(Princeton,NJ,1980)是一部经典之作，还可参考J.Favier,Philippe le Bel(1978)和R.Cazelles,La Sociétépolitique et la crise de la royautésous Philippe de Valois(1958)。关于百年战争，R.Cazelles,Étienne Marcel(1984)是一部有用的传记。高级政治是R.C.Famiglietti,Royal Intrigue:Crisis at the Court of Charles VI(1392—1420)(New York,1986)的重点，但B.Guénée,Un Meurtre,une société:l’assassinat du duc d’Oréléans,23 novembre 1407(1992)和卓越的G.L.Thompson,The Anglo-Burgundian Regime in Paris,1420—1436(1984)以及Paris and its People under English Rule:The Anglo-Burgundian Regime(1420—1436)(Oxford,1991)则体现了更广泛的社会视角。关于仪式和典礼，见B.Guénée＆F.Lehoux,Les Entrées royales françaises de 1328à1515(1968),以及C.Couderc,‘L’entrée solennelle de Louis XIàParis(31 août 1461)’,MPIF,23(1896)。关于大学，见S.Lusignan,‘Véritégarde le Roy…’La construction d’une identitéuniversitaire en France(XIIIe—XVe.siècles)(1999)；G.Leff,Paris and Oxford Universities in the Thirteenth and Fourteenth Centuries(New York,1968。Guy Fourquin的作品是对这一时期经济史的最佳研究。英文著作参见他的The Anatomy ofPopular Rebellion in the Middle Ages(New York,1978)，法文参见‘La Population de la région parisienne’,MoyenÂge,52(1956);‘Paris,capitaleéconomiqueàla fin du moyenâge’,BPIF(1960—1961);Les Campagnes de la région parisienneàla fin du MoyenÂge(1964)。对于贫穷的世界，B.Geremek,The Margins of Society in Late Medieval Paris(1987)可以和S.Farmer,Surviving Poverty in Medieval Paris:Gender,Ideology and the Daily Lives of the Poor(Ithaca,NY,2002)一起阅读。

1706326774

1706326775 对于十六世纪，J.P.Babelon,Paris au XVIe.siècle(NHP:1986)是一部出色的综述作品。一个关键的文献来源是A.Tuetey(ed.),Registres des délibérations du Bureau de la Ville de Paris(numerous volumes,1886—　)。除了在注释中引用的作品外，本书参考的主要作品包括：F.Bournon(ed.),‘Chronique parisienne de Pierre Driart,chambrier de Saint-Victor(1522—1555)’,MPIF,22(1895);G.Fagniez(ed.),‘Livre de raison de Me.Nicolas Versoris,avocat au Parlement de Paris(1519—1530)’,MPIF,12(1886);E.Knobelsdorf,Lutetiae descriptio(1543),ed.O.Sauvage(1978);L.Lalanne(ed.),Journal d’un bourgeois de Paris sous le règne de François I(1515—1536)(1854)。关于宗教战争，另见A.Dufour(ed.),‘Relation du siège de Paris par Henri IV’,MPIF,2(1876);G.Fagniez(ed.),‘Mémorial juridique et historique du Maître.Guillaume Aubert,avocat au Parlement de Paris(deuxième moitiédu XVIe siècle)’(1560—1589)’,MPIF,36(1909);A.Franklin(ed.),Journal du siège de Paris en 1590 rédigépar un des assiégés(1876);Mémoires de Luc Geitzkoflertyrolien(1550—1620)(Geneva,1892)；A.Vidier,‘Description de Paris par Arnold van Buchel d’Utrecht(1585—1586)’,MPIF,26(1899)。

1706326776

1706326777 英语中具有核心意义的间接文献有D.Thomson,RenaissanceParis,Architecture and Growth,1475—1600(London,1984)以及B.B.Diefendorf,Paris City Councillors in the Sixteenth Century(Princeton,NJ,1983)。王家仪式方面已经得到了很好的研究，特别是R.E.Giesey,The Royal Funeral Ceremony in Renaissance France(Geneva,1960);L.Bryant,The King and the City in the Parisian Royal Entry Ceremony:Politics,Ritual and Art in the Renaissance(Geneva,1986);Les Entrées.Gloire et déclin d’un cérémonial(Pau,1996);Les Fêtes de la Renaissance(3 vols.,1956—1975);V.E.Graham＆W.McAllister Johnson，The ParisEntrées of Charles IX and Elizabeth of Austria(Toronto,1974)。有几本王室人物传记值得注意：J.Jacquart,François I(1981);R.Knecht,Renaissance Warrior and Patron:The Reign of Francis I(Cambridge,1994);P.Chevallier,Henri III(1994)。关于印刷品的历史及其与（特别是宗教）思想史的关系，见L.Febvre＆H.J.Martin,L’Apparition du livre(1958)和D.Crouzet,La Genèse de la Réforme française,1520—1560(1996)。关于宗教战争的主要著作有E.Barnavi,Le Parti de Dieu.Étude sociale et politique des chefs de la Ligue parisienne(Paris-Louvain,1980);id.＆R.Descimon,La Sainte Ligue,le juge et la potence(1985);D.Crouzet,La Nuit de la Saint-Barthélemy.Un rêve perdu de la Renaissance(1994);R.Descimon,‘Quiétaient les Seize?Étude sociale de 225 cadres laïcs de la Ligue radicale parisienne(1585—1594)’,MPIF,34(1983);M.Yardeni,‘Le mythe de Paris commeélément de propagandeàl’époque de la Ligue’,MPIF,20(1969);F.A.Yates,‘Dramatic religious processions in the late sixteenth century’,Annales musicologues,2(1954)。关于这一时期的社会和经济历史的各个方面，请参见Cherrière,‘L’eauàParis au XVIe siècle’,La Cité,11(1912);E．Coyèque,‘L’assistance publiqueàParis au XVIe siècle’,BPIF,15(1888);J.Jacquart,‘Le poids démographique de Paris et de l’Île de France au XVIe siècle’,ADH,1960。

1706326778

1706326779 关于“漫长的十七世纪”，即从亨利四世的统治到路易十四的死亡，可参考两卷NHP作品：Pillorget,Paris sous les premiers Bourbons,1594—1661(1988)；G.Dethan,Paris au temps de Louis XIV(1990)。另可见O.Ranum,Paris in the Age of Absolutism(new edn,Philadelphia,2002)；L.Bernard,The Emerging City.Paris in the Age of Louis XIV(Durham,NC,1970);A.Trout,City on the Seine:Paris in the Time of Richelieu and Louis XIV(new edn,1996);R.Mousnier,Paris capitale au temps de Richelieu et de Mazarin(1978)。主要的原始文献包括塞维涅夫人和科尔贝的通信，以及塔勒芒·德·雷兹红衣主教、莫特维尔夫人、圣西蒙和许多其他人的回忆录。另见A.M.de Boislisle(ed.),Mémoires des Intendants sur l’état des généralités dressépour l’instruction duc de Bourgogne.Tome 1.Mémoire sur la généralitéde Paris(1881);Marquis d’Argenson,Notes intéressantes sur l’histoire des moeurs et la police de Parisàla fin du règne de Louis XIV(1891);Vauban,De l’important dont Paris estàla France(reprint,1821)。在古代著作中，除了Sauval之外，还可参考P.Bonfons,Les Antiquitez et choses les plus remarquables de Paris(1608);F.Colletet,Abrégédes antiquitez de la ville de Paris(1664);J.Du Breul,Le Théâtre des antiquitez de Paris(1612)。我在很大程度上借鉴了游记类作品。除了注释中所引用的，还可参见T.Coryate,VoyageàParis(1608),ed.R.Lasteyrie(1880);P.Fréart de Chantelou(ed.),Journal de voyage du cavalier Bernin en France(Aix-en-Provence,1981);P．Lacombe,‘Antoine de Rombise:voyageàParis,1634—1645’,MPIF,13(1886);G.Raynaud(ed.),‘Paris en 1596 vu par un italien(Récit de F.G.d’Ierni)’,BPIF,12(1885)。John Lough编辑了洛克的Travels in France,1675—1679(Cambridge,1953)，并汇编了一本非常有用的文集France Observed in the Seventeenth Century by British Travellers(Stocksfield,Northumberland,1985)。

1706326780

1706326781 有几部非常有价值的统治者传记，特别是J.P.Babelon,Henri IV(1982);M.Greengrass,France in the Age of Henri IV(1984);F.Bluche,Louis XIV(1990)。另见M.Wolfe，The Conversion of Henry IV.Politics,Power and Religious Belief in Early Modern France(Cambridge,MA,1993);R.Mousnier,L’Assassinat d’Henri IV(1964);id.,ed.,Un Nouveau Colbert(1985);M.Laurain-Portemer,Études mazarines(2 vols.,1981)。关于城市的管理和治安，见A.Miron,François Miron et l’administration municipale de Paris sous Henri IV de 1604à1606(1885);A．Lebigre,Les Dangers de Paris au XVIIe.Siècle.L’assassinat de Jacques Tardieu,lieutenant criminel au Châtelet et de sa femme(1991);M.Chassagne,La Lieutenance general de policeàParis(1906)。关于投石党运动及其后果，见J.L.Bourgeon,‘L’Île de la Citépendant la Fronde:structure sociale’,MPIF,13(1962);R.M.Golden,The Godly Rebellion:Parisian Curés and the Religious Fronde,1652—1662(1981);A.Hamscher,The Parlement of Paris after the Fronde(1976)。关于城市化有很好的材料，首先是H.Ballon,The Paris of Henri IV:Architecture and Urbanism(1991)。P.Francastel,L’Urbanisme de Paris et de l’Europe,1600—1680(1969)提供了更广泛的视角，另可参考J.P.Babelon,Demeures parisiennes sous Henri IV et Louis XIII(1991);F.de Catheu,‘Le développement du faubourg Saint-Germain du XVIe.au XVIIIe.siècle’,BPIF,85(1958)；R.Pillorget＆J.de Viguerie,‘Les quartiers de Paris aux XVIIe.et XVIIIe.siècles’,RHMC(1970)。P.Breillat,Versailles nouvelle,capitale moderne(1986)提供了有用的比较研究。更加专注于这一时期社会历史的是B.Causse,Les Fiacres de Paris aux XVIIe.et XVIIIe.siècles(1972);J.Jacquart,La Crise rurale enÎle-de-France,1550—1670(1974);J.P.Labatut,‘Situation sociale du quartier du Marais pendant la Fronde’,XVIIe.siècle,58(1958);R.Mousnier,‘Recherches sur les structures sociales parisiennes en 1634,1635,1636’,RH(1973);id,Recherches sur la stratificationàParis aux XVIIe.et XVIIIe.siècles(1976)。P Chaunu,La MortàParis,XVIe.—XVIIe.—XVIIIe.siècles(1978)为这一时期的宗教历史提供了很好的介绍，另可见J.Depauw,Spiritualitéet pauvretéàParis au XVIIe.siècle(1999)；J.Ferté,La Vie religieuse dans les campagnes parisiennes(1622—1695)(1962)。M.Ultee,The Abbey of Saint-Germain-des-Prés in the Seventeenth Century(New Haven,CT,1981)以及O.Krakovitch,‘Le Couvent des Minimes de la Place Royale’,MPIF,30(1979)是很好的案例研究。另见C.Jourdain,Histoire de l’Universitéde Paris aux XVIIe.et XVIIIe.Siècles(1888)。

1706326782

1706326783 关于十八世纪，D.Garrioch,The Making of Revolutionary Paris(2002)是对NHP分卷J.Chagniot，Paris au XVIIIe.siècle（1988）的精彩补充。P.Gaxotte,Paris au XVIIIe.siècle(1982)在很大程度上是衍生作品。我特别受到了两个极好的原始资料的影响：J.L.Ménétra,Journal of My Life,ed.D.Roche（New York，1986）；以及L.S.Mercier,他的12卷本Tableau de Paris(Amsterdam,1782—1788)被J.Pop-kin改编为The Panorama of Paris(Philadelphia,1999)。不太知名的资料包括R.C.Alexander(ed.),The Diary of David Garrick,being a record of his memorable trip to Paris in 1751(New York,rev.edn,1971)；J.Lelage(ed.),Mémoires du chevalier de Mannlich(1740—1812)(1949)。在年鉴和指南书中，主要有[Nemeitz],Séjour de Paris,c’estàdire Instructions fidèles pour les Voyageurs de condition(2 vols.,Leiden,1725);Peyssonel,Les Numéros(1782);Piganiol de La Force,Description historique de la ville de Paris et de ses environs(1765 edn);Watin Fils,Le provincialàParis ouÉtat actuel de Paris(4 vols.,1787).

1706326784

1706326785 关于城市环境，特别参见M.Le Moel(ed.),L’Urbanisme parisien au siècle des lumières(no date)以及J.L.Harouel,L’Embellissement des villes:l’urbanisme français au XVIIIe.siècle(1993)。同样有价值的是A.Chastel,‘L’Îlot de la rue du Roule et ses abords’,MPIF,16—17(1965—1966);B．Fortier,La Politique de l’espace parisienàla fin de l’Ancien Régime(1975);J.Pronteau,‘Le Lotissement de la“couture”extérieure du TempleàParis et la formation de la nouvelle ville d’Angoulême’,BPIF,108(1981);D.Rabreau,Les Dessins d’architecture au XVIIIe.siècle(2001);O.Zunz,‘Étude d’un processus d’urbanisation:le quartier Gros-CaillouàParis’,AESC,25(1970)。关于城市的管理和治安，在A.Williams,The Police of Paris,1718—1789(1979)之后，还有J.Chagniot,Paris et l’Armée au XVIIIe.siècle,étude sociale et politique(1985);R.Descimon＆J.Nagle,‘Les Quartiers de Paris du MoyenÂge au XVIIIe siècle:évolution d’un espace plurifonctionnel’,AESC,(1979);J.L.Gay,‘L’Administration de la capitale entre 1770 et 1789:la tutelle de la royautéet ses limites’,MPIF,8—11(1956—1960);Les Institutions parisiennesàla fin de l’Ancien Régime et sous la Révolution française(no date)以及S.Kaplan的许多作品，最值得一提的是他的ProvisioningParis:Merchants and Millers in the Grain and Flour Trade during the Eighteenth Century(Ithaca,NY,1984);The Bakers of Paris and the Bread Question,1700—1775(Durham,NC,1996);La Fin des corporations(2001)。

1706326786

1706326787 Daniel Roche的作品重塑了我们对18世纪巴黎的理解。见他的France in the Enlightenment(Cambridge,MA,1998);Ménétra’s memoirs;The People of Paris:An Essay in Popular Culture in the Eighteenth Century(Leamington Spa,1987);The Culture of Clothing:Dress and Fashion in the‘Ancien Régime’(Cambridge,1994);A History of Everyday Things:The Birth of Consumption in France,1600—1800(Cambridge,2000)。此外，见他编辑的La Ville promise.Mobilitéet accueilàParis(fin XVIIe.siècle-début XIXe.siècle)(2000)。对比鲜明的城市形象可见S.Davies,Paris and the Provinces in Eighteenth-Century Prose Fiction(Oxford,1982)以及V.Milliot,Paris en bleu.Images de la ville dans la littérature de colportage(XVIe.—XVIIIe.siècles)(1996)。对于各个层次的思想世界，可见D.Goodman,The Republic of Letters:A Cultural History of the French Enlightenment(Ithaca,NY,1994)；A.Farge,Subversive Words:Public Opinion in Eighteenth-Century France(Cambridge,1994);R.Isherwood,Farce and Fantasy:Popular Entertainment in Eighteenth-Century Paris(New York,1986);C.Jones,‘Pulling Teeth in Eighteenth-Century Paris’,Past＆Present,166(2000);R.A.Etlin,The Architecture of Death:The Transformation of the Cemetery in Eighteenth-Century Paris(Cambridge,MA,1984)。关于法律和政治精英，见R.M.Andrews,Law,Magistracy and Crime in Old Régime Paris,1735—1789(Cambridge,1994)；D.Bell,Lawyers and Citizens.The Making of a Political Elite in Old Régime France(Oxford,1994)。

1706326788

1706326789 关于社会结构，见A.Daumard＆F.Furet,Structures et relations socialesàParis au milieu du XVIIIe.Siècle(1961)。关于城市精英，见F.Bluche,Les Magistrats du parlement de Paris au XVIIIe.Siècle(1960);Y.Durand,Les Fermiers Généraux au XVIIIe.siècle(1971);M.Marraud,La Noblesse de Paris au XVIIIe.siècle(2000)。他们奢侈的生活方式见N.Coquéry,L’Hôtel aristocratique.Le marchédu luxeàParis au XVIIIe.siècle(1998);M.Gallet,Les Demeures parisiennes:l’époque de Louis XV(1964);La Maison parisienne au Siècle des Lumières(1985);A.Pardailhé-Galabrun,The Birth of Intimacy:Privacy and Domestic Life in Early Modern Paris(Cambridge,1991);R.Fox＆A.Turner(eds.),Luxury Trades and Consumerism in Ancien Régime Paris(Aldershot,1998);K.Scott,The Rococo Interior(1995)。关于贫困人口，见J.Kaplow，The Names of Kings.The Parisian Laboring Poor in the Eighteenth Century(New York,1971)仍然很有参考价值，D.Garrioch,Neighbourhoodand Community in Eighteenth-Century Paris(Cambridge,1986)也是如此。另见C.Crowston,Fabricating Women:The Seamstresses of Old Régime France,1675—1791(Durham,NC,2001);A．Farge,Fragile Lives:Violence,Power and Solidarity in Eighteenth-Century Paris(1993);R．Darnton,The Great Cat Massacre and Other Episodes in French Cultural History(New York,1984).讨论犯罪和公共秩序问题的有S.Barles,La Ville délétère:médecins et ingénieurs dans l’espace urbain(XVIIIe.—XIXe.siècles)(1999);E.Barles,La Ville délétère.M.Bénabou,La Prostitution et la police des moeurs au XVIIIe.siècle(1987);P.Petrovitch,‘Recherches sur la criminalitéàParis dans la seconde moitiédu XVIIIe.siècle’,inCrimes et criminalitéen France,XVIIe.—XVIIIe.siècles(1971);P.Piasenza,‘Juges,Lieutenants de police et bourgeoisàParis aux XVIIe.et XVIIIe.siècles’,AESC,45(1990);T.Brennan,Public Drinking and Popular Culture in Eighteenth-Century Paris(Princeton,NJ,1988)。另可参见E.Frémy，“L’Enceinte de Paris construite par les fermiers généraux et la perception des droits d’octroi de la ville(1784—1791)”,BPIF,39(1912)；J.M.Peysson,“Le Mur d’enceinte des fermiers généraux et la fraudeàla fin de l’Ancien Régime”,BPIF,109(1982)。

1706326790

1706326791 关于大革命的十年（1789—1799年）而言，专门介绍巴黎这座城市（而不是将其视为政治行动的场所）的作品并不像人们想象的多，而关于行政官和帝国的作品则相当罕见。NHP中的大革命卷，M.Reinhard，La Révolution（1971）已由J.Tulard，La Révolution（1989）更新。同样非常有用的是E.Ducoudray et al.,Atlas de la Révolution française.11.Paris(2000)。原始资料浩如烟海。在回忆录和通信中，我特别喜欢L.S.Mercier,Le Nouveau Paris（1799）和N.Ruault,Gazette d’un Parisien sous la Révolution(1975)。文献集有Buchez＆Roux,Histoire parlementaire de la Révolution française(40 vols,1834—1838);A．Aulard,La Sociétédes Jacobins.Recueil de documents(6 vols,1889—1897);P.Caron et al(eds.),Paris pendant la Terreur.Rapports des agents secrets du ministère de l’Intérieur,6 vols.(1910—1964);C.L.Chassin,LesÉlections et les cahiers de Paris en 1789,4 vols.(1888—1889);B.Gille,Documents sur l’état de l’industrie et du commerce de Paris(1778—1810)(1963);W.Markov＆A.Soboul,Die Sansculotten von Paris.Dokumente zur Geschichte der Volksbewegung(1957);W.A.Schmidt,Paris pendant la Révolution d’après les rapports de la police secrète,1789—1800(4 vols.,1880—1894)。

1706326792

1706326793 Paris et la Révolution（1989）是一部有价值的、内容广泛的论文集，涵盖了巴黎革命经历的所有方面。关于革命的起源，见R.Chartier,Cultural Origins of the French Revolution(Durham,NC,1991);T.Crow,Painters and Public Life in Eighteenth-Century Paris(1985);R.Darnton,Mesmerism and the End of the Enlightenment in France(Cambridge,MA,1968);S.Maza,Private Lives and Public Affairs.The Causes Célèbres of Pre-Revolutionary France(Berkeley,CA,1993)。关于革命时期的关键事件，见J.Godechot,The Taking of the Bastille,14 July 1789(1970);T.Tackett,The King Takes Flight(2003);M.Reinhard,Le 10 août:la chute de la monarchie(1969);R.Bienvenu(ed.),The Ninth of Thermidor:The Fall of Robespierre(Oxford,1968)。关于巴黎人民运动的出现和发展的资料有：R.B.Rose,The Making of the Sans-Culottes(Manchester,1983);G.Rudé,The Crowd in the French Revolution(Oxford,1959);A.Soboul,Les Sans-culottes parisiens en l’an II(1958);R.Cobb,The Police and the People:French Popular Protest,1789—1820(Oxford,1970);id.,Paris and its Provinces,1792—1802(1975);H.Burstin,Le Faubourg Saint-Marcelàl’époque révolutionnaire(1983);R.Monnier,Le Faubourg Saint-Antoine,1789—1815(1981)。D.Godineau,The Women of Paris and their Revolution(Berkeley,CA,1998)和O.Hufton,Women and the Limits of Citizenship in the French Revolution(Toronto,1982)研究了女性问题。关于热月党人和督政府，见F.Gendron,La Jeunessedorée sous Thermidor(1983)和I.Woloch,The Jacobin Legacy.TheDemocratic Movement under the Directory（1970）。

1706326794

1706326795 大多数对巴黎革命的最具启发性的分析都将1790年代置于一个更广泛的时间框架内。例如，见C.Backouche,La Trace du fleuve:la Seine et Paris,1750—1850(2000);A.de Baecque,The Body Politic:A.de Baecque,The Body Politic:Corporeal Metaphor in Revolutionary France,1770—1800（Stanford,CA,1997）；A.Corbin,The Foul and the Fragrant.Odor and the French Social Imagination(Cambridge,MA,1986);M.Fitzsimmons,The Parisian Order of Barristers and the French Revolution(Cambridge,MA,1987);D.Garrioch,The Formation of the Parisian Bourgeoisie,1690—1830(Cambridge,MA,1996);C.Hesse,Publishing and Cultural Politics in Revolutionary Paris,1789—1810(Berkeley,CA,1991);J.Johnson,Listening in Paris.A Cultural History(Berkeley,CA,1995);P.Metzner,Crescendo of the Virtuoso:Spectacle,Skill and Self-Promotion in Paris during the Age of Revolution(Berkeley,CA,1998);W.Scott Haine,The World of the Paris Café.Sociability among the French Working Class,1789—1914(1996);R.Spang,The Invention of the Restaurant:Paris and Gastronomic Culture(2001)。

1706326796

1706326797 拿破仑时期的具体内容不多。NHP的J.Tulard,Le Consulat etl’Empire(2nd edn,1983)因其卓越的分析脱颖而出。Tulard也是Paris et son administration,1800—1830(1976)的作者。除了大量的纪念性文献外，主要资料还有A.Aulard,Paris sous le Consulat.Recueil de documents(4 vols.,1903—1909)；id.,Paris sous le Premier Empire.Recueil de documents(3 vols.,1912—1923)。另见G.Poisson,Napoléon et Paris(1964);M.D.Sibalis,The Workers of Napoleonic Paris,1800—1815(1979);J.Bertaut,La VieàParis sous le Premier Empire(1943)。

1706326798

1706326799 关于从波旁王朝复辟到第二共和国这段时期的NHP卷是G.de Bertier de Sauvigny,La Restauration(1977);P.Vigier,La Monarchie de Juillet(1991);L.Girard,La Deuxième République et le Second Empire(1981)。巴尔扎克、雨果和苏提供了充满真实细节的虚构作品。在其他同时代作品中，我参考了A.Bazin,L’Époque sans nom:esquisses de Paris,1830—1833(1833);G.Claudin,Mes Souvenirs:les boulevards de 1840à1870(1884);C.Lachaise,Topographie médicale de Paris(1822);H.Meynadier,Paris sous le point de vue pittoresque et monumental(1843);L.Montigny,Le ProvincialàParis:L.Montigny,Le ProvincialàParis:Esquisse des moeurs parisiennes(1825);A.Parent-Duchâtelet,De la Prostitution dans la ville de Paris(1836)。在外来者的描述中，特别有用的是F.Trollope,Paris and the Parisians in 1835(1985)。研究这一类型的间接文献包括G.Bertier de Sauvigny,La France et les Français vus par les voyageurs américains,1814—1848(2 vols.,1982)和L.S.Kramer,Threshold of a New World.Intellectuals and the French Exile Experience(1830—1848)(Ithaca,NY,1988)。

1706326800

1706326801 Louis Chevalier，Laboring Classes and Dangerous Classes in Paris during the First Half of the Nineteenth Century(1973)可能是近几十年来关于这一时期最有影响力的单一作品。然而，Chevalier也被批评为言过其实：见B.M.Ratcliffe的评论：Classes laborieuses et classes dangereusesàParis pendant la première moitiédu XIXe.siècle?The Chevalier Thesis Reexamined’,FHS,17(1991)。大量借鉴小说和诗歌的论述，但更注意神话化的作品，包括上文引用的P.Citron和K.Stierle。在这方面出色的还有C.Prendergast,Paris and the Nineteenth Century(Oxford,1992)和P.Parkhurst Ferguson,Paris as Revolution:Writing the Nineteenth-Century City(Berkeley,CA,1994)。

1706326802

1706326803 现在有关于这一时期政治导向的英文作品：P.Mansel,Paris between Empires,1814—1852(London,2001),这本书可以和宝贵的论文集K.Bowie(ed.),La Modernitéavant Haussmann:formes de l’espace urbainàParis,1801—1856(2001)一起阅读，后者对奥斯曼之前的城市变化有很强的论述。关于这一点，也见J.C.Delorme＆A.M.Dubois,Passages couverts parisiens(1997);S.Marcus,Apartment Stories.S.Marcus,Apartment Stories.City and Home in Nineteenth-century Paris and London(Berkeley,CA,1999);P.de Moncan＆C.Mahout,Les Passages de Paris(1990);D.Morel,La Nouvelle Athènes(1984);J.Pronteau,Construction et aménagement des nouveaux quartiers de Paris(1820—1828)(1958)。A.Daumard,La Bourgeoisie parisienne de 1815à1848(1963)对最大的社会群体进行了统计。另见A.M.Fugier,La Vieélégante ou la Formation du Tout-Paris,1815—1848(1991)。波希米亚人的世界是J.Seigel,Bohemian Paris.Culture,Politics,and the Boundaries of Bourgeois Life,1830—1930(1999)和J.Richardson,The Bohemians,1830—1914(1969)的研究重点。其他受到关注的社会团体包括B.H.Moss,The Origins of the French Labor Movement:The Socialism of Skilled Workers,1830—1914(1976);M.Caron,Générations romantiques:LesÉtudiants de Paris et le Quartier latin(1814—1851)(1991);N.Papayanis,The Coachmen of Nineteenth-Century Paris(1993);D.Reid,Paris Sewers and Sewermen:Realities and Representations(1991)。关于巴黎在1848年革命中的作用，见P.Amann,Revolution and Mass Democracy:The Paris Club Movement in 1848(Princeton,NJ,1975)；M.Traugott,Armies of the Poor.Determinants of Working-Class Participation in the Parisian Insurrection of June 1848(Princeton,NJ,1985)。也见J.Harsin,Barricades:The War of the Streets in Revolutionary Paris,1830—1848(2001)。关于城市病理学，见F.Delaporte,Le Savoir de la maladie:essai sur le choléra de 1832àParis(1990);R.Fuchs,Poor and Pregnant in Paris.Strategies for Survival in the Nineteenth Century(New Brunswick,NJ,1992);C.Kudlick,Cholera in Post-Revolutionary Paris:A Cultural History(Berkeley,CA,1996)。

[ 上一页 ]  [ :1.706326754e+09 ]  [ 下一页 ]