1706331988
1706331989
布里耶纳的政策是拯救旧制度的最后努力，他失败了，全部计划和他本人一起消失了。拉穆瓦尼翁也是一样。内克从一开始就很明确，在三级会议召开之前，他只将自己看成一个临时看守者。因此，王朝的破产不仅仅是财政上的，还是政治和思想意识上的，它的崩溃是全方位的，留下了一个巨大的权力真空。
1706331990
1706331991
[1] 转引自Orville T. Murphy, Charles Gravier, Comte de Vergennes, Albany, 1982, p. 235.
1706331992
1706331993
[2] 转引自D. Dakin, Turgot and the Ancient Régime in France, London, 1939, p. 131.
1706331994
1706331995
[3] 儒里·德·弗勒里（Joly de Fleury, 1718—1802），莫赫巴任命的财政总监，1781年5月就任，1783年3月离职。——译注
1706331996
1706331997
[4] 1783年英国正式承认美国独立。——译注
1706331998
1706331999
[5] 1749年法国政府确立的税收项目，征收地产收入的百分之五税金。国家曾在1749年和1756年征收过两次廿一税，于1782年开征第三次廿一税。——译注
1706332000
1706332001
[6] edited by O. Browning, Despatches from Paris1784—1790, Volume 2., London, 1909—1910, i. p. 134.
1706332002
1706332003
[7] 转引自W. Doyle, Origins of the French Revolution, 2ndedn,, Oxford, 1988, p. 51．此段翻译参考张弛译《法国大革命的起源》，第58页到第59页。
1706332004
1706332005
[8] 转引自W. Doyle, Origins of the French Revolution, 2ndedn., Oxford, 1988, p. 97.
1706332006
1706332007
[9] 转引自W. Doyle, Origins of the French Revolution,2ndedn., Oxford, 1988, p. 98.
1706332008
1706332009
[10] 1787年5月5日。edited by L. Gottschalk, The Letters of Lafayette to Washington 1777—1799,Philadelphia, 1976, p. 322.
1706332010
1706332011
[11] Avertissement, in Calonne, De I’état de la France, présent et à venir, London, 1790, p. 439.
1706332012
1706332013
[12] 此人是卡隆的合作者富尔科（Fourqueux）。——译注
1706332014
1706332015
[13] 转引自J. Egret, La Pré-Révolution française1787—1788, Paris, 1962, p.59.
1706332016
1706332017
[14] Ibid., p. 60.
1706332018
1706332019
[15] 转引自Journal de l’Assemblée des Notables de 1787, ed. P. Chevallier, Paris, 1960, p. 79.
1706332020
1706332021
[16] 图卢兹主教即布里耶纳。——译注
1706332022
1706332023
[17] H. Swinburne, The Courts of Europe at the Close of the Last Century, Volume 2., London, 1895, ii. p. 22.
1706332024
1706332025
[18] Travels, p. 75.
1706332026
1706332027
[19] 布里耶纳——译注
1706332028
1706332029
[20] Travels,p. 80.
1706332030
1706332031
[21] Edited by J. Flammermont, Les Remontrances du parlement de Paris auXⅧesiècle Volume 3., Paris, 1888—1908, ⅲ. pp. 738-739.
1706332032
1706332033
[22] Despatches from Paris,ⅱ, p. 44, 1788年5月8日
1706332034
1706332035
[23] A. F. Bert rand de Molleville, Private Memoirs Relative to the Last Years of Lewis the Sixteenth, Late King of FranceVolume 3., London, 1797, i. p. 108.
1706332036
1706332037
[
上一页 ]
[ :1.706331988e+09 ]
[
下一页 ]