1706397024
1706397025
40 Sancho to Director, 5 April1937, RGVA, f. 35082, op. 1, d. 333, ll. 14–18. 我非常感谢Frank Schauff和Boris Volodarsky帮助我获得了这份文件的副本，以及Dr Volodarsky所进行的翻译工作，并且感谢他与我分享了他关于奥尔洛夫和格里古列维奇的翔实全面的知识。
1706397026
1706397027
41 ‘V Madride ya rukovodil gruppoi, kotoroi polzovalsya dlya samykh raznykh del’ – Grigulevich, interviewed by Shatunovskaya, Latinskaya Amerika, No. 3, 1993, pp. 63–9, quoted by Volodarsky, ‘Soviet Intelligence Services’, ch. 3.
1706397028
1706397029
42 La dominación roja, pp. 279–80.
1706397030
1706397031
43 对这三名俄国人的描述，来自Declaración de Tomás Durán González in Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC-Causa General, 1525-1, pp. 25–7。关于“潘乔”所扮演的角色，见Declaración de Antonio Gutiérrez Mantecón in Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC-Causa General, 1525-1, pp. 27–8。“潘乔”的姓氏“博利亚斯基”来自 Declaración de Fernando Valentí Fernández in Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC-Causa General, 1525-1, pp. 28–9。非常感谢Boris Volodarsky帮助我确认他们的身份。
1706397032
1706397033
44 Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC-Causa General, 1525-1, pp. 4–5, 11–14, 25, 31–2.
1706397034
1706397035
45 Juan Negrín, ‘Apuntes Barcelona del 1 al 40’, Archivo de la Fundación Juan Negrín, Carpeta 2, pp. 23–4.
1706397036
1706397037
46 ‘Informe sobre la actuación de la policía en el servicio que permitió el descubrimiento en los meses de abril, mayo y junio de la organización de espionaje de cuyas derivaciones surgieron las detenciones y diligencias instruidas contra elementos destacados del POUM’, 28 October 1937, FPI, AH 71-6; Declaración de Fernando Valentí Fernández in Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC-Causa General, 1525-1, pp. 28–9. 非常感谢Ángel Viñas提请我注意上述“报告”，并且感谢Fundación Pablo Iglesias的Aurelio Martín Nájera为我提供了一份副本。See also Viñas, El escudo, pp. 75–6.
1706397038
1706397039
47 ‘V Madride ya rukovodil gruppoi, kotoroi polzovalsya dlya samykh raznykh del’ – Grigulevich, interviewed by Shatunovskaya, Latinskaya Amerika, No. 3, 1993, pp. 63–9, quoted by Volodarsky, ‘Soviet Intelligence Services’, ch. 3.
1706397040
1706397041
48 Christopher Andrew and Vasili Mitrokhin, The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB (New York: Basic Books, 1999) p. 300.
1706397042
1706397043
49 Aróstegui and Martínez, La Junta de Defensa, pp. 75–6, 292.
1706397044
1706397045
50 Schlayer, Diplomático en el Madrid rojo, pp. 138–40.
1706397046
1706397047
51 Gallego, Madrid, corazón que se desangra, pp. 165, 193.
1706397048
1706397049
52 The original of the document is in the Archives of the International Institute for Social History, Amsterdam。Jorge Martínez Reverte, La batalla de Madrid (Barcelona: Editorial Crítica, 2004) pp. 226–7; Gibson, Paracuellos, p. 12.
1706397050
1706397051
53 Gibson, Paracuellos, pp. 77–84; El Preso 831, Del Madrid Rojo: últimos días de la Cárcel Modelo (Cádiz: Establecimientos Cerón, 1937) pp. 257–8; La dominación roja, p. 239.
1706397052
1706397053
54 Schlayer, Diplomático en el Madrid rojo, pp. 133–4.
1706397054
1706397055
55 Vicuña, Mártires, pp. 168–9; ‘El Duende Azul’, Emocionario íntimo, pp. 256–7; Izaga, Los presos de Madrid, pp. 174–84; Gibson, Paracuellos, pp. 84–90.
1706397056
1706397057
56 Fernández Arias, Madrid bajo el ‘terror’, pp. 249–52; Gibson, Paracuellos, pp. 11–17.
1706397058
1706397059
57 Ricardo de la Cierva, Carrillo miente: 156 documentos contra 103 falsedades (Madrid: Editorial Fénix, 1994) p. 205.
1706397060
1706397061
58 关于精确数字存在有相当大的争议，见Fernández Santander, Paracuellos, p. 47；Adelardo Fernández Arias (‘El Duende de la Colegiata’), La agonía de Madrid 1936–1937 (diario de un superviviente) (Zaragoza: Librería General, 1938) p. 64。关于遇难者总人数，见Gibson, Paracuellos, pp. 184–91；Javier Cervera Gil, Madrid en guerra: la ciudad clandestina 1936–1939, 2nd edn (Madrid: Alianza Editorial, 2006) pp. 91–3。
1706397062
1706397063
59 Declaración de Antonio Viqueira Hinojosa, AHN, FC-Causa General, 1526-1, Exp. 2, pp. 183–6; Gibson, Paracuellos, pp. 184–91; Cervera Gil, Madrid en guerra, pp. 88–93; Casas de la Vega, El terror, pp. 299–303, 311–95; Fernández Arias, Madrid bajo el ‘terror’, pp. 248–52.
1706397064
1706397065
60 Declaración de José Cazorla Maure, AHN, FC-Causa General, 1525-1, pp. 9–10; Declaración de Ramón Torrecilla Guijarro, AHN, FC-Causa General, 1526-3, Exp. 5, p. 25; Gibson, Paracuellos, pp. 48, 52, 172.
1706397066
1706397067
61 Reproduced in La dominación roja, between pp. 51 and 53. Gibson, Paracuellos, pp. 144–50.
1706397068
1706397069
62 Declaración de Ramón Torrecilla Guijarro, AHN, FC-Causa General, 1526-3, Exp. 5, pp. 26–7; Vicuña, Mártires, pp. 169–70; ‘El Duende Azul’, Emocionario íntimo, pp. 261–2; Izaga, Los presos de Madrid, pp. 184–90; El Preso 831, Del Madrid rojo, pp. 265–8; Gibson, Paracuellos, pp. 91–6.
1706397070
1706397071
63 Martínez Reverte, La batalla de Madrid, p. 246.
1706397072
1706397073
64 Heraldo de Madrid, 10 November 1936; La Voz, 12 November 1936; Vicente Rojo, Así fue la defensa de Madrid, p. 35; Gibson, Paracuellos, pp. 36–8.
[
上一页 ]
[ :1.706397024e+09 ]
[
下一页 ]