1706398212
1706398213
123 Casanova et al, Morir, matar, sobrevivir, pp. 131–7, 159–72; Conxita Mir, Vivir es sobrevivir: justicia, orden y marginación en la Cataluña rural de posguerra (Lleida: Editorial Milenio, 2000) pp. 37–58, 128–50, 164–87, 195–202.
1706398214
1706398215
124 Estado Español, Ministerio de la Gobernación, Dictamen de la comisión sobre ilegitimidad de poderes actuantes en 18 de julio de 1936 (Barcelona, 1939) pp. 9–13; Manuel Álvaro Dueñas, ‘Por ministerio de la ley y voluntad del Caudillo’: la juridicción especial de responsabilidades políticas (1939–1945) (Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2006) pp. 84–121.
1706398216
1706398217
1706398218
1706398219
① 原文为Euskadi,指巴斯克自治区。
1706398220
1706398221
1706398222
1706398223
② Corpo di Truppe Volontarie,指西班牙内战期间,由墨索里尼派出的支援佛朗哥之武装叛乱的法西斯意大利干涉军,这支军队在规模最大时由4个师组成,总兵力多达5万人,还部署有超过700架飞机。
1706398224
1706398225
1706398226
1706398227
③ Clarín是此人的笔名,意为“号角”。
1706398228
1706398229
1706398230
1706398231
④ 佛朗哥本人于1975年11月20日去世。
1706398232
1706398233
1706398234
1706398235
⑤ 原文为Bandera Palafox,其中bandera在西语中为“旗帜”之意,实际为营级单位;至今西班牙陆军中的部分精锐部队仍沿用此称谓。
1706398236
1706398237
1706398238
1706398239
⑥ Josep Pernau i Riu(1930—2011),加泰罗尼亚地区的著名新闻记者和民主人士,活跃于佛朗哥统治后期和西班牙民主化时期,曾担任西班牙新闻协会联盟(FAPE)主席和《巴塞罗那日报》主编。
1706398240
1706398241
1706398242
1706398243
⑦ Maestrazgo是西班牙一历史地区名,大致从巴伦西亚大区北部的卡斯特利翁省延伸到阿拉贡东南部的特鲁埃尔省。
1706398244
1706398245
1706398246
1706398247
⑧ El Tebib Arrumi这一阿拉伯语别称,显然源自他在西属摩洛哥的行医经历。
1706398248
1706398249
1706398250
1706398251
1706398253
内战之殇:西班牙内战中的后方大屠杀 第六部佛朗哥对恐怖统治的投资
1706398254
1706398256
13拒绝和解审判、处决和监禁
1706398257
1706398258
正如佛朗哥通过其战争努力的性质所展示,以及在私人与公开谈话中所阐明的那样,他所从事的,是一项对恐怖事业的投资。在1939年4月初西班牙全境均落入他手中之后,反对共和国的战争将以其他方式继续进行。战场不再是前线,而是军事法庭、监狱、集中营和劳改队,甚至是追捕流亡者的道途。最紧迫的任务是对聚集在东部海岸的共和国支持者进行甄别和惩处,在新近陷落的省份中开展肃清行动,以及将数十万囚犯押到各个劳动营中。为了对佛朗哥的胜利加以长期制度化,需要完善国家恐怖机制,以保护和监督其“初始投资”。因此,颁布于1936年7月的戒严法直到1948年才被废止。
1706398259
1706398260
在1939年5月19日于马德里举行的盛大胜利游行中,作为主持者的佛朗哥在演讲中明确表示,他本人并无意宽大为怀,而镇压将长期进行。“让我们不要自欺欺人:促成大资本与马克思主义之联盟的犹太幽灵,隐藏在反西班牙革命的诸多契约背后的犹太幽灵,不可能在一天中被消灭干净,它仍在许多人的内心中蠢蠢欲动。” 1 1939年12月31日,佛朗哥在年终致辞中重申了这一信念,即这场战争所反对的是犹太–布尔什维克–共济会的密谋。佛朗哥对于德国的反犹立法大加赞扬,他宣称,15世纪西班牙天主教君主斐迪南和伊莎贝拉针对犹太人的打击已经为纳粹指明了方向:
1706398261
[
上一页 ]
[ :1.706398212e+09 ]
[
下一页 ]