1706406176
1706406177
[126]克里维茨基，《在斯大林的情报部门工作》，第97—98页。
1706406178
1706406179
[127]一九三九年在墨西哥城与我的谈话。谈话的速记记录现存胡佛研究所。
1706406180
1706406181
[128]约翰斯顿，《巴别尔军团》，第57页。克莱贝尔将军手下负责防守田园之家前线“一号阵地”的一位名叫“樊尚”的法国军官在一九三六年十一月底或十二月初对我发表了以下评论：“[西班牙]共产党不喜欢国际纵队。……国际纵队不想受西班牙人指挥，西班牙人也不想受国际纵队指挥。这种情况没有希望得到改善。西班牙人不愿意看到国际纵队享有盛誉。”他还说，他“感到心灰意冷”，所以准备返回巴黎（速记记录，现存胡佛研究所）。
1706406182
1706406183
[129]卡洛斯·孔特雷拉斯一九三九年在墨西哥城回答我的问题时所说。速记记录现存胡佛研究所。
1706406184
1706406185
[130]实例见加里波第旅（原书误为加里波第营——译注）旅长卡洛·彭基耶纳蒂的《国际纵队在西班牙：“契卡”共产党人的罪行》，第112—113页以及国际纵队第十二旅政委古斯塔夫·雷格勒一九四八年五月十日写给我的信（现存胡佛研究所）。
1706406186
1706406187
[131]费希尔，《人与政治》，第401页。
1706406188
1706406189
[132]罗霍，《这就是马德里保卫战》，第215页.
1706406190
1706406191
[133]罗霍，《英勇的西班牙》，第55页。
1706406192
1706406193
[134]罗霍公布了这封信的全文，见第253—255页，他的评论见第223页。
1706406194
1706406195
[135]分别见利斯特《我们的战争》和多洛蕾丝·伊巴露丽《唯一的道路》。
1706406196
1706406197
[136]《西班牙内战与革命》，第二卷，第169页。另一方面，担任第五团第一政委的意大利共产党人卡洛斯·孔特雷拉斯（维托里奥·维达利）在《西班牙的漫长战斗》中两次赞扬了克莱贝尔（第203和304页）；第三旅的共产党人指挥官何塞·马里亚·加兰也在苏联的历史刊物《军事史杂志》上赞扬了克莱贝尔，载（一九六一年）第七期，第85—86页，尽管他没有提到克莱贝尔对保卫马德里的杰出贡献。令人感兴趣的是，他说克莱贝尔的两个兄弟列奥·斯特恩和沃尔夫·斯特恩在马德里前线“与他[克莱贝尔]并肩作战”，但他没有说他们后来怎么样了。这是我第一次看见有人提到他这两个兄弟。
1706406198
1706406199
[137]弗朗茨·博克瑙，《西班牙斗鸡场》，第274—275页。
1706406200
1706406201
[138]例如，戴维·T.卡特尔，《共产主义与西班牙内战》，第130—131页；休·托马斯，《西班牙内战》（一九六五年版），第455页。
1706406202
1706406203
[139]博克瑙，《西班牙斗鸡场》，第275页。对博克瑙说法的批判性分析，见科洛德尼《为马德里而战》，第215—216页。
1706406204
1706406205
[140]根据卡洛斯·孔特雷拉斯，英国共产党人、记者、作家克劳德·科伯恩（化名弗兰克·皮特凯恩）和总政治部的加夫列尔·加西亚·马罗托的口头证言。
1706406206
1706406207
[141]卡洛斯·孔特雷拉斯战后回答我的问题时所说。罗霍本人提到克莱贝尔被解职，但是没有说将其解职的原因或负责人（《这就是马德里保卫战》，第223页）。
1706406208
1706406209
[142]费希尔，《人与政治》，第405页。另请参阅《在西班牙共和国的旗帜下》，第463页，注释4。
1706406210
1706406211
（33）埃德加·安德烈（Edgar André，1894—1936），德国共产党员，一九三三年希特勒上台之后不久被捕，在狱中受尽折磨并于一九三六年十一月四日被处以斩首。国际纵队的第一个营遂以他的名字命名。
1706406212
1706406213
（34）扬·亨里克·东布罗夫斯基（Jan Henryk Dąbrowski，1755—1818），波兰将军，因参加一七九四年塔德乌什·柯斯丘什科将军领导的反俄起义而成为波兰民族英雄。
1706406214
1706406215
（35）恩斯特•台尔曼（Ernst Thälmann，1886—1944），德国共产党领导人，追随共产国际在德国推行斯大林路线。
1706406216
1706406217
1706406218
1706406219
1706406221
西班牙内战：革命与反革命 第三十一章［306］ 苏联军官、记者和外交官
1706406222
1706406223
无论是埃米利奥·克莱贝尔在马德里保卫战最困难的那些日子的短暂荣耀，还是比森特·罗霍少校在后方进行的非常宝贵的组织工作，都不应抹杀苏联军事顾问弗拉基米尔·戈列夫将军所起的作用，他指挥着中部前线的苏联炮兵、坦克和空军部队。路易斯·费希尔在西班牙可以随意接近苏联军官，[1]据他说，戈列夫是马德里的真正英雄。“[一九三六年]十一月五日，”他在战后写道，“我去国防部拜访掌控军事形势的戈列夫将军。……他组织了马德里保卫战。与其他人相比，他才是马德里的救星。”[2]这也是卡洛斯·孔特雷拉斯的看法。[3]另一方面，在科利佐夫的日记中，凡是提到戈列夫的内容，无论明显还是隐晦，不是被作者去掉了，就是被苏联的书报检查人员删除了，毫无疑问，这是因为它在一九三八年发表时戈列夫将军已在斯大林的大清洗中销声匿迹，[4]同时，科利佐夫日记则给予罗霍慷慨的赞扬。[5]对比之下，斯大林死亡十年后，《消息报》记者伊利亚·爱伦堡在一九六三年出版的回忆录中对罗霍只是一笔带过，却以显著的位置记述了戈列夫的经历。他写道：“弗拉基米尔·叶菲莫维奇·戈列夫很少造访[国防]部的地下室；他大部分时间都在前线。他不到四十岁，但却具有丰富的军事经验。他聪明、含蓄，同时充满激情——我甚至可以说他富有诗意，因此赢得了大家的尊敬。要说人们信任他一点也不为过：他们认为他是福星。六个月后西班牙人学会了如何打仗，产生了才华出众的指挥官——莫德斯托、利斯特以及另外一些不那么出名的人。但是，在一九三六年秋天，可能除了参谋长罗霍之外，共和国军队的指挥官中几乎没有具有魄力和军事知识的人。在十一月的那几天，戈列夫发挥巨大的作用帮助西班牙人在马德里外围阻止了法西斯分子的进攻。”[6]即使是坚决否认戈列夫“或其他任何外国人”负责指挥了马德里保卫战的罗霍也承认，戈列夫将军“大部分时间”与他保持着“密切的联系”，“在苏联作战物资陆续到达之后那一段为马德里而战的艰难时期”，通过“有效的配合”提供了“非常宝贵的帮助”。[7]
1706406224
1706406225
这样看来，现有的证据清楚地表明，在充分肯定克莱贝尔在战场上作［307］出的重要贡献的情况下，组织马德里保卫战的功劳属于密切配合共同努力的罗霍和戈列夫两个人。
[
上一页 ]
[ :1.706406176e+09 ]
[
下一页 ]