1706406444
1706406445
[40]《在西班牙作战的拉脱维亚人》，第410页。
1706406446
1706406447
[41]克里维茨基，《在斯大林的情报部门工作》，第114页。
1706406448
1706406449
[42]尽管国家政治保卫总局的职能已于一九三四年移交给内务人民委员部，通常仍有一些人把内务人民委员部称为国家政治保卫总局或国家政治保卫局。
1706406450
1706406451
[43]克里维茨基，《在斯大林的情报部门工作》，第96—97和106—107页。
1706406452
1706406453
[44]克里维茨基，《在斯大林的情报部门工作》，第113—114页。另请参阅伊丽莎白·K.波列茨基《我们自己的人》，第211—213页。
1706406454
1706406455
[45]应当把被暗杀的内务人民委员部伊格纳斯·赖斯的妻子伊丽莎白·波列茨基的下列说法记录在案：“内务人民委员部在西班牙的负责人奥尔洛夫—尼科利斯基的任务是，保证莫斯科希望召回的人活着回到那里去。苏联船只停泊在巴塞罗那的港口待命，把需要的人带回莫斯科，把不需要的人带到海上去干掉。”（波列茨基，《我们自己的人》，第193页）
1706406456
1706406457
[46]爱伦堡，《战争前夕》，第190页。
1706406458
1706406459
[47]费希尔，《人与政治》，第392页。
1706406460
1706406461
[48]库兹涅佐夫，《在遥远的子午线》，第32页。
1706406462
1706406463
[49]奥尔洛夫，《斯大林罪行秘史》，第235—236页。在我能够找到的苏联方面的原始资料中，只有萨维奇简略地提到了这两名军官中的一位，他说，一九三七年瓦卢亚和彼得罗维奇是马德里前线的“主要军事顾问”（见萨维奇《在西班牙的两年》，第136页）。曼努埃尔·施瓦茨曼是一名罗马尼亚志愿人员，在马德里前线苏联人所指挥的防空部队中作战，一九四〇年他告诉我，瓦卢亚上校负责组织了一九三七年三月进行的瓜达拉哈拉反击战，结果击退了支援佛朗哥将军的意大利军队。
1706406464
1706406465
[50]《苏联大百科全书》，第三版，第五卷（1971）；《苏联军事百科全书》，第二卷（1976）；休厄林·比亚勒编，《斯大林和他的将领们：苏联二战军事回忆录》，第639页。
1706406466
1706406467
[51]《苏联军事百科全书》第四卷（1977）记载，库利克生于一八九〇年，死于一九五〇年八月二十四日；他在一九四〇年晋升为元帅，一九四二年三月为少将军衔[可能被降级了]，一九五七年[斯大林死后四年]恢复元帅军衔。更多关于库利克的情况，见比亚勒编的《斯大林和他的将领们》，第633页。
1706406468
1706406469
[52]《苏联著名人物》，第341页；《苏联大百科全书》，第三版，第十三卷（1973）；比亚勒编，《斯大林和他的将领们》，第633—634页。
1706406470
1706406471
[53]《苏联名人录》，第512、520和466页。《苏联大百科全书》记载的施特恩和斯穆什克维奇的死亡日期是一九四一年十月二十八日（分别见第三版，第二十九卷，1978和第二十三卷，1976）。据路易斯·费希尔说，协助指挥了一九三八年夏天胜利的埃布罗河攻势的施特恩的继任者马克西莫夫将军回到苏联后被捕（见一九四〇年一月十三日《民族》）。
1706406472
1706406473
[54]亚历山大·雅科夫列夫，《毕生的目标》，第79页。
1706406474
1706406475
[55]《苏联大百科全书》（第二十三卷，1976）和《苏联军事百科全书》（第七卷，1979）均记载了斯穆什克维奇的升职和死亡日期，但是没有说他是怎么死的。
1706406476
1706406477
[56]爱伦堡，《战争前夕》，第176页。爱伦堡没有提到帕夫洛夫的死亡日期，不过，《苏联大百科全书》（第三版，第十九卷，1975）和《苏联军事百科全书》（第六卷，1978）均记载为一九四一年七月，但是没有说明他的死因。比亚勒说他被“控犯有叛国罪，然后被枪毙”，见《斯大林和他的将领们》，第635页。
1706406478
1706406479
[57]《在西班牙共和国的旗帜下》，第275、313、446—447、483、485和503页。另请参阅《苏联大百科全书》第三版中关于巴托夫和罗季姆采夫的内容，分别见第三卷（1970）和第二十二卷（1975）。
1706406480
1706406481
[58]关于马利诺夫斯基和梅列茨科夫的情况，见《苏联名人录》，第365页；《苏联著名人物》，第403页；比亚勒编，《斯大林和他的将领们》，第634—635页；《苏联大百科全书》，第十五和十六卷（1974）；《苏联军事百科全书》，第五卷（1978）。
1706406482
1706406483
[59]见梅列茨科夫回忆录《在人民军队中》，第130、136、141、143和166页。另请参阅П.Я.叶戈罗夫《梅列茨科夫元帅》，第45—52页。
1706406484
1706406485
[60]据多年后采访马姆苏罗夫的苏联记者叶戈尔·雅科夫列夫说，马姆苏罗夫告诉这位记者，在科利佐夫的极力劝说下，他用了三天时间给海明威讲他在西班牙活动的情况，以便后者创作小说《丧钟为谁而鸣》时使用（《来自五个国家的五个故事》，见一九七八年九月十六日《东方来信》）。同一期《东方来信》转载了这次采访专门谈到海明威的全部内容，见第10—13页。
1706406486
1706406487
[61]爱伦堡，《战争前夕》，第154页。另请参阅《西班牙内战与革命，1936—1939》，第二卷，第174页和注释2，该书写道：“[率领其人马从阿拉贡前线赶来增援马德里保卫战的著名无政府主义领导人]布埃纳文图拉·杜鲁蒂到达马德里后要求给他派一名苏联顾问。国防部同意了他的要求，派去了来自高加索的军官马姆苏罗夫·尤季—乌马尔。”（在西班牙作战的苏联军官）帕维尔·巴托夫多年后写道：“在西班牙，我们可爱的克桑季（他在那里叫这个名字）帮助共和国的保卫者建立了谍报和反谍报部门。遗憾的是，还不到公开谈论他的活动的时候。不过，时候一到，人们将会为我们当中还有克桑季这样的人物感到惊讶和高兴。”（帕维尔·巴托夫，《在战争和战斗中》，第15页）感谢一九七八年九月十六日的《东方来信》让我注意到这本有用的书。同一期《东方来信》转载了叶戈尔·雅科夫列夫对马姆苏罗夫的采访（见本章注释60），其中谈到杜鲁蒂之死。在采访中，马姆苏罗夫“多次”强调自己的清白并且声称杜鲁蒂是被“他们”暗杀的，“他们”指的“肯定是无政府主义者”。在马德里出版多年的《东方来信》是加夫列尔·阿米亚马主编的，西班牙内战期间，当时还是个孩子的他被送到苏联，但是他在二战以后设法离开了那个国家。
1706406488
1706406489
[62]雷格勒提到了苏联代表团团长马克西莫维奇的名字。这可能是一个化名，因为我们没有发现任何材料提到马克西莫维奇一九三七年二月在西班牙。有一个马克西莫夫将军接替施特恩（格里戈罗维奇）担任苏联首席军事顾问（见费希尔《人与政治》，第543页），但要等到一九三八年。
1706406490
1706406491
[63]古斯塔夫·雷格勒，《密涅瓦的鸱鸮：古斯塔夫·雷格勒自传》，第294—295页。
1706406492
1706406493
[64]古斯塔夫·雷格勒，《密涅瓦的鸱鸮：古斯塔夫·雷格勒自传》，第292—293页。正如记者菲利普·奈特利所指出的那样，作为一名战地记者，海明威在报道中只字不提他知道马蒂有监视癖而且处决共和派士兵。“最终，他在《丧钟为谁而鸣》中描写了所有这些事情，但是，读者有权要求当时就从战地记者那里知道他知道的全部消息，而不是从战争结束以后出版的一本虚构作品中了解它们。实际上，因为他对西班牙人民的同情，因为他对共和派事业的奉献，作为一名作家，海明威利用这场战争获得了新生。正如贝克[海明威的传记作者卡洛斯·贝克]所说，‘由于不愿把最好的素材用于他为报纸采写的报道，他积累保留了大量经验和资料，他认为它们……非常宝贵’。对于一位小说家，这是可以理解的。对于一位战地记者，这是不可原谅的。”（菲利普·奈特利，《第一受害者》，第213—214页）
[
上一页 ]
[ :1.706406444e+09 ]
[
下一页 ]