1706424573
1706424574
1706424575
1706424576
突然……我们发现自己已经到了前线。大批士兵正通过沙袋上的开孔向对面射击，他们的脸上胡子拉碴，身上的夹克和卡其色的裤子被油渍和泥巴弄得肮脏不堪。看面相，有些士兵的年纪绝对不超过十六七岁……
1706424577
1706424578
1706424579
1706424580
1706424581
1706424582
1706424583
1706424584
1706424585
1706424586
1706424587
1706424588
一个士兵递给我一支步枪，问我愿不愿意试试朝对面开几枪。然后，又有一个面颊粉红、棕色眼睛的年轻男孩拿着潜望镜走了过来，靠着他的潜望镜，我能看到敌方战线的动态了。敌人就在50码开外的乱石堆和杂草丛后面，双方战线中间的无主地上躺着死状狰狞的尸体。
1706424589
1706424590
1706424591
1706424592
1706424593
1706424594
1706424595
1706424596
1706424597
1706424598
1706424599
1706424600
“都是同胞的尸体（Los muertos nuestros）。”那个男孩轻声说。[32]
1706424601
1706424602
1706424603
1706424604
1706424605
1706424606
1706424607
1706424608
1706424609
1706424610
1706424611
1706424612
除了这次以外，考尔斯还去过几次前线，有一次是和海明威一起去的。当时，共和军士兵“用一辆防弹汽车将我们载到一条被敌军炮火覆盖的道路上，让我们听听子弹击中钢制车身的声音，他们认为这是向我们展现自己友好态度的一种方式”。[33]有一天，在格兰大道宾馆的地下室餐馆里为新闻界人士预留的大餐桌上，海明威与考尔斯和约瑟芬共进午餐，其间，他向二人炫耀了自己对另一种暴力的了解。
1706424613
1706424614
炮弹不断落在咖啡馆门外的街道上，使我们根本无法离开那里，于是我们只能在座位上继续慢慢地喝咖啡。我注意到旁边那桌有个看起来十分高冷的男人，从头到脚的穿戴都是鸽子灰色。他的额头很高，长着知识分子一样的修长手指，鼻子上架着的角质框架眼镜为他增添了几分勤于思考的气质。
1706424615
1706424616
1706424617
1706424618
1706424619
1706424620
1706424621
1706424622
[
上一页 ]
[ :1.706424573e+09 ]
[
下一页 ]