1706426546
1706426547
[8] 24 or 25 April 1938,Martha Gellhorn Papers,Box 4,Folder 122.这封信同样出现于Gellhorn,p.59。
1706426548
1706426549
[9] Moorehead,p.145.数十年后,盖尔霍恩这篇关于这一时期巴塞罗那的文章“The Third Winter”被收录进了她的作品集The Face of War(New York:Simon & Schuster,1959)。尽管该书在版权页上进行了说明,但这篇文章其实并没有出现在《科利尔》中。
1706426550
1706426551
[10] 艾拉·格什温(Ira Gershwin,1896~1983),美国抒情诗人,代表作《好极了》《我找到了节拍》等。
1706426552
1706426553
[11] 莉莲·赫尔曼(Lillian Hellman,1905~1984),美国著名左翼作家、剧作家。代表作品有剧作《小狐狸》《搜索之风》《秋天的花园》,回忆录《一个不完善的女人》《旧画翻新》以及《邪恶的日子》等。
1706426554
1706426555
[12] 达希尔·哈米特(Dashiell Hammett,1894~1961),美国作家,代表作《血腥的收获》《戴恩家的祸祟》《马耳他之鹰》《玻璃钥匙》《瘦子》等。
1706426556
1706426557
[13] 28 March 1938,Lerude,Warren,and Marion Merriman. American Commander in Spain:Robert Hale Merriman and the Abraham Lincoln Brigade. Reno:University of Nevada Press,1986.,p.208.
1706426558
1706426559
[14] Neugass,25 February 1938,pp.248-249;1 March 1938,p.251;9 March 1938,p.256;and 10 March 1938,p.262.
1706426560
1706426561
[15] Barsky,Dr.Edward K.,with Elizabeth Waugh. The Surgeon Goes to War. Unpublished ms.,courtesy of Peter N.Carroll. Also to be found in the Edward K.Barsky Papers,ALBA 125,Box 5,Folders 4-21.,pp.158-172.
1706426562
1706426563
[16] Fisher,Harry. Comrades:Tales of a Brigadista in the Spanish Civil War. Lincoln:University of Nebraska Press,1998.,pp.102-103.
1706426564
1706426565
[17] 29 September 1937 and 17 February 1937.
1706426566
1706426567
[18] Orwell,George. Orwell in Spain:The Full Text of Homage to Catalonia with Associated Articles,Reviews,and Letters from The Complete Works of George Orwell. Ed. Peter Davison. London:Penguin,2001.,pp.286-287,“notes on the Spanish Militias”;Joseph north,No Men Are Strangers(New York:International Publishers,1976),p.170.
1706426568
1706426569
[19] Eby,Cecil D. Comrades and Commissars:The Lincoln Battalion in the Spanish Civil War. University Park,PA:Pennsylvania State University Press,2007.,p.290;转引自Rolfe,p.192中一名无名士兵的话。
1706426570
1706426571
[20] Kemp,Peter. The Thorns of Memory:Memoirs. London:Sinclair-Stevenson,1990.,p.76.
1706426572
1706426573
[21] Kemp,Peter. Mine Were of Trouble. London:Cassell,1957.,pp.164-165.
1706426574
1706426575
[22] Neugass,10 March 1938,p.264;11 March 1938,p.265;and 11 March 1938,p.266.
1706426576
1706426577
[23] Neugass,11 March 1938,p.268;12 March 1938,p.275;and 12 March 1938,p.276.
1706426578
1706426579
[24] 此处原文为西班牙文Chófer。
1706426580
1706426581
[25] Neugass,James. War Is Beautiful:An American Ambulance Driver in the Spanish Civil War. Ed. Peter N.Carroll and Peter Glazer. New York:New Press,2008.,p.283.
1706426582
1706426583
[26] Neugass,James. War Is Beautiful:An American Ambulance Driver in the Spanish Civil War. Ed. Peter N.Carroll and Peter Glazer. New York:New Press,2008.,p.296.
1706426584
1706426585
[27] 此处原文为西班牙语:Milicianos de la Republica!Oficiales!Chóferes!Trabajadores!Campesinos!
1706426586
1706426587
[28] Neugass,James. War Is Beautiful:An American Ambulance Driver in the Spanish Civil War. Ed. Peter N.Carroll and Peter Glazer. New York:New Press,2008.,p.297.
1706426588
1706426589
[29] Neugass,James. War Is Beautiful:An American Ambulance Driver in the Spanish Civil War. Ed. Peter N.Carroll and Peter Glazer. New York:New Press,2008.,pp.289-290,256.
1706426590
1706426591
1706426592
1706426593
1706426594
西班牙在我们心中:西班牙内战中的美国人,1936-1939 [
:1706422446]
1706426595
西班牙在我们心中:西班牙内战中的美国人,1936-1939 18 河边
[
上一页 ]
[ :1.706426546e+09 ]
[
下一页 ]