打字猴:1.706434091e+09
1706434091
1706434092 威尼斯人第二次关于波拿巴的记录来自布雷西亚代官阿尔维塞·莫切尼戈5月26日的报告,这一次报告的内容展现出拿破仑性格中更为激烈的一面。撤退的奥地利军队占据了加尔达湖畔的佩斯基耶拉要塞,而当地的威尼斯官员除了做出最低限度的微弱抗议之外,没有任何行动加以阻止,拿破仑想要知道他们为何如此。莫切尼戈或许向拿破仑指出,如今法兰西人同样在未受到反对的情况下逗留在布雷西亚,因此他们没有什么反对的立场,不过鉴于年轻将军表现出的态度,他似乎觉得自己提出了一个不明智的论据。在莫切尼戈交给元老院的报告最后,他声称最终成功地安抚了拿破仑的情绪,而且在他离开前,拿破仑·波拿巴表示了他对威尼斯的友谊。不过报告又补充道:“他沉浸在最强烈的骄傲之中。只要发生的任何一件事对他的计划产生了最低限度的抵触,那么无论它多么无害,都会立刻激起他的怒火并招来他的威胁。”
1706434093
1706434094 这位可怜的代官所不知道的是,在这些事上,拿破仑大部分的怒火不过是虚假的表演,他的大部分威胁也是空洞无物的。波拿巴的计划正完美地进行着。8月5日在卡斯蒂利奥内的决战中,奥地利人损失了两千名士兵和所有的火炮,这次战斗也成为近代军事史上最著名战役之一的高潮,在此之后佩斯基耶拉的居民被疏散,帝国在意大利最后的立足点曼图亚的投降也不过是时间问题。拿破仑·波拿巴与威尼斯周旋的真正目的不是为了获得它的帮助或只是希望它更坚决地站稳中立路线,他知道威尼斯国力有多虚弱,既不能有力地帮助他,也不能对他形成重大阻碍。这样一来不如恐吓它,将错误归咎于它,令它产生负罪感和感到信心不足,同时侵蚀消磨它的骄傲、自信和自尊,令威尼斯共和国在精神层面的抵抗削弱到与物质上的抵抗力度相当的水平。同时,拿破仑还以自己的理由为威尼斯定罪。他与尼科洛·福斯卡里尼的交涉就是他通过这些手段获得胜利的最佳例证。
1706434095
1706434096 公元1796年5月初,威尼斯委员会感到元老院中越来越多人开始赞同弗朗切斯科·佩萨罗坚持重新武装国家的呼吁,作为妥协,它提出在大陆任命一位政府督军总司令,总部设在维罗纳。这个职位通常有着近乎独裁的权力,不过这次的这位司令官的职责很明确。他要“重申共和国的立场,维护稳定安宁,给威尼斯的臣民们他们所习惯的安慰与安全保障,及时去到任何需要他的地方,令元老院能够时常得知事态最新发展,并且执行它的命令”。如果时任本周大臣[339]的尼科洛·福斯卡里尼能从元老院得到相关的指点,知道他将会被选中担任这个职位,他或许会把它的职权范围设计得略有不同。鉴于福斯卡里尼要为自己的遭遇负起大部分的责任,因此我们很难对他表示同情。威尼斯所有的陆军不过五千名士兵,他们分散成遍布全国的小支部队,武器装备糟糕,并且缺乏火炮弹药,他要如何在面对一位出众的军事天才,以及他带领的难以抵御的劲旅逼近时,向市民们做出保证?在元老院从未对他下达任何命令,对他一再的要求也只是故意含糊其词或者给出一些陈词滥调回答的情况下,福斯卡里尼又怎能执行命令?鉴于如此情况,福斯卡里尼唯一能有点作用的就是主动采取行动,但遗憾的是,主动出击并不是他的长处。
1706434097
1706434098 一开始,福斯卡里尼对拿破仑·波拿巴的态度就和他的政府一样,在对方的刻意设计下被激怒。5月31日,就在福斯卡里尼履职后数日之内,他派遣自己的副手前往法军位于瓦莱焦的总部祝贺拿破仑的胜利。不过福斯卡里尼同时提交了一份革命军在威尼斯国境内造成的所有破坏的账单。这次或是真心或是假意,拿破仑大发雷霆,让人不敢直面其锋。他强硬地回应,这些微不足道的琐碎抱怨和威尼斯对法兰西的事业造成的损害相比又如何?如果威尼斯没有开门揖盗,将敌人迎进自己的国土,甚至将佩斯基耶拉要塞交给他们又如何?如今是法兰西报复的时候了,拿破仑这样宣称,首先他要进军维罗纳,将它烧得片瓦不留,接着要和威尼斯算算它应得的一笔账。等到拿破仑·波拿巴言辞激烈的长篇大论终于偃旗息鼓,他打发吓得颤抖不已的副官带着他捎给福斯卡里尼的消息离开,然后在同一晚亲自出现在佩斯基耶拉,来证实他和他的政府的行为。
1706434099
1706434100 福斯卡里尼吓得魂不附体,赶紧公开了这件事。在与拿破仑会面前他给元老院写了一封近乎诀别的信,在信中他祈求上帝保佑他“对祖国福祉造成的浩劫”,在随后关于这次会面的报告中,福斯卡里尼看上去非常庆幸能够活着出来。波拿巴洞察了当时的状况并且加以充分利用,他大声恐吓福斯卡里尼,宣称新诞生的共和国授权他毁灭维罗纳,并且他已经在当晚派马塞纳将军带着足够多的部队和军火前往那里,确保这项任务能完美实施。而且拿破仑还宣布,只要意大利的统治者们有任何一人再出现支持奥地利的迹象,他就对所有人宣战,同时他已经向巴黎去信,申请获得进军威尼斯的许可。最后,他指出福斯卡里尼此时正踏足在法兰西领土上,鉴于之前佩斯基耶拉曾一度被威尼斯背信弃义地交给奥地利,而后者把这座要塞当作战利品理所当然地收下,那么出于同样的理由,拿破仑说,他也可以吞并阿迪杰河沿岸所有曾归威尼斯所有的要塞。
1706434101
1706434102 不走运的福斯卡里尼只能乞求拿破仑开恩。他恳求了很久,拿破仑不为所动,但最后他同意放过维罗纳,但条件是维罗纳必须允许马塞纳和他的部队不受阻碍地自由入城,阿迪杰河上的三座桥梁也要无条件转交由他控制。威尼斯还需要为法军提供军需物资,甚至允许对方以赊账的方式从它这儿得到特定的军事装备。当福斯卡里尼最终被允许离开时,法国人不费一枪一弹或一分一文就令他让步,同意了他们的所有要求。对福斯卡里尼来说,能让维罗纳逃脱变成火海的命运,这代价已经够低。
1706434103
1706434104 如果拿破仑真的曾有过一丁点想要焚烧维罗纳的念头,那么或许这件事就可能会发生了。事实上他压根就没这么想过,他也没有给马塞纳下令这么做。一周之后,他向法兰西第一共和国方面承认了这一点:
1706434105
1706434106 我蓄意策划了这次争吵,如果你们希望从威尼斯那儿弄到五六百万……如果你们有更多已经决定下来的意图,我觉得出于我们的利益考虑,最好将纷争持续下去;请让我知道你们想做什么,然后让我们一起等待最佳时机,我将充分利用当时的现实情况……
1706434107
1706434108 佩斯基耶拉事件的真相是奥地利指挥官博利厄欺骗了他们,他要求一条可以供五十人经过的通路,但随后占据了城镇。
1706434109
1706434110 换句话说,直到不久前还因为外交手段的精明巧妙著称的威尼斯共和国成了受害者。它遭受的不是双重欺骗,而是在很短时间内先后发生的两次欺骗,第一次是因为奥地利人,第二次是因为法兰西人。虚弱无力,优柔寡断,胆小怕事,如今威尼斯共和国又表现出了它的轻信可欺。
1706434111
1706434112 在威尼斯,元老院仍然踌躇不决。最后他们终于知道如何回应弗朗切斯科·佩萨罗以及他的支持者们的敦促:比起试着令他们闭嘴,不如提出一些听上去充满希望的妥协措施,接着元老院可以通过扣留资金或设置一些官僚主义的障碍,来使这些措施在法律上无效或者逐步被人遗忘。正是这个策略使得人们设置了督军司令这个职务,元老院可以通过这个措施得到额外的好处,从此他们有了一只为大陆领地情况的不断恶化负责的替罪羊。不过尼科洛·福斯卡里尼也没有顺利进入角色,从他频繁寻求指导的要求中,可以看出他压根就不想为任何事负责。他的这一策略很容易应对,威尼斯政府无视他所有的请求,他递出的信件也全无回音。
1706434113
1706434114 到了6月初,元老院出于安抚佩萨罗的目的,下令舰队从科孚岛开赴前线,但数天之后就悄悄撤销了命令。接着元老院又任命了一位“潟湖监督官”作为管理潟湖地区的将领,担任这一职位的是时年七十六岁的贾科莫·纳尼。虽然年事已高,纳尼却是一位尽心尽责且有才干的官员。早在四十年前,他就已经为威尼斯的防御制订了一个计划,上任后他与同样能干的副官托马索·肯杜梅怀着决心投入工作,但他对海军现状的报告却令人沮丧。全军只有四艘桨帆船和七艘大帆船,所有船只的型号都已是陈旧不堪,而且只有部分可以用于战斗,于是纳尼不得不搁置使用它们的计划。此后纳尼的工作没有再得到更多的资金投入,而次年4月他去世之后,也再没有人来接替他的职位。此外,另一个不甚热心准备的强化陆军力量行动也被废除。威尼斯原本邀请拿骚公国的威廉亲王接手陆军指挥权,但立即因为奥地利的强烈抗议而作罢,几乎在同时,拿破仑又对威尼斯大加指责,因为在奥地利入侵时威尼斯毫无作战表示,因此如果法国人穿越威尼斯边界时威尼斯人有所动作,那么他将把它视为敌对行为。于是这一次威尼斯政府决定最好还是保持共和国的陆军与海军当下的状态,重整军备或动员武装一类的话题也再没有被公开提起。
1706434115
1706434116 事实上,这已经无关紧要,威尼斯重建军队的时机已经过去很久了。哪怕在五年,甚至两到三年前,威尼斯决定与奥地利结成坚固的防御同盟的话,事情或许还有转机,如今一切都已太迟。公元1796年夏天,威尼斯还曾有过唯一一个机会将命运押在法国人身上,信任他们,屈从于革命的风暴,那么它或许还有存续的机会。然而威尼斯将所有的可能性全部都抹去了,也拒绝了全部的机会。
1706434117
1706434118 我们并不知道,拿破仑曾认真地把威尼斯当作盟友这个主意纳入考虑范围多久。这个主意很有可能一开始就浮现在他脑海中,但拿破仑刻意拖延,不向威尼斯提议结盟,直到他觉得是时候让威尼斯人接受他的建议为止。而另一方面,我们也很难理解,拿破仑究竟从争取一个任凭他宰割的国家的友谊中看到了多少利益,哪怕在他毫无悬念地取胜后这个国家会令他承担起可能限制其行动自由的责任与义务,都是值得的。拿破仑与威尼斯寻求结盟的态度十分殷勤:在不到两个半月时间内,威尼斯就收到了三份不同的结盟邀约,第一份是8月21日拿破仑·波拿巴在布雷西亚发出的,第二份经法兰西公使拉勒芒之手,在9月19日到达,而第三份最为正式的文件,则是由法国督政府五名成员之一,负责对外事务的让·弗朗索瓦·勒贝尔,通过威尼斯驻巴黎大使安杰洛·奎里尼于10月5日转交的。威尼斯直到次年3月才在元老院讨论结盟的可能性,然而尽管元老院成员意见并不完全一致,他们还是做出了和过去一样的决定:威尼斯不愿结盟。
1706434119
1706434120 为什么威尼斯选择拒绝?一个可能的,也几乎肯定是有一定推动作用的理由是,大革命时期的法国,它的思想理念和那些主宰威尼斯命运的对象是针锋相对的。无论是在大陆上还是在威尼斯城中,对激进革命信条的支持或许会在威尼斯社会的其他阶层中形成星火燎原之势,不过对组成共和国正式政府的少数富裕家族来说,如今的法兰西是一个充斥着无政府主义者和弑君者的国家,他们不能容忍与这样一个国家签署友好结盟的条约,就好比英王乔治五世在二十世纪二十年代无法考虑与苏俄签订类似条约一样。或许这些威尼斯人让厌恶蒙蔽了眼睛,对政治现实视而不见;然而这些人亦有可能已经充分意识到拒绝波拿巴的提议将会带来怎样的危险,但即便如此,他们仍然决定坚持原则。如果事实是后面这种情况,那么尽管他们的勇气在想法的指导下误入歧途,但仍是值得褒奖的。但在此还有一个更有可能,不过不那么高贵体面的解释:即便时至今日,拿破仑掀起的狂潮已经有将他们吞没的危险,这些威尼斯人想到战争仍然害怕得魂不附体,因此他们更愿意选择其他的出路——甚至是国家灭亡。长期以来,人们争论着一个问题,如果威尼斯接受了拿破仑的提议,它是否还能保持自己的独立性,一旦威尼斯遂拿破仑所愿,他很有可能就会把它当成牺牲品。不过有一件事是可以确定的,一旦威尼斯拒绝拿破仑,就坐实了他一直以来认为威尼斯本能地对他有敌意的猜测。更危险的是,威尼斯此举打击了拿破仑的自尊。因此这是一个自杀性的决定,当威尼斯决定拒绝时,它的死刑执行书也就此盖章生效了。
1706434121
1706434122 公元1797年2月2日,曼图亚,这个奥地利在意大利境内最后的据点终于陷落。六周后拿破仑率军翻越布伦纳山口,进入神圣罗马帝国境内。在他身后,拿破仑只留下少数几座他认为需要在已占领的城镇内维持秩序的要塞。他在与当地威尼斯代官关系良好的贝加莫和布雷西亚安置了少量驻军,顺带一提,这两个城市中当地人的内讧亦十分严重。至于在维罗纳,拿破仑则布下重兵,这是一座他绝不敢等闲待之的重镇。维罗纳是威尼斯在大陆上最大且最重要的城市,而且它控制着通向布伦纳山口的道路,只要守住这座城市,拿破仑就可以像他希望的那样,在任何适合的时候从神圣罗马帝国返回意大利。
1706434123
1706434124 不幸的是,维罗纳也是反法情绪最强烈的城市之一。驻留当地的大军很久之前就已经不再用现金购买所需物资,而是逼迫本地商人接受所有人都知道不会兑现的代价券和收据。更有甚者,法军的指挥官安东尼·巴兰德视自己为维罗纳的军政长官,他毫不考虑城内的人民,并且任意差遣新上任的政府监督官朱塞佩·焦瓦内利及其副手阿尔维塞·孔塔里尼,把他们当作自己手下的士官长。然而尽管如此,要不是贝加莫和布雷西亚在3月中出人意料地发动叛乱反抗威尼斯,维罗纳人还得默默忍受加之于身的苦难。
1706434125
1706434126 今时今日,我们知道这些叛乱实际上是由一小部分法国军官在拿破仑不知情的情况下刻意策划的,鉴于在贝加莫和布雷西亚两座城市内反对教会人员干政的激进政治气氛非常浓厚,因此这项工作进行得很容易。不过要颠覆城市周边地区,煽动那些对政治意识形态不感兴趣,坚定忠于威尼斯共和国的农民就要困难得多。农民们从山间蜂拥而来,用手头上的棍棒、草叉和其他武器进行反抗,在布雷西亚位于加尔达湖畔的一座小城镇萨罗,当地农民战胜了反叛者,恢复了威尼斯在当地的统治,并且捕获了包括两百名拿破仑军中的波兰士兵与少数法国军官在内的三百余名俘虏。从这时起,在山谷内的农民和位于平原上的革命分子之间,爆发了规模有限的游击战。
1706434127
1706434128 除了在萨罗被俘虏的那些军人之外,法国人从一开始就没有站到这些叛乱活动的前台,而且他们还否认自己对叛乱负有的责任。不过当同一批人试图在第三座城市煽动叛乱时,他们失败了。这座城市是位于贝加莫以南二十英里左右的克雷马,因为煽动失败,法国人便采用了与奥地利人当年在佩斯基耶拉所成功使用的手段极为相似,但更加无耻的伎俩。3月27日,一小支法军向克雷马代官请求借道经过,并且称会在第二天早上离开城市。代官不情愿地准许了他们的请求,然而次日法军没有遵守承诺,反而打开大门放入另外两支军队,抓捕并绑架了代官和他手下的其他官员。随后克雷马宣布自由,法国人和一群来自贝加莫的叛乱分子在城内主广场上竖起一根自由柱,在当地人惊愕的注视下围着它跳起了传统舞蹈。
1706434129
1706434130 叛乱的消息引起了威尼斯的恐慌。威尼斯在明乔河以西的所有大陆领地都已经丢失了,它必须不惜一切代价捍卫由河流形成的新国界,鉴于威尼斯缺乏常规部队,它只能从当地农民中招募武装民兵。巴兰德将军获悉了威尼斯的意图,威尼斯方面一再向他强调这仅仅是出于防卫的目的,针对的并非是法军,而是共和国治下反叛的市民,每一位志愿入伍的士兵都会从这个层面上得到尽可能清楚的指示。接着威尼斯开始募兵工作,我们不清楚它究竟招募到多少志愿军,不过士兵的人数只会受限于可供分发的武器数量,因此这支军队应当不少于一万人,甚至更多。
1706434131
1706434132 不过没人能够预料到,这些衣衫褴褛、有生以来第一次手握武器的士兵,居然会不遵守命令。他们没有和贝加莫和布雷西亚的叛军作战,也没有试图渡过,甚至靠近明乔河,而是与法军好好地清算了一笔总账。法军的征粮队经常夺走农民们的庄稼、家畜,甚至不时染指他们的妻女。因此,一群好战的年轻人在帽子上别着蓝色和黄色的帽徽,聚集在维罗纳和邻近市镇的街头,高喊着“圣马可万岁!”渐渐地,他们的喊声中混杂了越来越多、越来越响的战斗口号“打倒法兰西人!”不久之后,城内就爆发了激烈的狙击战。三三两两在街头游荡的法军士兵,在他们所站的位置被挨个狙杀;一队在乡间收集粮草的小队,突然发现他们被人包围,随即被无情地砍倒在地。巴兰德的报复来得很迅速,并且如预料之中一般残酷野蛮,但它们并没有起到预想的作用。于是到了4月初,法兰西人和意大利人之间所有冠冕堂皇的礼貌假象都荡然无存。
1706434133
1706434134 拿破仑本人在前往维也纳的路上一直都清楚地得知意大利不断恶化的状况,4月9日,他决定立即让他的副手朱诺将军作为特使,给威尼斯执政官送去最后通牒。朱诺在4月14日耶稣受难日当晚抵达威尼斯,他立即要求在次日早晨面见执政官。威尼斯方面的回答礼貌却坚决,他们无法为他做出如此安排,复活节前的圣周六通常都会被留作举行宗教仪式,因此无论是那时还是复活节星期天,都不会处理政府事务。不过执政官和他的委员会很乐意在周一早晨接见将军。
1706434135
1706434136 这可不是朱诺准备认可的那种答案。他对宗教仪式没有兴趣,也如此回复了威尼斯方面。朱诺称他接受的命令是在二十四小时内见到执政官,他也打算遵从它,如果没能在规定的时间内面见执政官,他就会离开,而威尼斯也将承担随之而来的后果。朱诺暗示威尼斯方面,这后果可并不令人愉快。
1706434137
1706434138 因此,当委员会最终如朱诺所愿,不情愿地在周六早晨接见了这位拿破仑代表时,共和国的尊严受到了损害。在会面时,朱诺无视了威尼斯人留给他的按照惯例在执政官右手边为大使准备的座位,选择站着谈话,随后他毫无预兆地从口袋里拿出拿破仑的信开始朗读。这是一封值得纪念的重要信件,我们几乎可以听到年轻的拿破仑·波拿巴将军口述这封信的声音,因此它值得全文摘录于此:
1706434139
1706434140 共和国五年,芽月,于尤登贝格
[ 上一页 ]  [ :1.706434091e+09 ]  [ 下一页 ]