1706439140
[313]大部分历史学家忽略了重要的一点，这支舰队浩浩荡荡出发的日期正是耶稣升天节。执政官通常在这一天会按照传统主持海婚仪式。我们没有找到为何这一天没有举行这项仪式的原因，不过有趣的是，威尼斯人似乎也遗忘了这一点。
1706439141
1706439142
[314]如今收藏在科雷尔博物馆莫罗西尼展厅内的那些画要更有意思（编号为XIX—XXIV）。其中还有一些莫罗西尼家族的有趣物品，包括他溺爱无比的宠物猫经过防腐处理的躯体。
1706439143
1706439144
[315]包括达吕和罗马宁在内的一些历史学者，都支持当时的威尼斯历史学家彼得罗·加尔佐尼的观点，加尔佐尼是泽恩的主要指责者之一，他反复提及一个故事，其大意如下：在某个风平浪静的时刻，威尼斯人发现一些土耳其船进入了他们的攻击范围，但是那位海军司令拒绝让手下官兵袭击土耳其人。从表面上看这件事不太可能发生，一些当事人的报告也互相矛盾，以至于真相如何已经无人知晓。关于这件在希俄斯岛发生的小插曲，菲利普·阿格雷迪在《1694年：威尼斯人占领希俄斯岛》（伦敦，1935年）中给出了更准确细致、令人深思的记录。
1706439145
1706439146
[316]菲利普·阿格雷迪在其著作中引用了这一段。
1706439147
1706439148
[317]尽管维罗纳已经被威尼斯统治了差不多三百年，但据说利奥波德终其一生，总是将维罗纳称为“我的维罗纳”。
1706439149
1706439150
[318]因为他的无能，维勒鲁瓦输掉了他参与的几乎所有战斗，成了大众的笑柄，因此他没能在意大利逗留太久。公元1702年，他在克雷莫纳遭到一支帝国军队奇袭，沦为俘虏，不过抓捕维勒鲁瓦的军队没能控制住这座城镇，在战争余下的时间中，法军士兵在行军中这样唱道：
1706439151
1706439152
Parsembleu! la nouvelle est bonne
1706439153
1706439154
Et notre bonhenr sans égal:
1706439155
1706439156
Nonr avons conservé Crémone
1706439157
1706439158
Et perdu notre general
1706439159
1706439160
（大意：多幸运啊！我们得到了克雷莫纳，却丢掉了将军维勒鲁瓦！）
1706439161
1706439162
[319]阿尔维塞·莫切尼戈最主要的纪念物是圣欧达奇教堂雕梁画栋的正面外墙，那是由建筑师多梅尼科·罗西和一群生气勃勃的雕刻家们共同制作的巴洛克式华丽杰作。为了建成它，执政官赠予建设者们两万杜卡特的巨款。他本人长眠在地板中央一块没有明确死者身份标记的大石板下，石板上只有一顶执政官帽的图案和一段拉丁文铭文，写道：“毕生毁誉在此尽归尘土。”
1706439163
1706439164
[320]威尼斯已经在公元1692年放弃了格拉武萨群岛。
1706439165
1706439166
[321]这尊雕像在英占时期从岛上转移到现在位于滨海大道的位置，而另一个由莫莱泰制作的更加低调的纪念碑则位于威尼斯军械库的天井内。
1706439167
1706439168
[322]阿尔维塞·莫切尼戈二世是一家九兄弟中最小的一个，有趣的是，这九个人的教名全都是阿尔维塞。因此按照排序，这位执政官也可以被叫作阿尔维塞九世。他的侄子，阿尔维塞·莫切尼戈三世执政官，是二世的第四个兄长六个儿子中的第四个，鉴于这六个小辈同样都叫阿尔维塞，于是阿尔维塞三世执政官也被称为阿尔维塞第四。威尼斯的系谱专家能厘清这一家人的关系，没有被如此多同名者逼疯，实在是居功甚伟，对后世的读者意义重大。
1706439169
1706439170
[323]因为这些孤儿院有着这样的盛名，在教堂南边外墙上镶嵌着一块牌匾，威胁要将那些试图将合法子女当作孤儿送来教堂以获录取的父母受到“严厉谴责”、逐出教会等可怕的惩罚。这块牌匾如今仍然留在原地。
1706439171
1706439172
[324]他至少写了一百部歌剧和差不多三十首羽管键琴协奏曲，但据我们所知，他没有写过托卡塔钢琴曲。
1706439173
1706439174
[325]这座宅邸后来被称为曼吉利-瓦尔马拉纳宫。而维森蒂尼后来成了卡纳莱托作品的雕版师。
1706439175
1706439176
[326]摘自《女王的意大利绘画收藏》，伦敦，1965年。
1706439177
1706439178
[327]遗憾的是，它在十九世纪初被拿破仑下令拆毁，代之以一座以他命名的靶场。
1706439179
1706439180
[328]如今石板路上有一条白色大理石砌出的长条，标示出它原来的宽度。
1706439181
1706439182
[329]F.C.莱恩，《威尼斯：一个海洋共和国》。
1706439183
1706439184
[330]他的专长是天文学，据格里马尼的传记作者称，他因为在这个科目的卓越表现，在王家学会获得了“Applauditissimo”（声名卓著）的称号。
1706439185
1706439186
[331]自公元1718年起，统治萨伏伊的埃曼纽尔家族同时拥有了撒丁王国国王的头衔。
1706439187
1706439188
[332]之前的四位威尼斯籍教宗分别是公元1406年即位，俗姓科雷尔的格列高利十二世；公元1431年即位，俗姓肯杜梅的尤金四世；公元1464年即位，俗姓巴尔博的保罗二世；以及公元1689年即位，俗姓奥托本（亦有说法是奥托波尼）的亚历山大八世。
1706439189
[
上一页 ]
[ :1.70643914e+09 ]
[
下一页 ]