1706440057
诺曼军队的左翼由罗贝尔·吉斯卡尔指挥，他还指挥着自己从卡拉布里亚带来的军队。他们得到的命令是待命，随后在任何最需要他们的时刻加入战斗。以下是普利亚的威廉的描述，他在尽可能贴近原文地翻译的同时，想用他那活泼的拉丁文六韵步诗体重现什么东西：
1706440058
1706440059
一位从不弯腰投降、孤注一掷的敌手威胁着汉弗莱，
1706440060
1706440061
罗贝尔，得知他的兄弟陷入激烈的争斗，
1706440062
1706440063
便召集盟友吉拉尔的军队，后者是鲜艳夺目的布纳尔伯格的领主，
1706440064
1706440065
他带着只服从他的人，那忠诚又残酷无情的卡拉布里亚人，
1706440066
1706440067
以极好的勇气和力量，冲入战场之中。
1706440068
1706440069
一些人被他用长矛消灭；其他人的脑袋
1706440070
1706440071
则被他用长剑割下——纵使他双手严重受伤。
1706440072
1706440073
他左手执矛，右手持剑，同时挥动双手战斗，
1706440074
1706440075
躲开了攻来的每一击，这让所有攻击他的人感到惊疑，
1706440076
1706440077
他三次下马，又三次跳回到马鞍上；
1706440078
1706440079
他内心止不住的火焰激励着他，引导他走向胜利。
1706440080
1706440081
如同一头饿狮，袭击下等的生物，
1706440082
1706440083
发现自己的权威受到挑战，怒火便蹿得更高，
1706440084
1706440085
燃得更猛更烈，他决心不再手软，
1706440086
1706440087
驱散其他人，宛如撕裂并吞噬前进路上的每只野兽，
1706440088
1706440089
伟大的罗贝尔，就这样让阻挠他的一大群士瓦本人走向死亡。
1706440090
1706440091
他采用了各种方式；有些人的脚被从脚踝砍断，
1706440092
1706440093
其他人被砍掉手，或者从肩部开始被削掉头颅，
1706440094
1706440095
一个人的尸体被撕开，从胸膛撕到肚子下边；
1706440096
1706440097
一个人肋骨被刺穿，虽然已没了头，
1706440098
1706440099
高个子被削短了，形同矮个子。
1706440100
1706440101
因此所有人看到胜利者的荣耀之手
1706440102
1706440103
未归于身材高大的巨人，而归于身材适中的人。
1706440104
1706440105
然而，最终决定战斗结果的并不全是罗贝尔和汉弗莱的勇气，因为阿韦尔萨的里夏尔停止追击逃跑的意大利人和伦巴第人，返回战场，带领属下再次加入战斗，他们补充了诺曼阵营，打碎了教皇阵营最后的希望。然而，德意志军团此时还拒绝投降，这些同样高大、长发披肩的条顿人曾经嘲笑诺曼人太矮壮，曾经劝说教皇拒绝诺曼人的和平建议，如今战斗至最后一人。
1706440106
[
上一页 ]
[ :1.706440057e+09 ]
[
下一页 ]