1706447280
1706447281
在奥地利努力将康拉德的北方面军部署到加利西亚,将波蒂奥雷克的南方面军部署到塞尔维亚时,传来法国战场头几场仗的消息。维克托·丹克尔将军八月十日才来到波兰东南部的塔尔努夫(Tarnow),在那里短暂停留,然后前往热舒夫(Rzeszow),在那里他注意到他的第一集团军什么都缺。[35]奥芬贝格将军回到他位于桑河边的第四集团军后,抱怨奥地利居民出乎意料地敌视:“在雅罗斯劳(Jarolsau)、多布罗米尔(Dobromil)、拉瓦鲁斯卡(Rawa-Ruska)等地,不可靠分子太猖狂。”不可靠分子主要是乌克兰教士和小学老师这些亲莫斯科人士,他们把奥地利部队的驻扎地点和兵力泄露给俄国人。康拉德下令狠狠肃清这些“敌对分子”。煽动者和叛徒一律立即枪毙或吊死。这想必唤醒了自我感觉良好的奥地利,因为这地区的乌克兰人过去一直是奥匈君主国最忠心的子民。[36]
1706447282
1706447283
德军挺进速度快过康拉德的奥军,但德国七个集团军在法国的死伤,令德国人震惊。法境德军兵分两路,一路在梅斯(Metz)和佛日山脉(the Vosges)之间作战,另一路取道默兹峡道(Meuse defile)攻向巴黎。两路军在各战场激战,惨烈程度令德国人大吃一惊。已有数个部队遭从掩蔽阵地里发出的法军炮火整个歼灭,而每次法军攻击,德军也回敬以猛烈炮火予以歼灭。两军都以为这场战争会像普法战争那样,出现巨大但应付得了的死伤,以及猝不及防的侧翼包抄,但这一次,杀戮威力属于工业级,热兵器一开火一下子就是一大群人倒地,而且兵力庞大到不可能遭从侧翼包抄的部队,被逼入壕沟固守。德国军官抱怨,在这场由火炮推动的“机器战争”中,勇武英雄无用武之地。[37]有位德国骑兵军官哀叹这新时代:“这些战场曾是罗马-哥德军团与阿提拉的骑士厮杀之地,如今,在这些地方,只有从数里外看不见之处、不知何人发出的致命炮火。”[38]
1706447284
1706447285
在白俄罗斯尚未经受血之洗礼的俄军总司令部,仍然一派乐观。沙皇的堂叔尼古拉大公(Grand Duke Nikolai),战前任骑兵督察,这时担任俄罗斯帝国军总司令。他一派轻松地谈到要吞并哈布斯堡王朝的加利西亚,要把俾斯麦的帝国打回不会伤人的原形:“德意志帝国必须消失,必须分割为林立的小国,届时每个小国会怡然自得于自己小小的王廷。”在俄军总司令部,有个外交部官员向群集的将领开玩笑道:“你们军人该高兴我们替你们安排了这样一场美好的战争。”有位将领回道:“那会不会真是这样一场美好的战争,我们拭目以待。”[39]
1706447286
1706447287
[1] Gunther E. Rothenberg,The Army of Francis Joseph(West Lafayette,IN:Purdue University Press,1976),177.
1706447288
1706447289
[2] Charles Emmerson,1913(New York:Public Affairs,2013),115.
1706447290
1706447291
[3] Alfred Knox,With the Russian Army 1914-17(London:Hutchinson,1921),1:xvii.
1706447292
1706447293
[4] Service Historique de l’Armée de Terre,Vincennes(SHAT),EMA,7N 846,2ème Bureau,Rome,April 13,1916,Col. François,“Cohesion de l’Armée Austro-Hongroise.”
1706447294
1706447295
[5] Georg Markus,Der Fall Redl(Vienna:Amalthea Verlag,1984),43.
1706447296
1706447297
[6] SHAT,EMA,7N 846,May 14,1917,“Armée Autrichienne”;Rothenberg,Army of Francis Joseph,113-114,173-174,182;Alfred Krauss,Die Ursachen unserer Niederlage:Erinnerungen und Urteile aus den Weltkrieg,3rd ed.(Munich,1923),90-91.
1706447298
1706447299
[7] Rothenberg,Army of Francis Joseph,159.
1706447300
1706447301
[8] Kriegsarchiv,Vienna(KA),Militärkanzlei Franz Ferdinand(MKFF)202,Vienna,Winter 1910-1911,Brosch,Untertänigstes Referat;Österreichischen Bundesministerium für Heereswesen und vom Kriegsarchiv,Österreich-Ungarns Letzter Krieg 1914-18,ed. Edmund Glaise von Horstenau(Vienna:Verlag Militätwissenschaftlichen Mitteilungen,1931-1938),1:173;Nikolai N. Golovine,The Russian Army in the World War(New Haven:Yale University Press,1931),34.
1706447302
1706447303
[9] Rothenberg,Army of Francis Joseph,159.
1706447304
1706447305
[10] Annika Mombauer,Helmuth von Moltke and the Origins of the First World War(Cambridge:Cambridge University Press,2001),114.
1706447306
1706447307
[11] Scott W. Lackey,The Rebirth of the Habsburg Army(Westport,CT:Greenwood,1995),152;Rudolf Jerabek,Potiorek(Graz:Verlag Styria,1991),100-101;Rothenberg,Army of Francis Joseph,158;Mombauer,Helmuth von Moltke,81.
1706447308
1706447309
[12] Norman Stone,“Moltke-Conrad:Relations between the Austro-Hungarian and German General Staffs 1909-1914,” Historical Journal 9,no. 2(1966):205-208.
1706447310
1706447311
[13] Graydon Tunstall,Blood on the Snow:The Carpathian Winter War of 1915(Lawrence:University Press of Kansas,2010),15;General Josef von Stürgkh,Im Deutschen Grossen Hauptquartier(Leipzig:Paul List,1921),23,159.
1706447312
1706447313
[14] Graydon Tunstall,Planning for War Against Russia and Serbia:Austro-Hungarian and German Military Strategies 1871-1914(New York:Columbia University Press,1993),148,170,174;Lawrence Sondhaus,Franz Conrad von Hötzendorf:Architect of the Apocalypse(Boston:Humanities Press,2000),145-146.
1706447314
1706447315
[15] Winston S. Churchill,The World Crisis:The Eastern Front (London:Thornton Butterworth,1931),137
1706447316
1706447317
[16] “Eisenbahntechnisch nicht durchzuführen.” Stone,“Moltke-Conrad,” 219;Mombauer,Helmuth von Moltke,102-103.
1706447318
1706447319
[17] Norman Stone,“Hungary and the Crisis of July 1914,” Journal of Contemporary History 1,no. 3(1966):163-164;Stone,“Moltke-Conrad,” 217;Rothenberg,Army of Francis Joseph,173.
1706447320
1706447321
[18]Österreich-Ungarns Letzter Krieg 1914-18,1:12-13.
1706447322
1706447323
[19] Norman Stone,The Eastern Front 1914-1917(London:Penguin,1998[1975]),76-77;Norman Stone,“Die Mobilmachung der österreichisch-ungarischen Armee 1914,” Militärgeschichtliche Mitteilung,1974,70-71.
1706447324
1706447325
[20] Graydon Tunstall,“The Habsburg Command Conspiracy:The Austrian Falsification of Historiography on the Outbreak of World War I,” Austrian History Yearbook 27(1996):192-193.
1706447326
1706447327
[21] Rothenberg,Army of Francis Joseph,179.
1706447328
1706447329
[22] KA,B/3(Dankl):5/1,Tagebuch(1),Aug. 2,1914.
[
上一页 ]
[ :1.70644728e+09 ]
[
下一页 ]