1706477556
1706477558
城头变幻大王旗：政治气候的晴雨表
1706477559
1706477560
综观70多年来苏联地名变迁史，于眼花缭乱之中，也可以看到许多一以贯之的东西。
1706477561
1706477562
苏联地名的频繁变迁，是一种富于传统色彩的独特的文化现象。早在沙俄时代，就表现出“俄国人有一种癖好，经常为了政治上的原因而改变地名”[121]，而在苏维埃时期，这种传统的癖好被大为强化了。根据笔者手头有限资料所作的不完全统计，在1982年时人口50万以上的苏联大城市共53座，其中3l座在十月革命之后改过名，占60%左右。很多城市随政治风云变幻而先后改名四五次乃至更多，如弗拉季高加索——奥尔忠尼启则——扎乌德日考——奥尔忠尼启则——弗拉季高加索、伊丽莎维特格勒——季诺维也夫斯克——基洛沃——基洛夫格勒——伊利莎维特格勒、巴塔尔辛斯克——苏利莫夫——切尔克斯克——叶若沃切尔克斯克——切尔克斯克等等。改名两三次的城市更是比比皆是，包括列宁格勒、列宁纳坎、列宁纳巴德和所有曾以斯大林、莫托洛夫等人命名的那些城市在内。而仅改过一次名的城市反而少见。总的来看，十月革命后历次改取的城市名平均存在寿命只有18年多一点，尤以斯大林时代中期与“停滞时期”为更短。随着政治人物的荣辱变迁，不少苏联城市在70年里换过几个“名主”。如今之夏伯阳斯克换过托洛茨基与夏伯阳，今之伊丽莎维特格勒换过季诺维也夫与基洛夫，今之雷宾斯克换过谢尔巴科夫与安德罗波夫，今之切尔克斯克换过苏利莫夫与叶若夫，今之谢罗夫换过卡巴科夫，纳杰日金斯基与谢罗夫，今之江布尔换过米尔佐杨与江布尔，今之卡季耶夫卡换过奥尔忠尼启则与斯达汉诺夫等等。其中，有的“名主”黜而复出，城名随之废而复称，如奥尔忠尼启则与伏罗希洛夫格勒，有的“名主”虽获平反而“以人名城”之荣再不复得，如苏利莫夫、米尔佐杨等。有的城市命名随政治气候变化无常而反复数次，如卢甘斯克、雷宾斯克之名都在50年左右期间内两次被废除而三度复称。
1706477563
1706477564
从地区分布看，苏联城市改名频率最低的地区是波罗的海三国。这里自十月革命后一度独立时改过一批地名后再未更易，虽复为苏联所并而地名仍旧。改名最频繁的地方，一是顿巴斯地区，这是个老工业区和工人运动中心，名人多，政治家与模范人物多，政治是非也多。再一个是中亚的费尔干纳地区，包括塔吉克的列宁纳巴德州东部及乌兹别克的费尔干纳、安集延两州，这一面积仅1.3万平方公里的狭小地区密集着中亚大部分以政治人物得名的城市与城镇。它邻近四个共和国（中亚五国除土库曼以外），堪称中亚的政治橱窗。
1706477565
1706477566
以时间而论，1934-1939年“大肃反”时期，1957-1961年“反个人迷信”时期与1990年至今的剧变时期是地名改动最频繁的年份。这都是苏联政坛上风云突变的关键时期。苏联革命后新出现的地名约60%，改名次数的近90%都发生在这几个期间。
1706477567
1706477568
由于苏联的地名变幻无常，令人难以捉摸，而且一城历数名、数城共一名的现象比比皆是，西方曾有人打算出版专门工具书以供查找。但这类工具书的寿命也很成问题，因为在当时苏联的情况下，“即使是一份简要的地名沿革表，可能墨迹未干，其中的某些部分就已经是过时的了”。[122]
1706477569
1706477570
这样的地名文化传统在世界的其他地方的确难以看到。西方各国也有以伟人尤其是政治家名字命名的城市，尤其是美国，就有华盛顿、林肯、杰斐逊、麦迪逊、杰克逊等城，有的还不止一座。在拉美各国与前拉丁国家殖民地，“以人名城”也很普遍。如拉美的玻利瓦尔、圣马丁、胡亚雷斯、苏克雷、沃伊金斯等城，以及菲律宾的黎牙实比、奎松城等。但这些城名一经命名后大都长期稳定，很少随名主生前身后的政治荣辱变动不已。像黎牙实比这种人今天在当地是被否定的，但对于地名人们则看得较淡，只把它作为约定俗成的符号而已。至于我们中国，传统上以皇帝及尊者之名为“讳”，某字一旦为皇帝之名所用，世人行文皆需回避，更谈不上以“圣讳”作为地名了。然而用皇帝的年号作为地名在宋代以后倒是常见的，如咸丰、隆庆、景泰、庆元、景德（镇）、兴国、嘉定等皆是。但这些地名一经命名后也就沿用下去，朝代虽迁而名不再改。
1706477571
1706477572
那么，为什么俄国人会有那样的习惯呢？这一方面是由于俄国历史上长期专制，政治风云具有强烈的非理性色彩，惯于否定失势者的一切。另一方面可能也与俄罗斯人重名轻实、浪漫好动的民族性格有关。但朝三暮四地改换名称，除了反映政治上不稳定外，就地名学的角度上说也是不可取的、不科学的，人们都愿意看到“苏联”稳定下来，也愿意看到一份使用寿命长一些的苏联各国地图。
1706477573
1706477574
（原载《苏联历史问题》1992年第1期）
1706477575
1706477576
[118]有人认为圣彼得堡是以圣徒彼得得名，但俄国人通常都把它与彼得大帝联系起来。
1706477577
1706477578
[119]当然，并非所有的亚历山大或尼古拉都是沙皇之名。
1706477579
1706477580
[120]见《联共（布）第十四次代表大会速记记录》，莫斯科，1926年，加里宁的发言。
1706477581
1706477582
[121]埃伦·F. 切夫：《俄国历史地图：疆界变化的11个世纪》，耶鲁大学，1970年。
1706477583
1706477584
[122]埃伦·F. 切夫：《俄国历史地图：疆界变动的11个世纪》，耶鲁大学，1970年。
1706477585
1706477586
1706477587
1706477588
1706477589
1706477590
1706477591
1706477592
1706477593
1706477594
1706477595
1706477596
1706477597
1706477598
被遗忘的士兵：一个德国士兵的苏德战争回忆录
1706477599
361759
1706477600
作者: 盖伊·萨杰
1706477601
出版: 新华出版社
1706477602
ISBN: 9787516628263
1706477603
[
上一页 ]
[ :1.706477556e+09 ]
[
下一页 ]